Imagen de mi propiedad tomada del álbum digital personal. Editada en Canva.
Tendí mi mano para ayudar a levantarte, para apoyarte. Cuando sentí que la tomabas, mis emociones danzaban al son de una salsa y esto le dio fuerzas a mi alma porque sabía que estabas bien, y por supuesto también me sentí bien. Ayudaré al prójimo y a su vez también a los animales más desvalidos.
A esos que estarán esperando con fe y esperanza por esos seres con alas del amor que podían hacer algo por ellos, les cambiarían la vida para bien.
Mis padres cultivaban y propiciaban la compasión. Estaban prestos a ayudar a los vecinos, a los amigos y muy especialmente a los familiares. Ellos decían que los que vivían cerca eran parte de nuestra familia, y, a la hora de algún problema, estaban allí y ayudaban a solventar alguna cosa. Como somos seres sociales, tenemos la necesidad de interrelacionarnos. Se hará una retroalimentación, y nos ayudamos mutuamente.
Y no será necesario estar metidos de lleno en la casa de los vecinos, bastará únicamente con saber que podían contar con nosotros para lo que requirieron. A mis padres no les gustaba que sus hijos estuvieran comiendo calle, a lo venezolano, como decía mi madre, que estuviéramos en casas ajenas, pues partían del principio, que en la casa había muchas cosas por hacer y algunas veces esto no traía nada bueno.
I held out my hand to help you up, to support you. When I felt you take it, my emotions danced to the sound of a salsa and this gave strength to my soul because I knew you were well, and of course I felt well too. I will help my fellow man and in turn I will help the most helpless animals.
Those who will be waiting with faith and hope for those beings with wings of love that could do something for them, would change their lives for the better.
My parents cultivated and encouraged compassion. They were ready to help neighbors, friends and especially family members. They used to say that those who lived nearby were part of our family, and when there was a problem, they were there and helped to solve something. As we are social beings, we have the need to interrelate. There will be feedback, and we help each other.
And it will not be necessary to be fully involved in the house of the neighbors, it will be enough just to know that they could count on us for whatever they required. My parents did not like that their children were eating in the street, as my mother used to say, that we were in other people's houses, because they started from the principle that there were many things to do in the house and sometimes this did not bring anything good.
Esta semana la gente bella de encuentro de @talentos a través de la amiga @angelica7 nos invita a escribir acerca de un tema tan hermoso como lo es “Las alas del amor”.
Están invitados al programa de todos los martes a las 8:00 p.m en el Discord de Palnet para que disfruten de cada historia contada por los Hivers, es hermoso.
Para más información visite aquí.
This week the beautiful people of @talentos meeting through the friend @angelica7 invites us to write about such a beautiful topic as it is "The wings of love ”.
You are invited to the program every Tuesday at 8:00 p.m. on Palnet Discord to enjoy every story told by the Hivers, it's beautiful.
For more information visit aquí.
Este hermoso tema de @talentos, me hizo recordar mis alas del amor, pues así lo he considerado, les contaré.
Hace mucho tiempo atrás, en mi época de casada, una prima del que fuera mi esposo tiene un hijo que deberá tener unos treinta y nueve años. Para ese entonces era un niño de cuatro años de edad, el cual presentó un problema de corazón. No recordé cuál era la patología.
Ellos eran una familia humilde y no contaban con los recursos económicos para asumir los costos de la operación. Entonces, él me planteó la situación que estaba viviendo su familia materna, y me dijo: «Este fin de semana viene desde la ciudad de Caracas mi prima con el niño para conversar y ver la posibilidad de que los puedas ayudar». Pues sabía que la empresa petrolera para la cual laboré gozábamos de un buen seguro y teníamos un productor de seguros muy humano y excelente persona.
Sabía que se llamaba Andrés, en lo que vi, él levantó sus brazos para que lo cargara, y me estampó un beso en la mejilla. Sin son ni ton me impactó, pues no me conocía y la sonrisa que esbozó me enamoró. Seguidamente, les dije que contaran conmigo, que el niño iba a ser operado, que prepararan todo cuando retornaran a Caracas.
Habían traído el informe médico, los exámenes y todos los documentos referentes que respaldaban la enfermedad del niño. Era una operación que no podía esperar mucho, pues su vida corría peligro. Para esa época los seguros eran más flexibles en cuanto a los beneficiarios a incluir y eso dependía del tipo de póliza que la empresa tenía.
Inmediatamente, puse al tanto al productor de seguros y a mis jefes acerca del caso. A los cuales les agradezco el haberme ayudado en todo momento. Me explicó después de revisar la póliza colectiva, que tenía que pagar únicamente un monto extra para la cobertura del niño y consiguió hacerlo sin plazos de espera y la empresa asumió el pago.
This beautiful topic of @talents, made me remember my love wings, because I have considered it so, I will tell you.
A long time ago, when I was married, a cousin of my former husband had a son who must be about thirty-nine years old. At that time he was a four year old boy, who presented a heart problem. I did not remember what the pathology was.
They were a humble family and did not have the economic resources to assume the costs of the operation. Then, he told me about the situation that his maternal family was going through, and he said to me: “This weekend my cousin is coming from Caracas with the child to talk and see the possibility that you can help them”. I knew that the oil company I worked for had a good insurance and we had a very humane insurance producer and an excellent person.
I knew his name was Andres, and as soon as I saw him, he raised his arms for me to carry him and gave me a kiss on my cheek. Without rhyme or reason I was shocked, because he did not know me and the smile he smiled made me fall in love. Then I told them to count on me, that the child was going to be operated on, to prepare everything when they returned to Caracas.
They had brought the medical report, the tests and all the relevant documents supporting the child's illness. It was an operation that could not wait long, as his life was in danger. At that time, insurance policies were more flexible as to the beneficiaries to be included and that depended on the type of policy the company had.
I immediately informed the insurance producer and my bosses about the case. I thank them for helping me at all times. He explained to me after reviewing the group policy, that I only had to pay an extra amount for the child's coverage and he was able to do so without any waiting period and the company assumed the payment.
Imágenes de mi álbum personal digital. Editadas en Canva.
En esa oportunidad, mis jefes, que también tenían alas del amor, dieron carta ancha para que se gestionaran los trámites pertinentes a la operación. Adicionalmente, le dije al productor de seguros que, por favor, tramitará todo lo que fuera necesario para que a ellos no les faltara nada y así fue. Siempre me han dado información de Andrés, que actualmente vive fuera del país, se graduo y tuvo a sus hijos. Mi suegra, a quien amé, me decía: «Eres un ángel con alas, porque aunque no se vean, las tienes allí pegadas, y agradezco a Dios porque llegaste a nuestras vidas». At that time, my bosses, who also had love wings, gave them a free hand so that the pertinent paperwork for the operation could be handled. In addition, I told the insurance producer to please take care of everything necessary so that they would not miss anything, and so it was. They have always given me information about Andres, who currently lives out of the country, graduated and had his children. My mother-in-law, whom I loved, used to tell me: “You are an angel with wings, because even though they are not visible, you have them glued there, and I thank God because you came into our lives”.
Cuando fuimos capaces de reconocer el dolor o la necesidad del prójimo sin que estos hayan tenido la necesidad de expresarlo, muy probablemente será basado en la enseñanza positiva que hayamos recibido en nuestros hogares cuando éramos niños, o quizá porque será nuestra esencia.
Apoyemos una buena causa sin esperar nada a cambio, únicamente Dios y el universo nos recompensarán y podría asegurar que lo harán partiendo del hecho de que no nos faltará por lo menos un pan en la mesa y agradecer por todo lo que nos llegará desde el cielo.
When we were able to recognize the pain or need of others without them having had the need to express it, it will most likely be based on the positive teaching we received in our homes when we were children, or perhaps because it will be our essence.
Let us support a good cause without expecting anything in return, only God and the universe will reward us and I can assure you that they will do so starting from the fact that we will not lack at least a loaf of bread on the table and be grateful for everything that will come to us from heaven.
Imagen tomada de www.pixabay.com de KELLEPICS, e imagen de mi propiedad, editadas en Canva
Gente bella de #Empowertalent, de acuerdo con mi criterio, no habrá algo más hermoso, que nos otorgue bienestar general, que ayudar a que el prójimo estuvieran bien, aun con sus pesares. Una mano en el hombro nunca deberá faltar para darle tranquilidad a los corazones atribulados, inclusive ayudará a apaciguar sus miedos, a tener la certeza de que no estarán solos, incluso aplicará también para los animales desvalidos.
No dudemos en atenderlos, adoptar le dará a estos una posibilidad de vivir en bienestar . ¡Wuao! Les podía asegurar que muy probablemente alcancemos el gozo en el corazón cuando los niños hayan aprendido el significado de la compasión, esa que se gestará en el hogar. Ellos serán capaces de entender desde su inocencia, con la ternura que los envuelve, cuando alguien o algún animalito necesite de ellos, porque hayan sentido que estén faltos de cariño.
Los niños tendrán la sabiduría para identificarlos como personas empáticas de la buena que serán. Seamos propulsores de la compasión, siendo nobles, empáticos, practicarla y promoverla será una excelente opción, no bastará con decir que somos seres con alas del amor.
Debemos demostrarlo con hechos y aprender a despojarnos algunas veces de cosas materiales que podía requerir algún otro y de ser necesario volar a cualquier parte del mundo. Así haya sido incluso de forma virtual para que ayudemos a sanar algún corazón atribulado, esto nos generará alegría y, por ende, nuestro corazón estará agradecido de ver tanta compasión en nuestra sociedad.
Entendí que enseñar a los pequeños de la casa a cambiar lágrimas por sonrisas; a no ser indolente y preocuparse ante el dolor ajeno aportará a sus vidas alegría, que sonrían al ver que la labor que se ha hecho dio frutos con sabor a bienestar y que al final el sistema inmune estará bien, eso generará calidad de vida y me hará feliz, ha sido parte de mi estilo de vida.
Beautiful people of #Empowertalent, according to my criteria, there will be nothing more beautiful, that gives us general welfare, than to help others to be well, even with their sorrows. A hand on the shoulder should never be missing to give peace of mind to troubled hearts, it will even help to appease their fears, to have the certainty that they will not be alone, and it will also apply to helpless animals.
Let's not hesitate to take care of them, adopting will give them a chance to live in well-being. Wow! I could assure you that we will most probably reach the joy in our hearts when the children will have learned the meaning of compassion, which will be developed at home. They will be able to understand from their innocence, with the tenderness that surrounds them, when someone or some little animal needs them, because they have felt that they are lacking in affection.
Children will have the wisdom to identify them as empathic people of the good they will be. Let us be propulsors of compassion, being noble, empathic, practicing and promoting it will be an excellent option, it will not be enough to say that we are beings with wings of love.
We must demonstrate it with deeds and learn to strip ourselves sometimes of material things that could be required by someone else and if necessary fly anywhere in the world. Even if it has been in a virtual way to help heal a troubled heart, this will generate joy and, therefore, our heart will be grateful to see so much compassion in our society.
I understood that teaching the little ones at home to exchange tears for smiles; not to be indolent and worry about the pain of others will bring joy to their lives, to smile when they see that the work that has been done has borne fruit with a taste of wellbeing and that in the end the immune system will be fine, that will generate quality of life and make me happy, has been part of my lifestyle.
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.
Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus de mi propiedad, editadas en CANVA.
Images captured or taken from my Max_1_Plus cell phone, edited in CANVA.
Imagen de www.Pixabay.com editada en Canva.
Image from www.Pixabay.com edited in Canva.
El separador lo hice con CANVA.
The separator was made with CANVA.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Mi banner lo hice en CANVA.
My banner was made in CANVA.
