Una semana de eneriga positiva recargada de entusiasmo y de aquella palabra que alguno de nosotros necesita leer en estos momentos. @tripode nos ofrece esa oportunidad de alegrar el día y el ánimo, arriba esté el enlace a la iniciativa si deseas unirte, además deseo invitar a @sandrojh a participar.
A week of positive energy recharged with enthusiasm and that word that some of us need to read right now. Tripode offers us that opportunity to brighten up the day and the mood, above is the link to the initiative if you want to join, I also want to invite @sandrojh to participate.
Foto tomada por @fabielblanchar con su samsung galaxy tab 7
“Si la vida te dá limones, aprende a hacer limonada"
Cada uno de nosotros presenta en su vida dificultades, bien sea económicas, famiiares, emocionales, laborales, comunitarias, religiosas, es decir, un sin fin de situaciones que nos hacen muchas veces caer, o desanimarnos.
"If life gives you lemons, learn to make lemonade"
Each one of us has difficulties in our lives, whether economic, family, emotional, work, community, religious, that is, a myriad of situations that often make us fall, or discourage us.
¿Qué quiero decir con todo esto?
Que seamos optimistas y aprendamos a abrazar la cruz que representa cada una de estas dificultades para nosotros. Qué para todo en la vida hay solución menos la muerte, y el tiempo es el sabio y Jesús el mejor doctor para sanar nuestras heridas.
No deseemos vivir la vida del otro o compararnos, porque todos nos toca salir adelante con las circunstancias. Si queremos envidiar una vida que sea la vida de nuestro salvador, y si vamos a imitar alguna que sea la de él.
Salir adelante con nuestras circunstacias es precisamente resolver la situación cono lo que tenemos a nuestro alcance.
What do I mean by all this?
That we should be optimistic and learn to embrace the cross that each of these difficulties represents for us. That for everything in life there is a solution except death, and time is wise and Jesus is the best doctor to heal our wounds.
Let us not wish to live the life of others or compare ourselves, because we all have to get by with our circumstances. If we want to envy a life, let it be the life of our savior, and if we are going to imitate one, let it be his.
To get ahead with our circumstances is precisely to resolve the situation with what we have within our reach.
Tenemos limón hagamos jugo de limón, tenemos pasta y aliño, bueno hagamos la pasta con el aliño, ¿soy buena para la peluqueria? bueno hagamos del oficio un arte, salgamos adelante con las posibilidades que están a nuestro alcance, muchos aquí han hecho de su talento una bendición para su hogar.
Vamos a hecer publicaciones con aquello que conocemos y sabemos que podemos hacer bien, seremos apreciados por ello, y lo mejor no es el recocimiento, sino la paz y la traquilidad que se siente no estancarse y avanzar.
We have lemon let's make lemon juice, we have pasta and dressing, well let's make the pasta with the dressing, am I good at hairdressing? well let's make the trade an art, let's go ahead with the possibilities that are within our reach, many here have made of their talent a blessing for their home.
Let's make publications with what we know and know we can do well, we will be appreciated for it, and the best thing is not the recognition, but the peace and tranquility that feels not to stagnate and move forward.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Imagen editada en Canvas