| EN | ESP | |
|---|---|---|
| Today this memory has arrived in a birthday card that we made to a very dear uncle. I like to do this type of crafts with my girls, now that they are babies and playing with paint is a lot of fun for them. I took these pictures at the end of last year. | Hoy se ha paseado este dinorecuerdo en una tarjeta de cumpleaños que le hicimos a un tío muy querido. Me gusta hacer este tipo de manualidades con las niñas, ahora que están bebés y jugar con la pintura les divierte tanto. Tomé estas fotos a finales del año pasado. |
| Not much to explain, hands smeared in green paint, some previous attempts to get the perfect little mark. | No hay mucho que explicar, manos embadurnadas de pintura verde, algunos intentos previos para lograr la huellita perfecta. | |
|---|---|---|
| This is how we created this Brachiosaurus and Stegosaurus. With a marker we draw the eyes, and we cut out the funniest details from some magazines, hats and Jurassic floor. | Así creamos a este Braquiosaurio y Estegosaurio. Con un marcador dibujamos los ojos, y recortamos de unas revistas los detalles más divertidos, gorritos y piso jurásico. | |
|---|---|---|
| Happy birthday, Uncle Nes! I had thought of putting a message like: Have a rawsome birthday or happy birthday old dinosaur !. In the end we kept it simple and we liked it that way. | ¡Feliz cumpleaños tío Nes! Había pensado en poner un mensaje como: ¡Feliz cumpleaños viejo dinosaurio!. Al final lo dejamos sencillo y así nos gustó. | |
|---|---|---|
| And finally, some heartfelt written words that moved the birthday uncle. | Y finalmente, unas sentidas palabras escritas que conmovieron al tío cumpleañero. | |
|---|---|---|
|