[EN/PT-BR] The historical error that keeps repeating itself.