Vivir en un país como Venezuela, con su conjunto único de desafíos en el sistema de salud, puede hacer que enfrentar una enfermedad sea una experiencia abrumadora, mi familia y yo hemos estado pasando por un momento increíblemente difícil durante las últimas semanas debido a la falta de un diagnóstico preciso para la enfermedad que afecta a mi madre.
Hace casi un mes, mi madre comenzó a experimentar una serie de síntomas preocupantes: valores alterados en sus análisis de sangre, la sospecha de una posible infección bacteriana y problemas en los pulmones, durante este tiempo, hemos estado esperando ansiosamente los resultados de un coprocultivo que, con suerte, arrojará luz sobre su condición, además, tenemos una consulta pendiente con un neumólogo para obtener más detalles sobre las imágenes de sus pulmones.
Living in a country like Venezuela, with its unique set of healthcare system challenges, can make coping with illness an overwhelming experience, my family and I have been having an incredibly difficult time over the past few weeks due to the lack of an accurate diagnosis for the illness affecting my mother.
Almost a month ago, my mother began experiencing a series of troubling symptoms: altered values in her blood tests, suspicion of a possible bacterial infection and lung problems, during this time, we have been anxiously awaiting the results of a stool culture that will hopefully shed light on her condition, in addition, we have a pending consultation with a pulmonologist to get more details on the imaging of her lungs.
Esta situación ha sido una montaña rusa emocional para todos nosotros, mi madre ha estado sometiéndose a terapias y tratamientos, pero los dolores en los pulmones, la hinchazón en la cara y el cuello, falta de oxígeno, la retención de líquidos y otros síntomas continúan siendo un misterio, los dolores en el pecho y los problemas estomacales también se han sumado a la lista de preocupaciones.
This situation has been an emotional roller coaster for all of us, my mother has been undergoing therapies and treatments, but the lung pains, swelling in the face and neck, lack of oxygen, fluid retention and other symptoms continue to be a mystery, chest pains and stomach problems have also added to the list of concerns.
A pesar de la incertidumbre y la angustia que estamos experimentando, mantenemos la esperanza de que pronto encontraremos respuestas y un camino hacia la recuperación para mi madre, la fuerza y la perseverancia que ella muestra en medio de esta difícil situación nos inspiran a seguir luchando a su lado, cada día es una batalla entre conseguir los recursos para continuar sus tratamientos, hasta de ir al hospital Universitario en busca de ayuda y conseguirme con un sistema sumamente colapsado. Esta experiencia nos ha enseñado la importancia de la paciencia, la unidad familiar y la resiliencia en tiempos de adversidad y aunque el proceso de obtener un diagnóstico preciso ha sido agotador, confiamos en que, con el tiempo, superaremos este obstáculo y mi madre recuperará su salud.
Despite the uncertainty and anguish we are experiencing, we remain hopeful that we will soon find answers and a path to recovery for my mother, the strength and perseverance she shows in the midst of this difficult situation inspires us to continue fighting by her side, every day is a battle between getting the resources to continue her treatments, even going to the University hospital for help and finding myself in a highly collapsed system. This experience has taught us the importance of patience, family unity and resilience in times of adversity and although the process of obtaining an accurate diagnosis has been exhausting, we are confident that in time we will overcome this obstacle and my mother will recover her health.
La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.
Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Realme C3 | All images were taken by me with my Realme C3 cell phone.
Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.
