









Español
Hola a todos, espero que su semana haya terminado de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles un poco de cómo estuvo el Meetup de Hive aquí en Medellin. Les cuento que tuve la oportunidad de compartir de nuevo con @lunaticanto y @davot pero eso no es todo. También tuve la oportunidad de conocer a @arlettemsalase. Si les soy honesta, tenía un poco de nervios de asistir pero al final mi hermana @evelynchacin me animó tanto que me terminó convenciendo. Y digo nervios porque sabía que iba a haber mucha gente que no conocía pero moría de ganas de asistir ya que todo lo que tenga que ver con Hive me emociona un montón.
Al final me sentí tan bien allí, también José mi acompañante de siempre estuvo conmigo. Cuando llegamos era un poco tarde ya que salía de trabajar a las 7 pm pero me arregle muy rápido y tomamos un taxi hasta el lugar. El lugar queda ubicado en poblado y la verdad es que es demasiado espectacular. Para entrar aquí, debías escanear tu código Qr de la invitación en la entrada y la puerta se abría rápidamente lo cual me pareció fabuloso y bastante seguro.
El lugar es bastante fresco y la atención estuvo de maravilla. Los señores que atienden fueron muy lindos y muy atentos con todos. Nos dieron muchas bebidas y mucha comida deliciosa. Todo estaba 10/10. Dieron hamburguesas y pinchos. Pero antes de eso habían repartido más cosas solo que yo llegué un poco tarde. Aquí pudimos disfrutar de unas refrescantes cervezas y el ambiente estuvo increíble. Pudimos conversar y conocer a muchas personas allí y tener increíbles conversaciones como siempre con @davot quien estuvo acompañándome a Jose y a mi y él seguía convenciendo a Jose de entrar a Hive jajajaja.
Los chicos me contaron cómo estuvo el hiveworkshop y todos los premios que dieron. Es una lástima no haber podido ir más temprano para poder participar en todo esto. Les cuento que al final pude traerme a casa un montón de stickers de Hive así que si están por aquí no duden en pedirme que tengo muchos para todos. La verdad que bonita noche y espero que se repita y que @arlettemsalase se venga a vivir a Medellín y que @lunaticanto la convenza de quedárse. Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo
Inglés
Hello everyone, I hope your week has ended beautifully. Today I stop by to tell you a little bit about how was the Hive Meetup here in Medellin. I had the opportunity to share again with @lunaticanto and @davot but that's not all. I also had the opportunity to meet @arlettemsalase. If I'm honest, I was a little nervous to attend but in the end my sister @evelynchacin encouraged me so much that she convinced me. And I say nerves because I knew there were going to be a lot of people I didn't know but I was dying to attend because everything that has to do with Hive excites me a lot.
At the end I felt so good there, also Jose my usual companion was with me. When we arrived it was a little late since I got off work at 7 pm but I got ready very quickly and we took a cab to the place. The place is located in the town and the truth is that it is too spectacular. To enter here, you had to scan your Qr code from the invitation at the entrance and the door opened quickly which I thought was fabulous and quite safe.
The place is quite cool and the service was wonderful. The waiters were very nice and very attentive to everyone. They gave us lots of drinks and lots of delicious food. Everything was 10/10. They gave out hamburgers and skewers. But before that they had given out more stuff only I was a little late. Here we were able to enjoy some refreshing beers and the atmosphere was amazing. We were able to chat and meet many people there and have amazing conversations as always with @davot who was accompanying Jose and me and he kept convincing Jose to enter Hive hahahahaha.
The guys told me how the hiveworkshop was and all the prizes they gave away. It's a pity I couldn't go earlier to be able to participate in all this. In the end I was able to bring home a lot of Hive stickers so if you are around here don't hesitate to ask me because I have a lot of them for everyone. I hope it happens again and that @arlettemsalase comes to live in Medellín and that @lunaticanto convinces her to stay. That was all for today, I hope you liked it. See you in a future post. Best regards