[ESP|ENG] Así fue el primer mes utilizando minoxidil para el crecimiento de la barba

Hey gente, hace un mes les comente que empezaba un tratamiento para hacer crecer la barba con minoxidil, bueno el martes de la semana pasada ya tuve que comprar el segundo frasco, espero que no tenga que usar muchos y que siempre pueda adquirirlos de verdad no quiero dejar esto a medio camino, sinceramente jamás me habia dejado crecer durante todo un mes los pocos vellos que me salen, no se si el minoxidil ha hecho efecto o simplemente otros vellos menos fuertes empezaron a notarse por el hecho de que no afeito alraz.

Hey people, a month ago I told you that I was starting a treatment to make my beard grow with minoxidil, well on Tuesday last week I had to buy the second bottle, I hope I don't have to use too many and that I can always buy them, I really don't want to leave this half way, honestly I had never let my few hairs grow for a whole month, I don't know if the minoxidil has taken effect or just other less strong hairs started to show because I don't shave alraz.

Quiero pensar que es la primera opción, este segundo mes deberia notar aún más cambios, cuando veo en el espejo si logro ver más cañones, pero sinceramente no recuerdo con exactitud como estaba antes del tratamiento, supongo que nunca detalle ya que siempre me afeitaba al raz, lo que siempre he tenido abundante es la zona del bigote, me gustaría que las mejillas estuviesen igual.

I want to think that it is the first option, this second month I should notice even more changes, when I look in the mirror if I can see more cannons, but honestly I do not remember exactly how I was before treatment, I guess I never detail since I always shaved to raz, what I have always had abundant is the mustache area, I would like the cheeks were the same.

En teoría aún no puedo decir si esto ha servido o no porque francamente no lo sé, como les digo nunca la habia dejado crecer tanto y no se si antes del minoxidil pude lograr tenerla como ahora, les estaré comentando al final de este segundo frasco que tal van los resultados y si consigo lo que espero lograr les mostrare fotos de cada día del tratamiento.

In theory I still can not say if this has helped or not because frankly I do not know, as I say I had never let it grow so much and I do not know if before the minoxidil I could get it as now, I will be commenting at the end of this second bottle how the results are going and if I get what I hope to achieve I will show you pictures of each day of treatment.

Estoy a punto de mostrar mi progreso en un grupo de minoxidil que encontre en facebook, a ver que me dice gente con más experiencia en esto, quisiera saber mejores tecnicas al momento de aplicarlo, quiza tengan algún dato más que me pueda ser util, por ahora voy con calma, no pasa nada, es cosa de constancia y paciencia como casi todo en esta vida.

I am about to show my progress in a minoxidil group that I found on facebook, to see what people with more experience in this tell me, I would like to know better techniques when applying it, maybe you have some more information that can be useful to me, for now I'm going easy, nothing happens, it is a matter of perseverance and patience as almost everything in this life.