[1:03, 9/9/2021] Malejohh:
Hola, buen día hermanos, esta es mi presentación en Hive
Hello, good morning brothers, this is my presentation in Hive
Mi nombre es Alejandro Muñoz,mas conocido como Malejohh por los conocidos, nací en Pereira, Colombia en el año 1993. Actualmente vivo en Barcelona, España.
My name is Alejandro Muñoz, better known as Malejohh by acquaintances, I was born in Pereira, Colombia in 1993. I currently live in Barcelona, Spain.
Corría el 2006 cuando el gusto por la música empezó Con 13 años, empezaron las inquietudes por la vida y fue a través del Hip Hop que las inquietudes se hicieron música. En el año 2007 - 2008 empezaron mis primeras grabaciones de rap. Para el tiempo no contábamos con muchas cosas, pero si muchas ganas! Esas mismas ganas de crear que tengo ahora, años después
It was 2006 when the taste for music began. At 13 years old, the concerns for life began and it was through Hip Hop that the concerns became music. In the year 2007 - 2008 my first rap recordings began. At the time we did not have many things, but we really wanted to! That same desire to create that I have now, years later
Empecé subiendo mi música en plataformas como "Myspace" "Hhgroups" que para el tiempo eran las pocas que existían. Llegaron personas que fueron marcando y transformando mi vida, que aportaron sus conocimientos y experiencia que educaron y me dieron ese sentido de pertenencia por el Hip Hop. El Hip Hop salvo y transformo mi vida.
I started uploading my music on platforms like "Myspace" "Hhgroups" which at the time were the few that existed. People arrived who were marking and transforming my life, who contributed their knowledge and experience that educated and gave me that sense of belonging to Hip Hop. Hip Hop saved and transformed my life.
Aparte de cantar, el amor por la producción y la creación de música me a inspirado a sembrar ese grano de arena en otras personas porque el conocimiento debe ser compartido y el Hip Hop nació para eso! Para ser compartido. Me defino en pocas palabras "Música en todos mis estados"
Apart from singing, the love for producing and creating music has inspired me to sow that grain of sand in other people because knowledge must be shared and Hip Hop was born for that! To be shared. I define myself in a few words "Music in all my states"
Hace un par de años con mi antiguo grupo de rap, viajabamos sin dinero y sin mas que la música y los sueños por ella, empacamos maletas con rumbo a Medellín, Colombia. En búsqueda de mejores oportunidades.
Duramos un año viviendo en medellin del cual aprendimos muchas cosas que nos hicieron mejores personas.
A couple of years ago with my old rap group, we traveled without money and with nothing but music and dreams for it, we packed suitcases to Medellín, Colombia. In search of better opportunities. We spent a year living in Medellin from which we learned many things that made us better people.
El escenario es la casa de todo artista, donde se pierde el miedo por el mundo. este día compartí escenario con los Aldenos,raperos cubanos con gran trayectoria en el rap hispano.
The stage is the home of every artist, where fear is lost for the world. this day I shared the stage with the Aldenos, Cuban rappers with a great career in Hispanic rap.
Compartiendo el Hip Hop como educación en semilleros de jovenes de Ansermanuevo, Colombia.
Sharing Hip Hop as an education in youth seedbeds in Ansermanuevo, Colombia.
Mi primer álbum con 19 canciones, 4 videos oficiales y un par de canciones sueltas conforman la música que tengo subida en internet.
My first album with 19 songs, 4 official videos and a couple of single songs make up the music that I have uploaded on the internet.
Las personas que llegaron hasta aquí, muchas gracias por leer y conocer un poco de mi historia. Foto en Cataluña, España.
The people who came here, thank you very much for reading and knowing a little about my story. Photo in Catalonia, Spain.