¡Hola a todos!😊 Me presento mi nombre es Stefany Jiménez, tengo 20 años nací en Cumaná Estado sucre ( Venezuela )🇻🇪 y este es mi primer publicación en la plataforma en Hive, me emociona mucho publicar acá ya que tengo muchas ideas y experiencias que deseo compartir. Desde muy chica me han gustado mucho realizar manualidades que también a su vez desarrolle un amor al dibujo y la pintura.🖌
Hello everyone! My name is Stefany Jimenez, I'm 20 years old, I was born in Cumana, State of Sucre (Venezuela) and this is my first publication on the Hive platform, I'm very excited to publish here because I have many ideas and experiences that I want to share. Since I was a little girl I have loved to make crafts and I also developed a love for drawing and painting.
Aunque no era muy buena desde un inicio no dejaba de intentar, recuerdo que mis tías siempre me inspirabas a querer aprender más sobre esto ya que ambas pintaban y hacían manualidades. Ya de grande seguí con este amor y sigo practicando cada día más con el dibujo pero dejando solo como un hobbie ya que decidí optar por la carrera de administración pues es algo más práctica para conseguir empleos en mi ciudad, al principio no estaba muy segura con esta decisión pero seguir, pero ya con tres años de carrera puedo decir que le tengo un gran amor.
Although I was not very good from the beginning I kept trying, I remember that my aunts always inspired me to want to learn more about this since they both painted and made crafts. When I grew up I continued with this love and I keep practicing more and more every day with drawing but leaving it only as a hobby since I decided to opt for a career in administration because it is something more practical to get jobs in my city, at first I was not very sure with this decision but to continue, but now with three years of career I can say that I have a great love for it.
Otras de las cosas que disfruto es pasar tiempo con mis mascotas, en mi hogar somos una familia numerosa pero no por eso dejamos de brindarle hogar a pequeñitos de la calle. Tenemos una manada de 10 gatitos (si parece mentira) pero lo que comenzó con un gato negro llamado Chimuelo se convirtió en el inicio para que en la casa llegaran más gatitos, más dos perritos veteranos que cuidan el hogar desde ya 11 años.
Another thing I enjoy is spending time with my pets, in my home we are a large family but that doesn't mean we don't give a home to little ones from the street. We have a herd of 10 kittens (it seems unbelievable) but what started with a black cat named Chimuelo became the beginning for more kittens to come into the house, plus two veteran dogs that have been taking care of the house for 11 years now.
De niña soñaba con ser veterinaria y es una idea que tengo vigente para más adelante, indiferentemente creo que será inevitable ya que siempre he estado rodeada de mascotas a lo largo de mi vida (pájaros, tortugas, morrocoy, hámster, conejos, cobayos, peces, perros y gatos) pero por ahora solo vivo entre mininos y canes.
As a child I dreamed of being a veterinarian and it is an idea that I have in mind for later, indifferently I think it will be inevitable since I have always been surrounded by pets throughout my life (birds, turtles, morrocoy, hamster, rabbits, guinea pigs, fish, dogs and cats) but for now I only live between cats and dogs.
Esta plataforma la conocí gracias a una buena amiga @emybaby , las dos coincidimos con varias cosas entre ellas el maquillaje que fue por lo que comenzamos hablar. Desde que comenzó la pandemia empecé a ver clases online, por lo que me quedó mucho tiempo libre que decidí aprovechar aprendiendo maneras de maquillarme, practicando viendo videos, siguiendo tutoriales en redes sociales u otras páginas en internet. Siento que es otra manera de expresarme, siento que es como dibujar en mi rostro realzando algunos rasgos y omitiendo “defectos” sinceramente disfruto mucho de esto y mostrarles a otros el resultado me llena aún más de alegría .
I met this platform thanks to a good friend @emybaby , we both agree on several things including makeup, which is why we started talking. Since the pandemic began I started to watch online classes, so I had a lot of free time that I decided to take advantage of learning ways to make up, practicing watching videos, following tutorials on social networks or other pages on the internet. I feel it is another way of expressing myself, I feel it is like drawing on my face enhancing some features and omitting "flaws" I sincerely enjoy this and showing others the result fills me with even more joy.
Recuerdo que cuando niña no me gustaba usar brillo labial me daba mucha pena, siempre he sido muy introvertida, pero cuando crecí y cumplí mi mayoría de edad dejo de avergonzarme usar productos de belleza. Mi hermana me regalo algunos productos como una paleta de colores y delineador y también mis tías con esto comencé y realice muchos makeup durante todo el año.
I remember as a child I didn't like to use lip gloss, I was very embarrassed, I have always been very introverted, but when I grew up and came of age I was no longer ashamed to use beauty products. My sister gave me some products like a palette of colors and eyeliner and also my aunts with this I started and did a lot of makeup throughout the year.
Creo que este tiempo de cuarentena me ayudo a conocer nuevas cosas en general, aprendí mucho por internet sobre las cosas que me gustan , dibujar en digital, pintar, maquillarme, como cuidar mi piel entre muchas más por eso deseo poder escribir de cada una de ellas espero que les guste y disfruten, puedan aprender algo nuevo desde mis escritos
I think this time of quarantine helped me to learn new things in general, I learned a lot through the internet about the things I like, drawing in digital, painting, makeup, how to take care of my skin among many more so I want to write about each of them, I hope you like and enjoy, you can learn something new from my writings.
📸Las Fotos Son De Mi Autoría
🎞Edita en canvas y Picsart
📚Traducido por DeepL
📸Photos Are My Own
🎞Edited in canvas and Picsart
📚Translated by DeepL