Esta iniciativa de @mariajruizb me parece increíble y me siento feliz de poder participar y que me conozcan un poco más.
This initiative of mariajruizb seems incredible to me and I am happy to be able to participate and that they know me a little more.
¿Cuál es la música y el momento favorito de tu niñez? // What is the favorite music and moment of your childhood?
En mi hogar desde que tengo recuerdos siempre hemos sido mi mamá, mi hermano y yo, desde niña mi mamá siempre ha tenido que salir a trabajar desde muy temprano para poder pagar los gastos del hogar, por lo que mi hermano y yo la mayoría del tiempo estábamos solos, nos divertíamos jugando video juegos y corriendo por toda las casa, esos son mis más bonitos recuerdos de mi infancia.
In my home since I have memories we have always been my mother, my brother and I, since I was a child my mother has always had to go to work very early in order to pay for the household expenses, so my brother and I most of the time. time we were alone, we had fun playing video games and running around the house, those are my most beautiful memories of my childhood.
¿Cuál es el momento más triste que has vivido? // What is the saddest moment you have ever experienced?
Amo los animales, la muerte de mi perrito y mejor amigo en mi adolescencia fue un momento muy triste y mi primer encuentro con la muerte de un ser importante para mi.
I love animals, the death of my dog and best friend in my adolescence was a very sad moment and my first encounter with the death of an important being for me.
¿Cuál es tu color favorito y porqué? // What is your favorite color and why?
Me gusta mucho el color coral, es un color que me relaja y me hace sentir bonita cuando lo uso en mi ropa, resalta mi tono de piel y el color negro de mi cabello.
I really like the coral color, it is a color that relaxes me and makes me feel pretty when I use it on my clothes, it highlights my skin tone and the black color of my hair.
¿Cuál es la música que te hace llorar? // What is the music that makes you cry?
Diría que no hay ningún género en especial, sin embargo hay canciones que me recuerdan personas y momentos tristes en mi vida, cuando las escucho caen lágrimas de mis ojos, ya que tengo tiempo sin verlas.
I would say that there is no particular genre, however there are songs that remind me of sad people and moments in my life, when I listen to them tears fall from my eyes, since I have not seen them for a long time.
¿Qué anécdotas tienes de tu comida favorita? // What anecdotes do you have about your favorite food?
Soy muy quisquillosa con la comida desde pequeña, mi mamá me cuenta que fue una lucha hacerme comer, ahora de adulta lo sigo siendo. Mi comida favorita es el pasticho al estilo venezolano, ahora que me encuentro en Buenos Aires extraño comerlo.
I have been very picky about food since I was little, my mother tells me that it was a struggle to make me eat, now as an adult I still am. My favorite food is Venezuelan-style pasticho, now that I am in Buenos Aires I miss eating it.
¿Cuáles son las cosas que no te gustan? , por lo menos nombra 5 de ellas // What are the things you don't like? , at least name 5 of them.
Detesto que maltraten los animales. Odio la mentira. Que le griten y abusen de los niños. La gente falsa y que pone doble cara. La casa sucia, sobre todo la cocina.
I hate animals being mistreated. I hate the lie. Being yelled at and abused by children. Fake and double-faced people. The dirty house, especially the kitchen.
¿Qué significa el amor para ti? // What does love mean to you?
El amor es un sentimiento que nos hace felices y nos llena de paz, es querer compartir tu tiempo con las personas que te importan, es dejarlos entrar en tu corazón.
Love is a feeling that makes us happy and fills us with peace, it is wanting to share your time with the people you care about, it is letting them enter your heart.
¿Qué Recuerdas de tu Bachillerato?, comenta algo que marcó tu vida // What do you remember from your high school, tell us something that marked your life**
Un momento que recuerdo en especial fue el día que recibí mi título de bachiller, me sentí poderosa y feliz de haber logrado esa meta tan ansiada. Me mamá nos llevó a cenar a mí y a algunas amigas a un bonito restaurante, la pasamos genial.
A moment that I especially remember was the day I received my bachelor's degree, I felt powerful and happy to have achieved that long-awaited goal. My mom took me and some friends to dinner at a nice restaurant, we had a great time.
¿Habla un poco de tu ciudad o país? // Tell us a little about your city or country**
Soy de Maracaibo, pero ahora estoy viviendo en Buenos Aires. Amo mi ciudad, tiene gente hermosa, atenta, jocosa y muy cordial. Hace un calor horrible, pero ya nos acostumbramos.
I am from Maracaibo, but now I am living in Buenos Aires. I love my city, it has beautiful, attentive, funny and very friendly people. It's awfully hot, but we're getting used to it.
¿Cuál es tu dulce favorito y porqué? // What is your favorite sweet and why?
Los chocolates son mi debilidad, en especial la torta de chocolate. Aunque no me caen bien comerlo, ya que tengo problemas de estómago. Pero después de un gusto, un susto
Chocolates are my weakness, especially chocolate cake. Although I do not like eating it, since I have stomach problems. But after a taste, a scare..
¿Como llegaste a Hive? // How did you get to Hive?
Llegué a Hive gracias a la mamá de una amiga, ella me habló de esta plataforma y desde ese día revise como publicar y aquí me encuentro compartiendo con todos. Amo Hive.
I came to Hive thanks to the mother of a friend, she told me about this platform and from that day I checked how to publish and here I am sharing with everyone. I love Hive.