Abrí una cuenta de Instagram para mostrar mis creaciones. Decidí dar un pequeño paso pero estoy segura de que en algún momento dará grandes frutos. La idea de abrir una cuenta para compartir fotos de lo que hago siempre ha estado presente pero no sabía muy bien cómo empezar y tenía un poco de miedo. De hecho la cuenta se creó hace dos años pero no sabía a qué dedicarla y ayer di el paso de publicar lo que hago cosiendo e hice algo de publicidad pidiendo apoyo a mis contactos en Instagram a través de mis historias.
Por suerte unas cuantas personas empezaron a seguir la cuenta y eso es muy importante para apoyarla porque da la posibilidad de que otros usuarios la vean. Me sorprendió que una de mis amigas publicara mi página en su historia, me encanta ese detalle. Uno de mis temores era el fracaso, tal vez ni siquiera les interesara seguir la cuenta pero gracias a Dios fue todo lo contrario.
La mayoría de la gente que me rodea aprecia mucho mi trabajo, me hacen buenos comentarios y no porque me quieran, sino porque ven que intento dar los mejores acabados y eso es algo que les gusta mucho. Siempre ven potencial en mí, me dicen "oye deberías vender ropa, lo haces bien" cosas así y yo siempre menosprecio mi trabajo y creatividad.
I opened an Instagram account to show my creations. I decided to take a small step but I'm sure that at some point it will bear great fruits. The idea of opening an account to share photos of what I do has always been present but I didn't really know how to start and I was a little afraid. In fact the account was created two years ago but I didn't know what to dedicate it to and yesterday I took the step to publish what I do sewing and did some advertising asking for support from my contacts on Instagram through my stories.
Luckily a few people started to follow the account and that is very important to support it because it gives the possibility for other users to see it. I was surprised that one of my friends published my page in her story, I love that detail. One of my fears was failure, maybe they wouldn't even be interested in following the account but thank God it was the opposite.
Most of the people around me really appreciate my work, they give me good comments and not because they love me, but because they see that I try to give the best finishes and that's something they really like. They always see potential in me, they tell me "hey you should sell clothes, you do it well" things like that and I always belittle my work and creativity.
Siempre me bloqueo y digo que no sé nada, que no he hecho ningún curso y que no puedo trabajar de cara al público, pero la verdad es que son sólo excusas y me di cuenta ayer cuando mi madre me pidió que hiciera un diseño que tenía en mente. Ella me cuenta su idea y yo me planteo rápidamente cómo puedo hacerlo. Una vez que vemos la idea ya hecha realidad quedamos maravillados y enamorados del diseño, es algo que no puedo explicar pero me dije que si puedo hacer eso también puedo hacer más.
Mi idea es dar a conocer lo que hago y atraer clientes. También quiero entretener e inspirar a otros usuarios con mis posts. Soy de esas personas a las que les gusta seguir páginas en Instagram solo para ver cosas bonitas que nunca compraré pero que me encanta ver y que me dan ideas jaja.
I always block myself and say that I don't know anything, that I haven't done any course and that I can't work in front of the public, but the truth is that they are just excuses and I realized it yesterday when my mother asked me to do a design she had in mind. She tells me her idea and I quickly consider how I can do it. Once we saw the idea come true we were amazed and in love with the design, it's something I can't explain but I told myself that if I can do that I can also do more.
My idea is to spread the word about what I do and attract clients. I also want to entertain and inspire other users with my posts. I'm one of those people who like to follow pages on Instagram just to see beautiful things that I will never buy but that I love to see and that give me ideas haha.
En el futuro me gustaría tener una variedad de ropa disponible sólo para la venta y lista para la entrega. Las ideas están ahí, pero como he dicho estoy dando pequeños pasos.
In the future I would like to have a variety of clothing available for sale only and ready for delivery. The ideas are there, but as I said I am taking small steps.
La idea actual es empezar, el miedo al fracaso siempre estará presente pero cuando haces lo que te gusta siempre vale la pena intentarlo porque el proceso es agradable y cuando hacemos las cosas con amor poniendo siempre a Dios por delante nuestro camino es próspero. Espero que les haya gustado leer esto y muchas gracias por la atención, agradecería mucho el apoyo con un comentario, reblog y like.
¡Dios los bendiga Hivers, abrazos y besos!
The current idea is to start, the fear of failure will always be present but when you do what you like it is always worth trying because the process is enjoyable and when we do things with love always putting God ahead our path is prosperous. I hope you liked reading this and thank you very much for your attention, I would appreciate your support with a comment, reblog and like.
God bless you Hivers, hugs and kisses😘!
Original content
Text translated at DeepL
Photographs of my property
Cover and banner editions on Canvas