[EN]
Hello friends and community, another good topic this week to reflect on social networks and the space that these networks increasingly occupy in our lives and especially in the lives of our children.
Today, with the evolution of times, the world has changed, the world and people are always changing, and social networks today are one of the main forms of relationships and interaction between people from all over the world.
We just need to look around us and we see so many people always on their cell phones clicking and interacting, which a while ago seemed impossible, but today it has become a reality of our times and it is something that society accepts since it is implemented and rooted everywhere.
But not everything is good, the dangers of social networks are enormous, relationships are made at a distance, many times we don't even know who is behind a profile created on social networks, and the most dangerous thing is that we don't know what people's true intentions are since we only interact with them virtually.
In my opinion, schools are a good place to promote and make young people aware of the dangers of these social networks, so that there is an awareness of the dangers we face and that many times we do not admit it, or we think that it only happens to others, but one day we or our children could be in danger, so having lectures to really talk about this reality, showing advantages and disadvantages, giving clear and precise examples can help prevent many young people from being in danger and demonstrate that we must always be alert, with whom we interact and how we interact.
I agree that all subjects that really need to be informative should be given in specific places, such as schools. I think we should face the problem and we shouldn't pretend that this danger doesn't exist. Therefore, we should assume and demonstrate, especially to the youngest, that there are advantages and disadvantages in social networks, that there are good things, but also dangers, and that we should, in a moderate and considered way, be aware whenever we use social networks, of the way we use them, but always using them responsibly, and above all, always being vigilant, and this is necessary to make people aware of this new reality.
Times change, people change, technological evolution is encompassing human beings, but as long as we are thinking and responsible human beings we must be aware of the dangers inherent in the evolution of the times, and we must be transmitters of this knowledge and this consideration to future generations, so that these generations drink from this knowledge and are better prepared to face this same evolution that enters our lives daily and that we must try to follow, but in a way that is conscious of the good and bad aspects, always with a cautious perspective in relation to the evolutions that arise in our lives and in society.
[PT]
Olá amigos e comunidade mais um bom tema nesta semana para procedermos a uma reflexão sobre as redes sociais e o espaço que cada vez mais estas redes ocupam nas nossas vidas e na vida principalmente das nossas crianças.
Hoje com a evolução dos tempos o mundo mudou , o mundo e as pessoas estão sempre em mudança, e as redes sociais nos tempos de hoje são uma das principais forma de relacionamentos e de interação entre pessoas de todo o mundo.
basta olharmos um pouco em nosso redor e vimos tantas e tantas pessoas sempre ao telemóvel a clicar e a interagir, que a uns tempos atrás parecia não ser possível mas hoje em dia isso tornou-se uma realidade dos nossos tempos e é algo que a sociedade aceita já que está implementado e enraizado por todo o lado.
mas nem tudo é bom, os perigos das redes sociais são enormes, os relacionamentos são feitos a distância, muitas das vezes nem sabemos quem está por detrás de um perfil criado nas redes sociais, e o mais perigoso é que não sabemos qual a verdadeira intenção das pessoas já que só interagimos com elas virtualmente.
Na minha opinião as escolas são um bom sitio para promover e dar a conhecer os perigos destas redes sociais perante os jovens, para que haja uma consciencialização dos perigos que corremos e que muitas das vezes não admitimos isso, ou pensamos que ´só acontece aos outros, mas um dia podemos correr perigo nós ou as nossas crianças, por isso haver palestras para que se fale realmente desta realidade, mostrando vantagens e desvantagens, dando exemplos claros e precisos podem ajudar a evitar que muitos jovens possam estar em perigo e demonstrar que devemos estar sempre em alerta, com quem interagimos e como interagimos.
Eu concordo que todos os assuntos que realmente devem de ter um a caráter informativo devem ser dados em sítios específicos, como o caso das escolas, acho que devemos enfrentar o problema e não devemos fingir que não existe este perigo, por isso devemos assumir e demonstrar principalmente aos mais novos que existem vantagens e desvantagens nas redes sociais, que existem coisas boas, mas também perigos, e que devemos de uma forma moderada e ponderada, ter na nossa consciência sempre que usamos as redes sociais, a forma como fazemos o uso das mesmas, usando mas sempre de uma forma responsável, e principalmente estar sempre atento e isso é necessários consciencialização das pessoas para esta nova realidade.
Os tempos mudam, as pessoas mudam, a evolução tecnológica está a abranger o ser humano, mas enquanto formos seres humanos pensantes e responsáveis devemos ter em atenção os perigos inerentes a evolução dos tempos, e devemos ser transmissores desse conhecimento e dessa ponderação as gerações futuras, para que essas gerações bebam desse conhecimento e estejam mais preparadas para enfrentar esta mesma evolução que diariamente nos entra nas nossas vidas e que temos de tentar seguir a mesma, mas de uma forma consciente das partes boas e menos boas, sempre numa perspectiva cautelosa em relação as evoluções que vão surgindo nas nossas vidas e na socieddae.