Hace unos días publique un artículo relacionado a esos momentos donde las fallas en el servicio del internet hacen que todo se complique y se transforme en un caos; es increíble cómo nos hemos acostumbrado tanto a las tecnologías y al uso del internet para casi todo en nuestra vida desde ver una serie que antes era en la televisión, escuchar música, leer libros, hasta los procesos medulares como compras y pagos, incluso la manera de relacionarnos con las demás personas depende de ¿sí estamos en línea o no? ¿sí estamos en las redes o no?. En ese post hablaba de lo difícil que puede tornarse un día sin internet; llamó mi atención y hasta a la reflexión que en uno de los comentarios alguien me dijese que haría si un día despertara en un mundo sin internet.

Source: pixabay.com
The question alone made me sigh, because I am 41 years old and in my country as in many Latin American countries, technological advances come when in others they have gone out of fashion, in my case I met the internet when I finished my university studies in the faculty of letters and to make use of this I had to go to a cafe where there were 10 computers where you could rent from half and upwards the time you wanted to navigate. For me it was a challenge to find something on the network, well I come from the paradise of books and reading in physical not digital.
La sola pregunta me hizo suspirar, pues tengo 41 años y en mi país como en muchos de Latinoamérica los adelantos tecnológicos llegan cuando ya en otros han pasado de moda, en mi caso conocí el internet finalizando mis estudios universitarios en la facultad de letras y para hacer uso de este debía asistir a un café donde estaban 10 computadoras donde podías alquilar desde media en adelante el tiempo que deseabas navegar. Para mí era todo un reto lograr encontrar algo en la red, bueno vengo del paraíso de los libros y la lectura en físico no en digital.
But well I think I'm getting a little lost, the response to the comment in the post was the following: -In a world without internet I would go back to listening to the news on the radio or reading a good newspaper, I would get excited again and again to go running to the bookstore to buy the latest editions of my favorite writers, I would enjoy the pleasure of uncovering a cd to listen to the songs of the artists I am a fan of, I would enjoy the long conversations in cafes with my friends, I would write letters to my loved ones who are not with me, I wouldn't mind standing in line at the bank or at the toilet, go to the supermarket and meet the man who sells me bread, I think there are so many wonderful things in the real world, that beyond the advantages offered by the internet and Big Data. I feel that today we are part of a fantasy world while we miss out on real life.

Source: pixabay.com
Pero bueno creo que me estoy perdiendo un poco, la respuesta al comentario del post fue la siguiente: -En un mundo sin internet volvería a escuchar las noticias en la radio o a leer un buen periódico, me emocionaría una y otra vez de ir corriendo a la librería a comprar las últimas ediciones de mis escritores favoritos, disfrutaría del placer de destapar un cd para escuchar las canciones de los artistas de los que soy fanática, disfrutaría de las largas conversaciones en los cafés con mis amigos, escribiría cartas a mis seres amados que no están junto a mí, no me importaría volver hacer las filas del banco o la de los servicios, ir al supermercado y conocer al señor que me vende el pan, creo que hay tantas cosas maravillosas en el mundo real, que más allá de las ventajas que nos ofrece el internet y la Big Data. Siento que hoy somos parte de un mundo de fantasía mientras nos perdemos de la vida real.
