Sigtuma, Sweden, 2021

I am currently organizing old photos on my phone and taking the opportunity to save them to #Liketu for future reminiscing. Among these photos are several from my visits to Sigtuna, a charming town located north of Stockholm. This town is known for its museum and community center that showcases its rich history, art galleries, various hotels, bars, restaurants, churches, rune monuments, and the remnants of a Christian church. I especially fondly remember a café I frequented during my trips, where I enjoyed delightful cocoa. 🎵 Sigtuna holds a special place in my heart, with its historic houses that date back around 300 years and exude a unique character reflective of their age.

実は今、携帯の中の古い写真を整理していて消去する前に #Liketu に保存して、昔の写真を見返せるようにしている。古い写真の中には、Sigtuna 撮影された写真が多くいかに私がよくこの小さなストックホルムの北部に位置する町だったか改めて思い出す。町には博物館や、町の歴史を説明するコミュニティーセンター、アートギャラリー、ホテル、バー、レストラン、教会、ルーン石碑、キリスト教会の遺跡などがある。訪れる旅に行っていたお気に入りのカフェもあって、こそでココアを飲むのが大好きだった。300年ぐらい前にたてられた古民家で、家自体が少し傾いている歴史を肌で感じるその町が大好きでした🎵