Hello dear internet friends! I hope you are well, today I am very happy because finally some of my CDs that I bought on eBay arrived, I am very happy and I would like to share them with you, I hope you like them.
¡Hola queridos amigos internautas! Espero estén bien, hoy estoy muy feliz porque finalmente algunos de mis CDs que compré por eBay llegaron, estoy muy feliz y me gustaría compartirlos con ustedes, espero les guste.
The first CD I bought is "Laundry Service: Washed And Dried" by Shakira, since I was a child I had always wanted to have it and I am very happy to have been able to buy it, the CD brings the same songs from the Spanish version "Servicio De Lavandería" but in a different order plus bonus tracks, and also comes with a DVD with the making of and video of Objection (Tango).
El primer CD que compré es "Laundry Service: Washed And Dried" de Shakira, desde niña siempre había querido tenerlo y me alegra mucho haberlo podido comprar, el CD trae las mismas canciones de la versión en español "Servicio De Lavandería" pero en diferente orden además de tracks adicionales, y también viene con un DVD con el making of y video de Objection (Tango).
The second CD I was able to buy is the latest studio album of my favorite group Il Volo, which I got at an eBay Goodwill store at a very good price, I took advantage of it since I didn't have a chance to buy it in December. I hope soon to be able to buy the 2 that I still need and also other editions of their first albums that I would like to have.
El segundo CD que pude comprar es el último álbum de estudio de mi grupo favorito Il Volo, el cual conseguí en una tienda Goodwill de eBay a un muy buen precio aproveché de adquirilo ya que no tuve chance de comprarlo en Diciembre. Espero próximamente poder comprar los 2 que todavía me faltan y también otras ediciones de sus primeros albums que me gustaría tener.
A few days later I was able to buy one of the 3 CDs that I was missing from another of my favorite bands Lady A, formerly known as Lady Antebellum called Ocean, this album was released shortly before the quarantine began and since I listened to it digitally it helped me a lot to cope with it so I couldn't stop having it physically.
A los pocos días pude comprar uno de los 3 CDs que me faltaban de otra de mis bandas favoritas Lady A, antes conocidos como Lady Antebellum llamado Ocean, este álbum fué lanzado poco antes de empezar la cuarentena y como lo escuchaba en digital me ayudó bastante a sobrellevarla así que no podía dejar de tenerlo en físico.
Once I bought Ocean I decided to save up to buy Lady A's next studio album called "What A Song Can Do" which was released last year and I hadn't been able to buy it in December either as I decided to buy others so I'm glad I did. bought totally sealed just like Ocean and I hope to be able to acquire the only one that I am missing soon.
Una vez compré Ocean decidí ahorrar para comprar el siguiente álbum de estudio de Lady A llamado "What A Song Can Do" el cual fué lanzado el año pasado y tampoco había podido comprar en Diciembre ya que decidí adquirir otros, así que estoy contenta de haberlo comprado totalmente sellado al igual que Ocean y espero poder adquirir pronto el único que me falta.
When I got this target edition of "Fearless" by Taylor Swift I was very excited because it's rare because many fans confuse it with the platinum edition and it also comes with a DVD and I managed to get it at a super price, so I couldn't pass up the opportunity, and that's always the case with every other Taylor CD I get that I don't have lol.
Cuando conseguí esta edición target de "Fearless" de Taylor Swift me emocioné mucho ya que es rara porque muchos fans lo confunden con la edición platinum y también trae DVD y lo logré conseguir a un super precio, así que no pude dejar pasar la oportunidad, y así es siempre con cualquier otro CD de Taylor que consiga y no tenga jajaja.
The last CD I bought before ordering my things shipped through Zoom is "She Wolf" by Shakira, also a Target edition that includes a DVD and a cover with the same picture of Shakira as the US deluxe version but with a background of a different color since while the US deluxe is blue, this one is yellow. I had also wanted to buy this one for many months ago and I am happy to have been able to buy it at a good price since these target editions are quite expensive and difficult to obtain because they are discontinued.
El último CD que compré antes de pedir el envío de mis cositas a través de Zoom es "She Wolf" de Shakira, también edición de Target que incluye DVD y un cover con la misma foto de Shakira que la versión US deluxe pero con un fondo de color diferente ya que mientras el US deluxe es azul, esta es amarilla. Este también había querido adquirirlo desde hace muchos meses atrás y estoy contenta el haberlo podido adquirir también a buen precio ya que estas ediciones target son bastante costosas y difíciles de conseguir por estar descontinuados.
I am very happy to have been able to acquire all these CDs and every time I can add new titles to my collections of my favorite artists I do it, since collecting them is one of my favorite things and it is always a great pleasure to share my collections with you.
Estoy muy feliz de haber podido adquirir todos estos CDs y cada vez que puedo sumar nuevos títulos a mis colecciones de mis artistas favoritos lo hago, ya que coleccionarlos es una de mis cosas favoritas y siempre es un gran placer compartir mis colecciones con ustedes.
Well dear friends this has been all for today's post I hope you liked it and entertained, thank you all very much as always for your attention and support of my work, I send you all a big hug and we'll see you in another post.
Bueno queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy espero que les haya gustado y entretenido, muchas gracias a todos como siempre por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos encontraremos en otro post.
The welcome and farewell images were designed by me in canva.
Las imágenes de bienvenida y despedida fueron diseñadas por mi en canva.