Hello to all my Hive people, how are you? I hope you are doing very well.
Hoy nuevamente sigo compartiendo con ustedes el Reto #30DaysBloggingchallenge parte 1, día 3, con la pregunta: Frase favorita.
Today again I continue to share with you the #30DaysBloggingchallenge part 1, day 3, with the question: favorite phrase.
Fuente-Source
Bueno mi frase que nunca sale de mi cabeza es: Haz el bien sin mirar a quien.
Well, my phrase that never leaves my head is: Do good without looking at whom.
Me gusta mucho esta frase porque en esta vida uno pasa por tantas cosas buenas y malas.
I like this phrase very much because in this life one goes through so many good and bad things.
Cuando salgo y veo gente en la calle pidiendo, me parte el alma, de lo poco que tengo le doy, porque comprendo que es un ser humano como yo. Así no lo conozca ni tenga idea de quien sea. Sólo me siento con ganas de ayudarlo.
When I go out and see people on the street begging, it breaks my heart to give them what little I have, because I understand that they are human beings like me. Even if I don't know him or have any idea who he is. I just feel like helping him.
Una vez me encontraba en la calle con unos amigos y estaba una anciana tirada en el suelo llorando y le sangraba una pierna, se había caído y como estaba sucia nadie quería recogerla porque estaba mal de la cabeza y que olía mal, yo corrí la levanté y la senté en una acera y mi pañuelo se lo coloqué en las piernas para pararle la sangre. Mis amigos me criticaron porque la hubiera dejado ahí tirada. Al fin es una loca y yo les dije todos valemos lo mismo, todos somos iguales.
Once I was in the street with some friends and there was an old woman lying on the ground crying and her leg was bleeding, she had fallen and as she was dirty nobody wanted to pick her up because she was sick in the head and she smelled bad, I ran and picked her up and sat her on a sidewalk and put my handkerchief on her legs to stop the blood. My friends criticized me for leaving her lying there. Finally she is a crazy woman and I told them we are all worth the same, we are all equal.
Con el pasar del tiempo me encuentro nuevamente en la calle haciendo mis diligencias y para mi sorpresa se acerca una anciana muy elegante y olorosa me asuste, me pregunto quien será y dice es él , ese es el muchacho y vienen unos hombres y yo me asusto no entiendo que pasa.
As time goes by I find myself back on the street running my errands and to my surprise a very elegant and smelly old lady comes up to me, I get scared, I wonder who it is and she says it's him, that's the boy and some men come and I get scared, I don't understand what's going on.
Bueno les explico la señora era la misma que había ayudado la otra vez y los hombres son sus hijos que vinieron a darme las gracias por ayudar a su madre. Me ríe y dije no fue nada para eso estamos. Ellos insistieron y me regalaron un hermoso reloj que aun conservo.
Well I explain the lady was the same one who had helped the other time and the men are her sons who came to thank me for helping their mother. I laughed and said it was nothing, that's what we are here for. They insisted and gave me a beautiful watch that I still have.
Bueno amigos espero que les guste, sera hasta la próxima.Dios los bendiga.
Well friends, I hope you like it, see you next time, God bless you.