Hola amigos ❤️ hoy estoy en un nuevo día del reto de los blogs para hablarles un poco de los miedos del pasado, y creo que no pude haber sentido y padecido de una enfermedad tan mala en mi infancia como el asma. Si me asusté mucho porque es algo que siendo tan pequeña no comprendía bien la gravedad o las consecuencias que pudiera tener si no me cuidaba, y creo que por eso me cerré hacía los demás, no salía tanto a jugar y no disfrutaba la vida como normalmente lo haría un niño.
Éste miedo o susto del pasado me persiguió unos cuantos años, físicamente mi familia me decía que tenía la clavícula se me apreciaba notoriamente, mi respiración a veces no era normal y eso sin contar las crisis de tos que me atacaban justo cuando me iba a dormir. Recuerdo que soñaba el día que me pudiera curar y no sentir más ese malestar, poder tomar un tratamiento que por fin si me hiciera el efecto que yo esperaba, no como las infinidades de remedios que probé de todo tipo para calmarme.
Hello friends ❤️ today I am in a new day of the blog challenge to talk to you a little bit about the fears of the past, and I think I could not have felt and suffered from such a bad disease in my childhood as asthma. I was very scared because it is something that being so small I didn't understand the seriousness or the consequences it could have if I didn't take care of myself, and I think that's why I closed myself to others, I didn't go out to play as much and I didn't enjoy life as a child would normally do.
This fear or fear of the past haunted me for a few years, physically my family told me that my collarbone was notoriously noticeable, my breathing sometimes was not normal and that without counting the coughing fits that attacked me just when I was going to sleep. I remember dreaming of the day I could be cured and not feel that discomfort anymore, to be able to take a treatment that would finally have the effect I expected, not like the infinite number of remedies I tried of all kinds to calm me down.
Creo que a lo largo de mi infancia y adolescencia no experimente algo tan desagradable como el asma una vez me logré curar, porque realmente la pasaba muy mal y como dice la pregunta de hoy, si me llegue asustar en varias ocasiones pensando en que podría empeorar o complicarme con otra infección respiratoria como la vemos actualmente con el covid.
No puedo negar al recordar la tristeza que yo sentía en ese momento, la frustración, rabia y sobretodo miedo cuando padecía esto, visité la mayor cantidad de médicos que se pueda imaginar porque ninguno daba un diagnóstico acertado que curara el asma, hasta que un día decidí visitar un lugar que no era un tenía nada que ver con médicos y hospitales sino un lugar muy religioso y lleno de paz, la iglesia, comencé a asistír con mi tía a las misas de sanación para pedirle con mucha fé a Dios que me cumpliera el milagro de curarme.
I think that throughout my childhood and adolescence I did not experience something as unpleasant as asthma once I was cured, because I really had a very bad time and as today's question says, I did get scared on several occasions thinking that it could worsen or complicate me with another respiratory infection as we currently see with covid.
I can not deny remembering the sadness I felt at that time, the frustration, anger and above all fear when I suffered from this, I visited as many doctors as you can imagine because none gave an accurate diagnosis to cure asthma, until one day I decided to visit a place that had nothing to do with doctors and hospitals but a very religious place and full of peace, the church, I began to attend with my aunt to the masses of healing to ask with great faith to God to fulfill the miracle of healing me.
Y hasta el día de hoy les puedo decir que si creo en los milagros porque luego de varias visitas a la iglesia, rezar y pedirle mucho a Dios, llegó un doctor capaz de recetarme un tratamiento que me curo por completo. La historia comienza luego de que me enfermara de amigdalitis y me inyectaran un medicamento del que soy alérgica, cuando presente la reacción fui al médico y mi mamá le explicó todo lo que me había pasado y el padecimiento que yo tenía, éste me manda un tratamiento largo que milagrosamente funcionó. Desde ese día no dejo de dar gracias a Dios y al médico por haberme ayudado a curarme satisfactoriamente y permanentemente porque desde entonces no me volví a enfermar, y si me daba tos ya no me cansaba ni nada, aunque no voy a negar que esa experiencia nunca la voy a olvidar y siempre va estar en mi memoria ese temor que sufri para recordarme que me debo cuidar más especialmente en este tiempo de pandemia.
And to this day I can tell you that I do believe in miracles because after several visits to the church, praying and asking God a lot, a doctor came to prescribe a treatment that cured me completely. The story begins after I got sick with tonsillitis and I was injected with a medicine that I am allergic to, when I had the reaction I went to the doctor and my mom explained everything that had happened to me and the condition I had, he sent me a long treatment that miraculously worked. Since that day I never stop thanking God and the doctor for having helped me to be cured satisfactorily and permanently because since then I did not get sick again, and if I got a cough I did not get tired or anything, although I will not deny that I will never forget that experience and it will always be in my memory that fear that I suffered to remind me that I must take care of myself more especially in this time of pandemic.
Espero les haya gustado conocer mi versión en ésta segunda parte del reto de blogs, una emocionante aventura que diariamente nos sorprende con temas e interrogantes interesantes. Tanto así que sin imaginarlo me terminó atrapando y encantando. Los invito a que se unan y se contagien con éste adictivo Desafío de los Blogs, porque de todos los que he hecho éste sin duda es un verdadero "Challenge".
I hope you liked knowing my version in this second part of the blog challenge, an exciting adventure that daily surprises us with interesting topics and questions. So much so that without imagining it, I ended up getting caught and enchanted. I invite you to join me and get infected with this addictive Blog Challenge, because of all the ones I have done this one is undoubtedly a true "Challenge".
Photo by @cwow2
Edición|Edition
Canva
Traductor|Translator
DeepL
Separador|Separator
cryptosharon
Todo el contenido es de mi autoría y las fotos son de mi propiedad
All content is authored by me and the photos are my property
Nos vemos en el siguiente post!
See you in the next post!
