Good afternoon dear friends
Boa tarde caros amigos
That flower pot, I have had it at home for a long time.
I was watching the various buds that were being born and today I was surprised, the first flowers of the year were born.
Esse vaso de flores, já faz tempo que tenho ele em casa.
Estava observando os vários botões que estavam nascendo e hoje fui surpreendido, as primeiras flores do ano nasceram
Its scientific name is Schlumbergera truncata, and popularly we know it by May flower, silk flower among others
Seu nome científico é Schlumbergera truncata , e popularmente nós conhecemos por flor-de-maio , flor-de-seda entre outros
These two popular names are due to the fact that they always bloom in the month of May and silk is because their petals are thin and delicate, looking very much like silk.
Their lifespan is short, in a few days they wither and fall
Then only a year from now they will be born and bloom again
Esses dois nomes populares são pelo fato de sempre florirem no mês de maio e a seda é porque suas pétalas são finas e delicadas , se parecendo muito com a seda
O tempo de vida delas são curtos, em alguns dias já murcham e caem
Depois só daqui a um ano voltam a nascer e florir
Photos taken with Samsung Galaxy smartphone