Fotos tomadas con mi celular - Photos taken with my cell phone
On this occasion for the 1st challenge of period 3 of @Theterminal, I want to take you to Kokoland "The land of the coconut", an excellent tourist site in the state of Sucre to enjoy with family and friends. In the month of February of this year, in the "octavita" of carnivals, I had the opportunity to stay in this hotel/balneario located in the road to Las Aguas de Moisés, Corredor Turístico Francisco Castillo, Sucre state.
En esta ocasión para el 1er reto del periodo 3 de @Theterminal, quiero llevarlos a Kokoland "La tierra del coco, un excelente sitio turístico en el estado Sucre para disfrutar en familia y amigos. En el mes de Febrero del año en curso, en la "octavita" de carnavales, tuve la oportunidad de hospedarme en este hotel/balneario ubicado en la vía a Las Aguas de Moisés, Corredor Turístico Francisco Castillo, estado Sucre.
I was invited by my brother and friends, where we went the same day to enjoy a break. What I liked the most is that the stay is totally comfortable, without any inconvenience, you can take your food to prepare barbecue, soups, or simply buy it ready in the restaurant that is arranged for the season.
Fuí invitado por mi hermano y amigos, donde nos dirigimos el mismo día al lugar para disfrutar de un descanso. Lo que mas me agradó es que la estancia es totalmente cómoda, sin ningún inconveniente, puedes llevar tu comida para preparar parrillas/barbacoa, sancochos/sopas, o simplemente comprarla lista en el restaurante que se encuentra dispuesto para los temporadistas.
Fotos tomadas del Instagram del hotel / Photos taken from the hotel Instagram
In this spa you can enjoy the many pools it has, both for adults and children, also has slides and fountains where we can spend all day having fun and taking some refreshing drinks to relax.
En este balneario se puede disfrutar de las tantas piscinas que posee, tanto para adultos como para niños, también tiene toboganes y fuentes en donde podemos pasar todo el día divirtiéndonos y tomándonos unas bebidas refrescantes para relajarnos.
Foto tomada del Instagram del hotel / Photo taken from the hotel Instagram
We also found that this tourist site has a mini zoo, where you can find some birds like the Toucan or Peacock, pigs and boars, capuchin monkeys and even snakes. There were also some goats and which one of them we baptized as Bartolito, and it is the one shown in the following picture.
También nos encontramos con que este sitio turístico cuenta con un mini zoológico, en donde se encuentra algunas aves como el Tucán o el Pavo Real, cerdos y Jabalíes, monitos capuchino y hasta serpientes. También habían algunos chivitos y el cual a uno de ellos lo bautizamos como Bartolito, y es el que se muestra en la siguiente foto.
Fotos tomadas del Instagram del hotel / Photos taken from the hotel Instagram
Foto tomada con mi celular - Photo taken with my cell phone
It is a highly recommended site, you can stay 24 hours enjoying the music and the giant screens, there is no limit to the fun in this little coconut paradise. I hope I can go again after the end of the quarantine because of the pandemic we are living nowadays.
Es un sitio altamente recomendado, puedes quedarte las 24 horas disfrutando de la música y las pantallas gigantes, no hay limite para la diversión en este pequeño paraíso del coco. Espero poder volver a ir luego de que acabe la cuarentena por la pandemia que vivimos en la actualidad.
Cuenta de Instagram de Kokoland / Kokoland Instagram account
