My dear community, I greet you hoping everything is going very well in your lives 💐.
What were you doing 15 years ago when the first cryptocurrency transaction was made? To me that answer makes me want to cry, because although I don't remember exactly, I was surely wasting my time with some internet game 🙃.
This year I can say, what I was doing on May 22 and the answer is I'M EATING PIZZA! It's just that celebrating this day, reminds us why we are here and we are that small hoard of people who are striving to learn and be part of the decentralized web and Cryptoasset based transactions.
This is the second year that in the city of Lechería-anzoátegui state the #BitcoinPizzaDay is celebrated in commemoration of that nascent currency back in 2010 😎.
I have many photos to show and I should explain each one, because the emotion of the day (afternoon) lived, I want you to experience it with me and those of us who were present in this initiative. I want to thank @valeriavalentina who is a creator member of @zonahive and who didn't let the pizza day die. She is a crypto enthusiast, speaker, who is doing great things in her life and for the crypto world, so follow her on her profile! 😉 _paid advertising_ 😆.
The site chosen was #toscana, a restaurant that accepts crypto because that was the initial idea, that the pizzas would be paid like that first day (but for less amount of Bitcoins😆).
![Spanish version]
¡Hola! ¡Hola!
Mi querida comunidad, les saludo esperando que todo marche muy bien en sus vidas 💐.
¿Qué estaban haciendo hace 15 años cuándo se hacía la primera transacción con criptomonedas? A mí esa respuesta me dan ganas de llorar, porque aunque no lo recuerdo con exactitud, seguramente estaba perdiendo mi tiempo con algún juego de internet 🙃.
Este año sí puedo decir, que estaba haciendo el 22 de mayo y la respuesta es ¡COMIENDO PIZZA! Es que celebrar este día, nos recuerda el porqué estamos aquí y somos ese pequeño cúmulo de personas que se está esforzando por aprender y formar parte de la web descentralizada y las transacciones basadas en Criptoactivos.
Este es el segundo año que en la ciudad de Lechería-estado Anzoátegui se celebra el #BitcoinPizzaDay en conmemoración de esa naciente moneda por allá por el año 2010 😎.
Tengo muchas fotos para mostrar y debería explicar cada una, porque la emoción del día (tarde) vivido, quiero que la experimenten conmigo y con los que estuvimos presentes en esta iniciativa. Quiero agradecer a @valeriavalentina quien es miembro creadora de @zonahive y que no dejó que el día de la pizza muriera. Ella es una criptoentusiasta, speaker, que está haciendo cosas geniales en su vida y por el mundo cripto, así que ¡Síganla en su perfil! 😉 publicidad paga 😆.
El sitio elegido fue #Toscana, un restaurante que acepta cripto porque esa fue la idea inicial, que las pizzas fueran pagadas como aquel primer día (pero por menos cantidad de Bitcoins😆).


I was super early on site (what others see as a defect, for me is a virtue), and I found Yune still chopping stickers and the waiters, organizing the tables 🙃. I offered to help with the organization, because although we belong to two different blockchain, that's not even noticeable because that's what every project is about: joining our talents in the pursuit of Web3. Don't worry, Yune will soon be a #hivers who will delight us with her skills in the different communities 💯.
![Spanish version]
Yo estuve súper temprano en el sitio (lo que otros lo ven como defecto, para mí es una virtud), y me encontré con Yune todavía picando stickers y los mesoneros, organizando las mesas 🙃. Me ofrecí a ayudar con la organización, porque aunque pertenecemos a dos blockchain diferentes, eso ni se nota porque de eso se trata cada proyecto: unir nuestros talentos en la búsqueda de la Web3. No se preocupen, Yune pronto será una #hivers que nos deleitará con sus habilidades en las diferentes comunidades 💯.




Everything looked so nice and being the first guest, I took the opportunity to take these pictures with the logos of the sponsors:
![Spanish version]
Así de bonito quedó todo y siendo la primera invitada, aproveché de tomarme estas fotitos, con los logos de los patrocinadores:
With the arrival of @Valeriavalentina, I took the opportunity to take this little picture of remembrance and say HIVE WAS PRESENT!
![Spanish version]
Con la llegada de @Valeriavalentina, aproveché para hacer esta fotito del recuerdo y decir ¡HIVE ESTUVO PRESENTE!:
As time went by, the other friends invited to share the event arrived and we took our seats; some I knew and appreciated their presence, because sometimes in the crypto world it is difficult to keep up with the terms and postures of how they speak, and others I did not know, but little by little we were greeting and integrating into the dynamics organized by the girls:
![Spanish version]
A medida que iba pasando el tiempo, fueron llegando los otros amigos invitados a compartir el evento y fuimos ocupando los asientos; a algunos los conocía y agradecí su presencia, porque a veces en el mundo cripto es difícil seguirle el ritmo de los términos y posturas de como hablan, y otros que no conocía, pero que poco a poco fuimos saludando e integrándonos en la dinámica organizada por las chicas:
And it was time for the pizzas, which I will talk about in another post to respect the space of the purpose of the meeting; but in order to show the protagonists of the night, I give you this photo shoot that I give you in advance, because certainly, that night they smiled for us 😊:
![Spanish version]
¡Y llegó el momento de las pizzas!, de las cuales hablaré en otra publicación para respetar el espacio de la finalidad de la reunión; pero para poder mostrar a las protagonistas de la noche, les regalo esta sesión de fotitos que les adelanto, porque ciertamente, esa noche sonrieron para nosotros 😊:
It was really enough, since there were 14 pizzas ordered, and even everyone brought their own because there were plenty left over, well done for the organization! 👏.
At the end, they raffled two t-shirts, one for the ladies and one for the gentlemen, to end our meeting with a physical souvenir of having attended this event.
![Spanish version]
De verdad que todo alcanzó, ya que fueron 14 pizzas que se pidieron, e incluso cada quien llevó porque sobró bastante ¡Bien por la organización! 👏.
Al final, hicieron el sorteo de dos franelas, una a las damas y otra a los caballeros, para culminar nuestra reunión con un recuerdo físico del haber asistido a este evento.
I loved the vibe, being able to share with dear people and new people who also have a lot to contribute to the ecosystem and hopefully we can bring more event out, to attract and make a solid community in our state, covering more fields like @Distriator, for example Projects on the door! 🚀
![Spanish version]
Me encantó la vibra, el poder compartir con gente querida y gente nueva que también tiene mucho que aportar al ecosistema y ojalá podamos llevar más evento a cabo, para atraer y hacer una comunidad sólida en nuestro estado, abarcando más campos como @Distriator, por ejemplo ¡Proyectos en puerta! 🚀
Thanks for the invitation and I hope we can continue to celebrate many more years in this and many blockchain ecosystems that continue to bet on a more decentralized world 💗.
The cover, banner and divider, I made them in Canvas.
The translator I used was DeepL.
See you next time 💐.
![Spanish version]
Gracias por la invitación y espero que podamos seguir celebrando muchos años más en este y muchos ecosistemas blockchain que siguen apostando por un mundo más descentralizado 💗.
Las fotografías son de mi propiedad.
La portada, el banner y el separador, los hice en Canvas.
El traductor que usé fue DeepL.
Hasta un próximo encuentro 💐.