Parece que la vida ya viene con un manojo de expectativas, como sin eso no pudiéramos dar siquiera un paso, ya que antes de la realidad existe un sueño y un mundo que ya veníamos dibujando. Incluso sin saberlo alimentamos ciertos deseos en particular, y lo colocamos en la altura posible a fin de alcanzarlo tal cual lo hemos imaginado. ¿Cuántas expectativas rondan hoy en tú vida? Quizás muchas aún apuntan a tu futuro añorado, un escenario que cada vez parece acercarse y alejarse a la vez, ya que a veces termina siendo algo que no suele encajar perfectamente con lo que esperabas.
Algunos dicen que es como soñar despierto, y tal vez por eso otros simplemente no dan espacio a las expectativas en su vida. Cuando no llega lo que esperabas o pasa de una manera muy diferente, entonces hay un poco de resignación y frustración, porque lo que pensabas no se llegó a materializar como lo tenías planeado. Entiendo porque los más escépticos prefieren no esperar nada y dejar que sea el mismo ritmo de la vida que se encargue de traer lo que tiene que llegar. ¿Cuánto pueden depender las expectativas de nuestras propias acciones? Probablemente es algo que en base a tu criterio te puede sorprender o no.
Por algún tiempo mis expectativas volaban con total libertad, al punto de creer que algún día podrían estar prácticamente en la palma de mi mano. Admito que esa sensación se siente muy bien, hasta que con el pasar del tiempo todo empieza a mermar sin mostrar el resultado anhelado. Cuando esperas algo de alguien, das por sentado que será según tu mismo lo has pensado, hasta que te das cuenta de que solamente tú eres capaz de crear tus expectativas, pero está en alguien más en quien las pueda cumplir. De igual forma pasa cuando eres tú mismo quien espera por esa persona que parece ser el protagonista ideal de tus expectativas, pero realmente se convierte en el villano de esa película que ya traías en tus pensamientos.
It seems that life already comes with a bunch of expectations, as if without them we could not even take a step, because before reality there is a dream and a world that we have already been drawing. Even without knowing it, we nurture certain desires in particular, and we place them as high as possible in order to reach them as we have imagined them. How many expectations are there in your life today? Perhaps many still point to your longed-for future, a scenario that seems to get closer and farther away at the same time, since sometimes it ends up being something that does not fit perfectly with what you expected.
Some say it's like daydreaming, and maybe that's why others simply don't give space to expectations in their lives. When what you expected doesn't come or happens in a very different way, then there is a bit of resignation and frustration, because what you thought didn't materialize as you had planned. I understand why the most skeptical people prefer not to expect anything and let the rhythm of life itself bring what has to come. How much can expectations depend on our own actions? It is probably something that based on your criteria can surprise you or not.
For some time my expectations flew freely, to the point of believing that one day they could be practically in the palm of my hand. I admit that this sensation feels very good, until, as time goes by, everything starts to diminish without showing the desired result. When you expect something from someone, you take it for granted that it will be as you yourself have thought it, until you realize that only you are capable of creating your expectations, but it is up to someone else to fulfill them. The same happens when you yourself wait for that person who seems to be the ideal protagonist of your expectations, but actually becomes the villain of that movie you already had in your thoughts.
¿Cuánto puede durar una expectativa? A veces mueren en cuestión de segundos. Puede ser que pases más tiempo creando ese espacio de incertidumbre al momento en el que te das cuenta que la realidad es totalmente opuesta a lo pensado o imaginado. También hay esos deseos que parecen estirarse hasta más no poder, como si al hacerlo le estuvieras dando una oportunidad a algo que ya desde un principio no iba a funcionar. Por eso muchos prefieren no soñar antes que vivir en una larga tortura por aquello que nunca se llegó a cumplir. Y es que al llegar hasta aquí, me pregunto sobre cuántas personas han visto sus expectativas hacerse realidad con total exactitud.
Una de las peores sensaciones es saber que no has llegado ha cumplir las expectativas que otros tenían sobre ti, y creo que lo más doloroso es cuando te lo dicen o lo escuchas de alguien más. Por experiencia propia, te sientes devastado, y hasta llegas a cuestionar si aún vale la pena seguir intentando alcanzar ciertas metas y propósitos. Un cambio inesperado en tu vida puede convertir una hermosa expectativa en la peor de todas tus pesadillas, y por más que tratas de zafar esa herida interna, la misma sensación te va dejando un sabor amargo que pocas veces puedes olvidar.
How long can an expectation last? Sometimes they die in a matter of seconds. It may be that you spend more time creating that space of uncertainty when you realize that reality is totally opposite to what you thought or imagined. There are also those desires that seem to stretch as far as they can go, as if by doing so you were giving a chance to something that was not going to work from the beginning. That is why many prefer not to dream rather than live in a long torture for what was never fulfilled. And when I get this far, I wonder how many people have seen their expectations come true with complete accuracy.
One of the worst feelings is knowing that you have not met the expectations that others had of you, and I think the most painful thing is when they tell you or you hear it from someone else. From my own experience, you feel devastated, and you even question whether it is still worth it to keep trying to achieve certain goals and purposes. An unexpected change in your life can turn a beautiful expectation into the worst of all your nightmares, and no matter how hard you try to get rid of that internal wound, the same feeling leaves you with a bitter taste that you can rarely forget.
Tampoco se trata de tener una actitud negativa ante las expectativas, y más si se basan en nuestro presente y nuestro futuro a corto plazo. Más bien pienso que al ser razonables con nuestra existencia le damos un equilibrio a eso que por instante nos alegra y nos motiva. No debemos ir tan lejos pero tampoco debemos dejar de avanzar, y si en algún punto nos encontramos con ciertas expectativas de lo que somos y queremos hacer, debemos tomarnos las cosas con la prudencia y la calma que nos pueden sostener al no tener los resultados deseados. Si tan solo llegamos a hacer realidad nuestros sueños, la felicidad y la satisfacción nos engrandecen, pero sino, entonces tomamos el valor y la actitud correcta para no rendirnos.
Como nubes que se forman en el cielo, así suelen ser nuestras expectativas ante la vida, con múltiples formas y tamaños, que por momentos hacen del firmamento un hermoso paisaje. De pronto vuelves a ver y ya no están, o tan solo alcanzas a ver como de a poco se van disipando y dejando un gran vacío que luego otra nube podrá ocupar. En algún momento nuestras expectativas serán no como las nubes sino como el mismo sol, y entonces sentiremos la dicha de ver como nuestros más profundos y sinceros deseos se cumplen bajo la armonía de aquel que nos ha dado el hermoso regalo de la vida.
It is not about having a negative attitude towards expectations, especially if they are based on our present and our short-term future. Rather, I think that by being reasonable with our existence we give a balance to that which instantly makes us happy and motivates us. We should not go too far but we should not stop moving forward either, and if at some point we find ourselves with certain expectations of what we are and what we want to do, we should take things with the prudence and calm that can sustain us when we do not have the desired results. If only we get to make our dreams come true, happiness and satisfaction will make us great, but if not, then we take the courage and the right attitude not to give up.
Like clouds that form in the sky, so are our expectations of life, with multiple shapes and sizes, which at times make the sky a beautiful landscape. Suddenly you look again and they are gone, or you can only see how they gradually dissipate and leave a great void that later another cloud can occupy. At some point our expectations will not be like the clouds but like the sun itself, and then we will feel the joy of seeing how our deepest and most sincere desires are fulfilled under the harmony of the one who has given us the beautiful gift of life.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for adding value to this publication with your time and attention.
See you soon.