Llegó Semana Santa y con ella llegan lo huevos de pascua. Hoy fui con mi familia a disfrutar de una tradición de este país y es celebrar la vida con la llegada del conejo de pascua. En la ciudad de Buenos Aires se realizó un parque temático en una plaza llamada Seeber para disfrutar y conmemorar estas fechas sagradas para todo católico. Mucha diversión para los niños especialmente y un ambiente lleno de colores y música.
Easter is here and with it come the Easter eggs. Yesterday, I went with my family to enjoy a tradition of this country and and that is to celebrate life with the arrival of the Easter Bunny. In the city of Buenos Aires there was a theme park in a square called Seeber to enjoy and commemorate these sacred dates for all Catholics. Lots of fun for children especially and an atmosphere full of colors and music.
Debo reconocer que había una buena organización, considerando la gran cantidad de personas que allí estábamos, desde un mapa con toda la distribución de las atracciones hasta personal de seguridad y guías que te orientaban sobre los juegos. En el recorrido nos pudimos encontrar con personas disfrazadas de conejos y otras haciendo malabares en equipo. A un costado se ubicaban carpas con diferentes presentaciones educativas alusivas a la pascua.
I must admit that there was a good organization, considering the large number of people who were there, from a map with all the distribution of the attractions to security personnel and guides who oriented you on the games. During the tour we could find people dressed up as rabbits and others juggling as a team. On one side there were tents with different educational presentations alluding to Easter.
Lo colorido del lugar era increíble, para mi hija era un lugar de ensueño, se respiraba un ambiente alegre y lleno de paz.
The colorfulness of the place was incredible, for my daughter it was a dream place, there was a joyful and peaceful atmosphere.
Impresionantes conejos gigantes en medio de los jardines de la plaza, son los que adornaban y llamaban la atención de todos.
Impressive giant rabbits in the middle of the gardens of the square are the ones that adorned and attracted everyone's attention.
Llegamos al sector de los juegos infantiles con varios puestos, cada uno de ellos con un juego distinto pero todos dinámicos y muy divertidos, tales como: camino a la madriguera, dale de comer al conejo y el día de pascuas.
We arrived at the children's games sector with several stands, each one of them with a different game but all of them dynamic and very fun, such as: way to the rabbit hole, feed the rabbit and Easter day.
Había uno muy interesante llamado metros de pet acumulados, aquí el niño o niña que quisiera jugar debía traer una botella de plástico y esta era transformada en tiras muy pequeñas con la fuerza del pedaleo.
There was a very interesting one called accumulated pet meters, where the boy or girl who wanted to play had to bring a plastic bottle and it was transformed into very small strips with the force of pedaling.
La parte mecánica no podía faltar, la creación de una estructura con juegos de fuerza y equilibrio hicieron parte de este parque, además de competencias de carreras y escenarios, todos estos juegos con largas filas para su disfrute.
The mechanical part could not be missing, the creation of a structure with games of strength and balance were part of this park, in addition to racing competitions and scenarios, all these games with long lines for your enjoyment.
La música se hizo presente y la presentación de grupos de teatro y canto con varios animadores infantiles, le dieron un toque especial al evento.
The music was present and the presentation of theater and singing groups with several children's entertainers, gave a special touch to the event.
La comida no podía faltar y nos dirigimos a la feria gastronómica a disfrutar de un pequeño snack con unos deliciosos tequeños que le encantan a toda la familia.
Food could not be missing and we headed to the gastronomic fair to enjoy a small snack with some delicious tequeños that the whole family loves.
Sin duda alguna un día diferente en familia en especial para mi pequeña hija.
Undoubtedly a different family day, especially for my little daughter.
Gracias por visitar mí blog. Saludos
Thanks for visiting my blog. Greetings
Imágenes tomadas con mi Samsung Galaxy A72, contenido de autoría propia y editadas con InCollage, InShot y Canva. Hago mis gif en Bloggif y utilizo el traductor DeepL
Images taken with my Samsung Galaxy A72, self-authored content and edited with InCollage, InShot and Canva. I make my gifs in Bloggif and I use the translator DeepL
