English version
Dear friends, I trust you are doing well. I am excited to share with you the story of an extraordinary Sunday I spent with my dear son Abraham, Daniela @danielasan, and her little Mathias. We ventured to explore the beautiful Vereda del Lago in Maracaibo, Zulia state, on a sunny day that radiated the warm essence of this city.
Our getaway started around one in the afternoon, after enjoying a delicious lunch. Upon arrival, we were greeted by the characteristic Marabino sun, so we hurried to take a seat on the bleachers and apply sunscreen. My son, already with a reddish tone from sun exposure, motivated our caution. That's when I noticed some changes in the Vereda, surprising me with the addition of an area designated for physical activity. What a wonderful detail!
We took the opportunity to capture fun moments on the exercise machines, amidst laughter and antics. My son could not contain his joy while Daniela joked about the possibility of falling due to her balance. As is our tradition, we took charming photos next to the emblematic letters of Maracaibo, creating unforgettable memories.
After enjoying some delicious churros with Coca-Cola, we headed to the park to let the children have fun. That's when I discovered they offered electric scooter rentals. Faced with my son's angelic expression, I couldn't resist and we decided to rent one for twenty minutes, for only 3 $. We shared laughter and fun, and I can say that the experience was simply great for all of us.
Enjoying such a pleasant day is invaluable. I hope you enjoy these experiences as much as we did, and I send warm greetings. See you soon, kisses!
Versión en Español
Queridos amigos, confío en que se encuentren muy bien. Me emociona compartir con ustedes el relato de un domingo extraordinario que pasé junto a mi querido hijo Abraham, Daniela @danielasan y su pequeño Mathias. Nos aventuramos a explorar la hermosa Vereda del Lago en Maracaibo, estado Zulia, en un día soleado que irradiaba la cálida esencia de esta ciudad.
Nuestra escapada comenzó alrededor de la una de la tarde, luego de haber disfrutado de un delicioso almuerzo. Al llegar, nos recibió el característico sol marabino, por lo que nos apresuramos a tomar asiento en las gradas y aplicarnos protector solar. Mi hijo, ya con un tono rojizo por la exposición al sol, motivó nuestra precaución. Fue entonces cuando noté algunos cambios en la Vereda, sorprendiéndome con la incorporación de una zona destinada a la actividad física. ¡Qué maravilloso detalle!
Aprovechamos la ocasión para capturar momentos divertidos en las máquinas de ejercicios, entre risas y ocurrencias. Mi hijo no podía contener la alegría mientras Daniela bromeaba sobre la posibilidad de caerse debido a su equilibrio. Como es nuestra tradición, nos tomamos encantadoras fotografías junto a las letras emblemáticas de Maracaibo, creando recuerdos inolvidables.
Después de disfrutar de unos deliciosos churros con Coca-Cola, nos dirigimos al parque para permitir que los niños se divirtieran. Fue entonces cuando descubrí que ofrecían alquiler de patinetas eléctricas. Ante la expresión angelical de mi hijo, no pude resistirme y decidimos alquilar una de ellas por veinte minutos, por tan solo 3 $. Compartimos risas y diversión, y puedo afirmar que la experiencia fue simplemente genial para todos nosotros.
Disfrutar de un día tan agradable es algo invaluable. Espero que disfruten de estas vivencias tanto como nosotros y les envío cariñosos saludos. Hasta pronto, ¡besitos!
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Photos of my property taken with my Moto G22 cell phone.
some pictures were taken with @danielasan's TECNO cell phone
divider created by me in Canva
Traducido y formateado con Hive Translator por @noakmilo.
Fotografías de mi propiedad tomadas con mi celular Moto G22
algunas foto fueron tomadas con el celular de @danielasan marca TECNO
separador creado por mi en Canva