The archipelago of Las Pitiusas, formed mainly by Ibiza and Formentera, in the eastern Mediterranean, is the largest concentration of small rocks and tiny islands and islets in the Spanish state. This is a geographical characteristic that gives it a special attraction due to its variety of small ecosystems.
In the aerial image you can see the western islets, on the west of the island of Ibiza. In the foreground the island of Sa Conillera, further back in the middle distance, the Illa des Bosc with the western islets and in the background, the majestic Es Vedrà, diminished by the distance. The area described above, which can be seen in the photo, has been declared a natural park with a high level of environmental protection. Boats are not allowed to anchor there and it is not allowed to visit them except at certain times, in very reduced visits with the aim of showing nature.
ESP
El archipiélago de Las Pitiusas, formado principalmente por Ibiza y Formentera, en el Mediterráneo oriental, es la mayor concentración de pequeñas islas e islotes del estado español. Esta es una característica geográfica que le confiere un atractivo especial por su variedad de pequeños ecosistemas.
En la imagen aérea se puede ver los islotes de poniente, al oeste de la isla de Ibiza. En primer término la isla de Sa Conillera, más atrás en la media distancia, la Illa des Bosc con los Islotes de Poniente y ya en el fondo, el imponente Es Vedrà menguado por la distancia. El conjunto descrito y que puede verse en la foto, está declarado parque natural con un alto nivel de protección medioambiental. No pueden fondear embarcaciones y no se permite visitarlos salvo en algún momento puntual, en visitas muy reducidas con el objetivo de mostrar la naturaleza.
Translated with DeepL.com with some personal correction.
Unless stated otherwise, all the pictures and the words are mine.
Do not use this image without my written permission.
Proudly free of AI.
Thanks for stopping by and taking a look.
Camera: Canon EOS 5 MkIII
Lens: Canon 24-70 f:2.8
Helicopter Robinson R-44
Processed with Capture One