


ESPAÑOL
Vengo orgullosamente de la tierra llamada Yaracuy en Venezuela. Es un lugar hermoso en el centroccidente del país, abunda el verdor de la naturaleza. Esta carretera que se observa en las fotografías une gran parte del país y a su paso destacan las siembras de flores exóticas, características de mi tierra, nos detuvimos para comprar un ramo de flores y continuar. Mientras estuvimos ahí (mi esposo, mi cuñado y yo), notamos el silencio, la belleza, la humedad y la gentileza de quienes se dedican a comercializar estás flores tan especiales de mi tierra.
Algunas personas que me conocen me preguntan: ¿Qué le veo a Yaracuy?, me dicen que no entienden qué es lo bonito y divertido de allá. Pienso que cada lugar de Venezuela es único y especial, tienen sus encantos y solo hay que darse la posibilidad de conocerla sin perjuicios. En Yaracuy, está mi corazón: los recuerdos de mi infancia, mi historia, mi familia, parte de mi origen. ¿Cómo no amarla?
Siempre que tengan la posibilidad, no duden conocer Yaracuy.
ENGLISH
I proudly come from the land called Yaracuy in Venezuela. It is a beautiful place in the center-west of the country, abounding in the greenery of nature. This road that can be seen in the photographs unites a large part of the country and along the way there are exotic flower plantations, characteristic of my land, we stopped to buy a bouquet of flowers and continue. While we were there (my husband, my brother-in-law and me) we noticed the silence, the beauty, the humidity and the kindness of those who sell these special flowers of my land.
Some people who know me ask me: What do I see in Yaracuy, they tell me that they do not understand what is beautiful and fun there. I think that every place in Venezuela is unique and special, they have their charms and you just have to give yourself the chance to know it without prejudice. In Yaracuy, is my heart: the memories of my childhood, my history, my family, part of my origin, how not to love it?
Whenever you have the chance, do not hesitate to visit Yaracuy.
Own photos
Translator: DeepL