The days fly by, and between work and routine that's how my days go, but I don't complain, even though work and things around the house occupy most of my day, because something always ends up surprising me or rather Someone, such as Luis, who is always looking out for me and on this occasion invited me to eat an ice cream, although in reality he had invited me to lunch, but as in the restaurant they gave me something to eat, because he caused me a dessert and that better than a delicious ice cream to cool off from the strong heat that it does here in Arauca.
Ya en la noche, cuando terminó mi turno en el restaurante, pues mi hermanana y mi primo me sorprendieron invitandome a un sitio para tomarnos algo (alcohol) pero la pasamos genial, aunque ya ellos estaban allí tomando, seguimos conmigo y también con mi amiga y compañera de trabajo Sariana quien nos llegó después de estar en su casa, pero que al igual que yo, pues le provocaba tomar una cerveza desde hace días, y luego de varias cervezas y de echar tanto cuento, pues nos fuimos a casa, en la moto de mi primo y en mi respectiva bicicleta, hasta fuimos los últimos en irse del bar jajaja.
At night, when my shift at the restaurant ended, because my sister and my cousin surprised me by inviting me to a place to have something (alcohol) but we had a great time, although they were already there drinking, we continued with me and also with my friend and coworker Sariana who came to us after being at her house, but like me, because it caused her to drink a beer for days, and after several beers and throwing so much story, we went home, in my cousin's motorcycle and my respective bike, we were even the last to leave the bar hahaha.
Al siguiente día, nos despertamos bien temprano, mi hermana para ir a trabajar y yo para lavar ropa ya que tenía ya bastante acumulada, mientras tanto mi tía hacia el desayuno y como buena llanera hizo un rico cerdo frito con platano maduro, y aunque no suene la mejor combinación, creanme cuando les digo que estaba delicioso, y con hambre pues más todavia, después fuí a trabajar al restaurante y aunque me desvie del tema les cuento que muero por volver a tener el día libre, pues me provoca mucha descansar entre tanto trabajo y oficios de la casa.
The next day, we woke up very early, my sister to go to work and I to wash clothes since I had already enough accumulated, meanwhile my aunt made breakfast and as a good llanera made a delicious fried pork with ripe banana, and although not sounds the best combination, believe me when I tell you that it was delicious, and hungry for even more, then I went to work at the restaurant and although I deviate from the subject I tell you that I am dying to have the day off again, because it causes me a lot of rest between so much work and house trades.
Y como en la mañana llegué temprano al trabajo pues a la señora Ana le dió tiempo de hacerme unas trenzas y me encantaron y allí abajo estabamos mi compañero Alejandro y yo con nuestras lindas camisas blancas. Espero que les haya gustado el de todo un poco de dos de mis días, nos vemos en una próxima publicación y disculpen que he estado algo perdida, como les dije he estado trabajando fuertemente. Saludos!
And since in the morning I got to work early because Mrs. Ana had time to make me some braids and I loved them and my partner Alejandro and I were down there with our beautiful white shirts. I hope you liked everything a bit in two of my days, see you in a next post and excuse me that I have been somewhat lost, as I said I have been working hard. Cheers!
