Hi, Friends in the Hive!

Sometimes our instinct is endowed with some wisdom superior to all abstractions. A woman makes a lot o f money, and then, problems...

Efficiency, a Problem

Pixabay

Josephine 's job pays well. She satisfies all of her needs herself, even love. She lives alone and without a pet; where should she find the time to take care of it? And she is always there for anyone who is in need—of her money. She works hard and rests little. She gives much and receives little. She hardly complains about anything but is usually solving everyone else's problems. She doesn't know it, but she is destroying herself.

Last Wednesday morning, Josephine received a delivery of groceries at her door. The boy's legs gave out when he got off his bicycle; he was pale and sweating. Josephine told him to wait and brought him some juice and the sandwich she was preparing for herself; the boy took off his mask for two minutes so he could drink the juice and return the glass. Maybe that’s when it happened.

She got infected with the virus. Luckily—for others—, Josephine does not visit anyone, does not get close to anyone.

Fourteen days later, Josephine falls into bed for the whole weekend as she’s suffering from an excruciating headache. When she seems to get better, she wants to go to work, but a hacking cough starts. She speaks to her office and to her doctor and so begins rest and medical observation in absolute confinement. The next day she develops a fever of 39 degrees... And the next day, well, she won't remember that one (but she will survive).

With the help of her own spirit, Josephine survives COVID-19. However, she is no longer the same. She has said hello to death and had been about to embrace it, and that usually changes a person.

She turns off her phone and goes to a friend's house in the next town. No one hears from her again for two months, after which she decides to return. The first thing she does when she gets home is to call her mother, but she doesn't want to talk to her. Then she calls her brothers and sisters-in-law, but they don't want to talk to her. They don't understand why she had abandoned all of them all of a sudden and without saying a word, not a single word to them who needed her support—that is, her money--so badly.

Under different circumstances, Josephine would hate to feel miserable. But now it feels just like what she needs. She is still miserable, yes, but this is a misery she finds more bearable, though she hasn't quite figured out why—but she will.

¡Hola, amigos en la colmena!

A veces el instinto está dotado de una sabiduría superior a todas las cavilaciones. Una mujer logra hacer montones de dinero, pero luego, problemas...

Pixabay

El trabajo de Josefina paga bien. Ella se provee a sí misma de todo, hasta del amor. Vive sola y sin mascota, pues ¿en qué tiempo podría atenderla? Y siempre está allí para todo aquel que necesite —su dinero. Trabaja mucho y descansa poco. Da mucho y recibe poco. De nada se queja, pero vive resolviendo los problemas de los demás. Ella no lo sabe, pero se está destruyendo.

La mañana del miércoles pasado, Josephine recibió un delivery de víveres en la puerta de su casa. Al chico le flaquearon las piernas cuando se bajó dela bicicleta; estaba sudando y pálido. Josephine le dijo que aguardara y le trajo un jugo y el sándwich que se estaba preparando para desaynar; el muchacho se sacó la mascarilla por dos minutos, para tomar el jugo y devolver el vaso. Tal vez fue en ese momento.

Por suerte —de los otros—, Josephine no visita a nadie, no se acerca a nadie.

Transcurridos catorce días, Josephine cae en cama por todo el fin de semana con una jaqueca terrible. Cuando parece mejorar, quiere ir a trabajar, pero le comienza una tos seca. Habla a su oficina y a su doctor e inicia reposo médico en absoluto confinamiento. Al siguiente le da fiebre de 39 grados… Y al día siguiente, bueno, ya de ése ella ya no se acordará.

Con ayuda del empuje de su propio espíritu, Josephine sobrevive al COVID-19. Pero ya no es la misma. Ha saludado a la muerte y eso suele cambiar a una persona.

Apaga su teléfono y se va a casa de una amiga en el pueblo vecino. Nadie vuelve a saber de ella por dos meses, al cabo de los cuales decide regresar. Lo primero que hace al llegar a su casa es llamar a su madre, pero ésta no quiere hablarle. Luego llama a sus hermanos y cuñadas, pero no quieren hablarle. No entienden por qué de buenas a primeras y sin avisar los abandonó a todos ellos, ellos que tanto necesitaban de su apoyo —o sea, de su dinero.

En otras circunstancias, Josephine odiaría sentirse miserable. Pero ahora se siente justo como lo que ella necesita. Sigue siendo miserable, sí, pero ésta es una miseria que se le antoja más llevadera, aunque no ha descifrado bien el porqué—pero lo hará.

Thanks for reading. /Gracias por leer.

Soy miembro de @talentclub.

Imagen diseñada por @wilins ♥