
Hola hivers, saludos para todos, encantada de saber que existen este tipo de concursos #energyrefill en hive, espero poder participar en los siguientes. Gracias a los amigos @awilhelm, y a @starstrings01 por la invitación, y a @tripode por crear este concurso.
La frase del día de hoy me parece muy sabia, creo que si logramos dominar dicha frase en cualquier terreno, la vida nos cambiaria con rumbo al éxito totalmente.
Hi hivers, greetings to all, glad to know that there are such #energyrefill contests on hive, hope to participate in the next ones. Thanks to friends @awilhelm, and @starstrings01 for the invitation, and @tripode for creating this contest.
Today's phrase seems very wise to me, I believe that if we manage to master this phrase in any field, life would change us towards total success.
Si la vida te da limones, Aprende a hacer limonadas.
If life gives you lemons, learn to make lemonade.
Hoy en día, esta frase debería ser practicada a nivel mundial, toda la humanidad a recibido un mega limón, super acido, que es el virus covid-19, creo que a todos nos ha afectado de alguna manera, muchos han perdido seres queridos, otros han sufrido el virus, otros han llegado a la quiebra sus negocios y un sin fin de inconvenientes causado por el virus.
Today, this phrase should be practiced worldwide, all humanity has received a mega lemon, super acid, which is the covid-19 virus, I think we have all been affected in some way, many have lost loved ones, others have suffered from the virus, others have gone bankrupt their businesses and endless inconveniences caused by the virus.
Sin embargo, muchas personas no se han quedado de brazos cruzados, pues han logrado encontrar la forma de reinventarse y pues hacer limonadas con este limón, aun en los casos de perdidas de seres queridos las personas le dan uso útil a ese fuerte dolor, pues es de ahi de donde salen testimonios para los que aun no creen que esto es algo de lo que debemos cuidarnos, aun hay muchas personas que les cuesta adaptarse a las normas sanitarias para cuidarnos entre todos, y es de estos testimonios donde muchos empiezan a ser consientes y entienden que es necesario cuidarse. Personalmente doy gracias a Dios en mi familia no hay perdidas.
However, many people have not remained idle, because they have managed to find a way to reinvent themselves and make lemonade with this lemon, even in cases of loss of loved ones people give useful use to that strong pain, because that is where testimonies come from for those who still do not believe that this is something we should take care of, there are still many people who find it difficult to adapt to the health standards to take care of each other, and it is from these testimonies where many begin to be aware and understand that it is necessary to take care of themselves. Personally I thank God in my family there are no losses.
Los que han leído un poco mis publicaciones ya sabrán que trabajo atendiendo mi propio negocio de comida rápida junto a mi esposo, y pues el virus afecto fuertemente nuestras ventas, en los inicios de la pandemia el gobierno ordeno a todos los restaurantes a cerrar, esto fue un duro golpe a nuestra economía, este ha sido uno de los limones mas fuertes que me ha tocado, ya que de este negocio depende el sustento de mis hijos, mi esposo y yo.
Those who have read a little of my publications will already know that I work in my own fast food business with my husband, and the virus strongly affected our sales, at the beginning of the pandemic the government ordered all restaurants to close, this was a hard blow to our economy, this has been one of the strongest lemons that has touched me, since the livelihood of my children, my husband and I depend on this business.
Gracias a Dios este limón lo compartimos ente mi esposo y yo, y empezamos a idearnos una forma de seguir con el negocio de la comida, pues pensamos que con o sin virus la gente igual come, solo que ahora no pueden salir a la calle, y es entonces donde reforzamos el delivery, empezamos ha hacer campañas publicitarias,
promociones, creamos concurso donde nuestros clientes eran quienes nos hacían publicidad, y luego eran recompensados por eso, y de esta forma empezamos a llegar a mas personas.
Luego empezamos a visitar pequeños hoteles cercanos, los cuales no tienen cocina, esto fue un buen punto a favor, de hay se nos ocurrió visitar pequeños centros de salud, los cuales tampoco tienen cocinas o cafetines, y también logramos sacar buenos clientes, aun estando cerrados, nunca nos paramos.
Creo que todo este proceso, nos enseño muchísimo, exprimimos al máximo estos limones, hoy en día, el gobierno nos permite abrir a los restaurantes bajo las normas sanitarias.
Thank God this lemon was shared between my husband and I, and we began to think of a way to continue with the food business, because we thought that with or without virus people still eat, only now they can not go out on the street, and that's where we reinforced the delivery, we started to make advertising campaigns, promotions, we created a contest where our customers were the ones who advertised us, and then they were rewarded for that, and in this way we began to reach more people,
promotions, we created a contest where our customers were the ones who advertised for us, and then they were rewarded for that, and in this way we started to reach more people.
Then we started to visit small hotels nearby, which do not have kitchens, this was a good point in our favor, from there it occurred to us to visit small health centers, which also do not have kitchens or cafeterias, and we also managed to get good customers, even when they were closed, we never stopped.
I think this whole process taught us a lot, we squeezed the most out of these lemons, today, the government allows us to open restaurants under sanitary norms.
Esta limonada es de muchos limones, pues el virus sigue afectándonos, pero mientras mas limones exprimamos, mas limonada disfrutaremos, así que yo le aconsejo a los que están pasando un duro momento y se sienten cansados que continúen exprimiendo que la recompensa será una refrescante y dulce limonada.
This lemonade is made of many lemons, as the virus continues to affect us, but the more lemons we squeeze, the more lemonade we will enjoy, so I advise those who are going through a hard time and feel tired to keep squeezing and the reward will be a refreshing and sweet lemonade.
Gracias a todos los que se tomaron unos minutos para leerme.
Quiero invitar a @soyalex @corimarstorys @gabygonz @nathyortiz
Gracias a todos los que se tomaron unos minutos para leerme.
Quiero invitar a @soyalex @corimarstorys @gabygonz @nathyortiz
Recursos utilizados. / Resources used.
- Foto tomada por mi, con mi Xiaomi. / Photo taken by me, with my Xiaomi.
- Traducido con Deepl. / Translated with Deepl.
- Imagenes editadas con la app Canva. / Images edited with the Canva app.