[EN]
Hello community and friends, another topic and another reflection for us to do together.
Nowadays, in our society, we often have public services side by side, which are services provided by the State that provide these services to the citizens of their country, and we also have in direct competition private services, from entities that prioritize offering these same services, in a faster and more efficient way, but in exchange for a higher monetary value than in the public sector.
How many of us have been faced with the dilemma of going to the public sector or the private sector? Often this choice is not easy, since the private sector is often expensive, and many people do not have the income to be able to go to these services, and as they do not have money, they cannot make this choice, leaving only the possibility of going to the public service, but already knowing that it will take time.
These two sectors, despite being competitors, are essential for people, as they allow a choice between services, and greatly relieve the public sector, which is often congested with so much paperwork and bureaucracy. For the reasons I have already listed, it is the sector that people turn to most, as those who do not have financial means have no choice.
I have often been forced to choose between the public and private sectors, but there are cases where we really cannot wait, and for me, for example, healthcare cannot wait years and years for us to have a specialist appointment, or to have a certain medical examination, and in these cases, we have to resort to the private sector, where we already know that we have to pay a lot for many of these services, but we also know that the waiting time is much shorter, and then my choice falls on that sector.
I also turn to the private sector because fortunately I have a profession that allows me to have several agreements with different sectors of this private sector, making the price more affordable, but we have to remember that not everyone has this option to choose.
In my opinion, the solution lies in improving the public sector by offering people specialized services that can be provided in a timely manner and that can be a solution for citizens, and only using the private sector as a complement so that there is not too much accumulation in the public sector and to avoid congestion in that sector.
Once again we are faced with choices, and many of them are difficult to make. The financial issue in this matter is often the central factor in the choice we make, but also the degree of urgency we have in solving our problems leads us to choose the private sector if we have the means to resort to it.
We have all felt what it is like to make choices and in this regard, many times the choice is not easy. We have to be aware of the advantages and disadvantages of the sectors mentioned, and know how to distinguish whether what we need is a priority or not, so that we can make the right choice at the right time between the sectors.
It is up to us to make the decision, and it has to be well thought out in all aspects.
[PT]
Olá comunidade e amigos, mais um tema e mais uma reflexão para fazermos em conjunto.
Nos dias de hoje na nossa sociedade muitas das vezes temos lado a lado serviços públicos, que são serviços do Estado que disponibiliza esses serviços aos cidadãos do seu país e temos também em concorrência direta serviços privados, de entidades que privilegiam oferecer esses mesmos serviços, de uma forma mais rápida eficiente, mas a troco de um valor monetário mais elevado do que no setor público.
quantos de nós já estivemos perante o dilema de ir ao sector público ou ao sector privado, muitas das vezes essa escolha não é fácil, já que o setor privado é muitas das vezes caro, e muitas das pessoas não têm rendimentos para poderem ir a esses serviços, e como não têm dinheiro não podem fazer essa escolha ficando apenas com a possibilidade de ir ao serviço público, mas já sabendo que vai ser demorado.
Estes dois sectores apesar de concorrentes, são essenciais as pessoas, já que permitem uma escolha entre serviços, e permite muito aliviar o setor público muitas das vezes congestionado com tantas papeladas e burocracias, sendo que é o sector pelas razões que já enumerei que as pessoas recorrem mais, já que quem não tem posses financeiras não tem escolha possível.
Eu muitas das vezes fui obrigado a escolher entre o sector público e o sector privado, mas existe casos em que não podemos mesmo esperar e para mim por exemplo a saúde não pode esperar anos e anos para termos uma consulta de uma especialidade, ou para fazer um determinado exame médico e nesses casos, temos que recorrer ao setor privado, onde já sabemos que temos de pagar bem caro muitos desses serviços, mas também sabemos que o tempo de espera é muito menor, e ai a minha opção recai sobre esse sector.
Eu também recorro ao sector privado porque felizmente tenho uma profissão que me permite ter vários acordos com diversos setores desse sector privado, fazendo com que o preço seja mais acessível, mas temos de nos lembrar que nem todas as pessoas tem essa opção de escolha.
Na minha opinião a solução recai sobre melhorarmos o sector público oferecendo as pessoas serviços especializados, mas que possam ser dados em tempo útil, e que possam ser uma solução para os cidadãos, e apenas recorrer ao sector privado como um complemento para que não se acumule demasiado nos sector público e se evite congestionar esse sector.
Mais uma vez estamos perante escolhas, e muitas delas difíceis de tomar, a questão financeira neste tema é o fator central muitas das vezes na escolha que tomamos, mas também o grau de urgência que temos em resolver os nossos problemas , leva-nos a escolher o sector privado se assim tivermos posses para recorrer ao mesmo.
Todos nós já sentimos o que é fazer escolhas e neste tema muitas das vezes a escolha não é fácil, temos de ter a noção das vantagens e desvantagens dos sectores mencionados, e saber distinguir se o que precisamos é ou não uma prioridade, para que possamos fazer a escolha certa na altura certa entre os setores.
Cabe-nos a nós tomarmos a decisão, e a mesma tem de ser bem ponderada em todos os aspectos.