Hello, hello friends, how are you doing, this week we are sharing with my mother in law and reading in the community I saw the initiative created by @dubrasmd about the type of mother in law we have, and it gave me good encouragement to interact with you about her, which I have great affection and respect for being the mother of my better half @wildermejose, we have more than twenty years together and we both assume the commitment to relate our families and just as my mother is the mother-in-law of my husband and they get along wonderfully in the same way I assume my role where she and I share day to day. So in this post I will share with you some things about my mother-in-law.
Hola, hola amigos, como están como les ha ido, en esta semana estamos compartiendo con mi suegra y leyendo en la comunidad vi la iniciativa creada por @dubrasmd a cerca del tipo de suegra que tenemos, y me dio buen ánimo para interactuar con ustedes a cerca de ella, el cual le tengo gran cariño y respeto por ser la mama de mi media naranja @wildermejose, tenemos más de veinte años juntos y ambos asumimos el compromiso de relacionar nuestras familias y así como mi mama es la suegra de mi esposo y se la llevan de mil maravillas de igual forma yo asumo mi rol donde ella y yo compartimos día a día. Así que bueno en este post les comparto algunas cosas de mi suegra.
What is its name?
My mother-in-law's name is Pastora González, a native of Barquisimeto, she bears the name of the Divina Pastora, the virgin of this city and to whom she is very devoted. In the past, in January she used to travel to this city for the procession of the virgin, she is over 70 years old and due to life she suffers from Alzheimer's, a progressive illness and although physically she looks very well, her memory is not up to date, so we have to listen to her and look after her with great affection.
¿Cómo se llama?
Mi suegra se llama Pastora González, oriunda de Barquisimeto lleva el nombre de la Divina Pastora virgen de esta ciudad y de la que es muy devota, en épocas pasadas, en el mes de enero viajaba a esta ciudad a la procesión de la virgen, pasa los 70 años por cosa de la vida sufre de alzheimer una enfermedad que es progresiva y aunque físicamente se ve muy bien su memoria no está al día por lo que tenemos que escucharla y atenderla con mucho cariño.
How is my mother-in-law?
She is a very calm person, I had the good fortune to live the first five years of my marriage in her house and she took me in as another daughter, we did not have any problems, she likes order, we agree on that, she is very spoilt with her grandchildren, she had six children and she brought them up on her own, she is very proud that they all studied and went to university and are professionals. She was a woman with a lot of courage and a fighter, besides that she lives her faith in the catholic religion and always carried out and shared in the activities of the church, nowadays because of her illness she is limited to carry out these activities.
¿Cómo es mi suegra?
Es una persona muy tranquila tuve la dicha de vivir los primeros cinco años de mi matrimonio en su casa y me asumió como una hija mas, no tuvimos ningún tipo de problema, le gusta el orden coincidimos en eso, ella es muy consentidora con sus nietos, tuvo seis hijos y los saco sola adelante tiene gran orgullo de que todos estudiaron fueron a la universidad y son profesionales. Fue una mujer con mucho temple y luchadora, además de eso vive la fe en la religión católica y siempre realizaba y compartía en las actividades de la iglesia, hoy en día por la enfermedad la limita a realizar de estas actividades.
How is our relationship?
We have a very healthy and sincere relationship, we accept each other as we are, we always get together at family gatherings and at Christmas, we are very attentive to her, even more so nowadays because of her illness. Nowadays she tells me her stories many times and I listen to her carefully and I try not to make her feel anxious or worried. In life one hears many things about mothers-in-law but I say that everything lies in how you like to be treated and not doing what you don't like to be done and we have to accept that when we form homes we have to assume the complement of families.
¿Cómo es nuestra relación?
Tenemos una relación muy sana y sincera, nos aceptamos tal cual como somos, nos reunimos siempre en las reuniones familiares y en las navidades, estamos muy pendiente de ella, mas hoy en día por su enfermedad. En la actualidad me cuenta sus historias n veces y la escucho con atención y trato de que no se sienta angustiada ni preocupada, en la vida uno escucha muchos temas a cerca de las suegras pero yo digo que todo radica en cómo te gusta que te traten y no hacer lo que no te gusta que te hagan y hay que aceptar que al formar hogares debemos asumir el complemento de las familias.
With love
@amariajose838
Text translated at www.DeepL.com/Translator (free version)
All photos are my property, taken with Xiaomi smartphone
Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con smartphone Xiaomi
Texto traducido en www.DeepL.com/Translator (free version)
Con mucho cariño
@amariajose838