Brief description of the daily life in the personal quarantine.
+++
+++
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
My photo + Foto Propia
Image's Source - Fuente de la Imagen
Today is Sunday, it is a day of cool weather, with some rain at times, but in general it is a good day. We are already on day 953 since the beginning of the #quarantine was announced in #Venezuela, which we have been carrying out for more than two years, with this #COVID-19 #pandemic that I still do not see being fully controlled.
+++
+++
Hoy es domingo, es un día de clima fresco, con algo de lluvia por momentos, pero en general es un buen día. Ya estamos en el día 953 desde que en #Venezuela se anunció el inicio de la #Cuarentena, que ya vamos llevando por más de dos años, con esta #pandemia de Covid19 que aún no le veo que se logre controlar plenamente.
Last night my brother heard an insistent meowing that sounded as if a kitten was in the internal patio on the side of the house, in the end, we were at dawn, ready to go to sleep, and he went out to see if something was wrong with that cat. He found the little cat that I have in the #photos, it seems that he is one of the cats from the neighbour's cat family, it's up to us later when we see the neighbors return the #kitten
+++
+++
Anoche mi hermano escuchó un insistente maullido que sonaba como si un cachorro de gato estuviera en el patio interna lateral de la casa, al final, estábamos de madrugada, ya para ir a dormir y él salió a ver si era que pasaba algo malo con ese gato. Encontró al pequeño gato que tengo en las #fotos, parece que es uno de los gatos de la camada de gatos del vecino, toca ya luego cuando veamos a los vecinos devolverles al #gatito
He is a very cute little #animal, but last night he was very nervous about being inside a house he did not know, and he was very restless, he meowed until he was tired, my brother gave him water and food, but the little cat did not want to sleep, and it was quite a challenge sleep with a #cat meowing less than three meters from your bed.
Finally, the cat fell asleep on him, and today he is calmer, in fact, when I was taking the photos he was falling asleep, in part I would prefer him to sleep at night instead of during the day, but I understand that it is normal that cats do that, they have a different schedule than humans. He worries me that tonight he is also restless and will be a long time again without letting my brother sleep in peace.
+++
Finally, the cat fell asleep on him, and today he is calmer, in fact, when I was taking the photos he was falling asleep, in part I would prefer him to sleep at night instead of during the day, but I understand that it is normal that cats do that, they have a different schedule than humans. He worries me that tonight he is also restless and will be a long time again without letting my brother sleep in peace.
+++
Es un animalito muy tierno, pero anoche estaba muy nervioso por estar dentro de una casa que no conocía y estaba muy inquieto, maulló hasta el cansancio, mi hermano le dio agua y comida, pero el pequeño gato no quería dormir y era todo un reto dormir con un gato maullando a menos de tres metros de su cama.
Finalmente, el #gato se durmió sobre él y hoy está más calmado, de hecho, cuando le estaba tomando las fotos se estaba quedando dormido, en parte preferiría que durmiera de noche en lugar de hacerlo durante el día, pero entiendo que es normal que los gatos hagan eso, tienen un horario distinto a los humanos. Me preocupa que esta noche también esté inquieto y vuelva a estar un largo rato sin dejar dormir en paz a mi hermano.
Finalmente, el #gato se durmió sobre él y hoy está más calmado, de hecho, cuando le estaba tomando las fotos se estaba quedando dormido, en parte preferiría que durmiera de noche en lugar de hacerlo durante el día, pero entiendo que es normal que los gatos hagan eso, tienen un horario distinto a los humanos. Me preocupa que esta noche también esté inquieto y vuelva a estar un largo rato sin dejar dormir en paz a mi hermano.
In part, I start to think that my brother had commented that he felt the lack of a #pet at home. It's been a long time since our last dog died, and we have not looked for any pet since then, we had thought about adopting a dog, but for one thing or another, we had not been able to do it. In any case, the cat is not ours, we must return it as soon as we can find it to the neighbors at home, but for now it seems that they have gone out, which is very normal during the weekend.
For now, that cute ball of fur has woken up again and is with my brother, it has the same tendency as my late cat to climb over clothing to the shoulder and stay there like a pirate captain's #pet bird.
Okay, I guess this day registration has been different to what I usually do, but I like to share about this visitor that we have at home, I wish he could stay, but it is better that he returns to his family and that he has his mother nearby, besides that I have doubts that they have already vaccinated and dewormed him. Well, if we kept the cat, I suppose we would be in charge of these procedures, but for now the plan is to return it, if the neighbor tells us to adopt it, things will change direction.
Well, I wish you well and that we can read each other again another time.
+++
For now, that cute ball of fur has woken up again and is with my brother, it has the same tendency as my late cat to climb over clothing to the shoulder and stay there like a pirate captain's #pet bird.
Okay, I guess this day registration has been different to what I usually do, but I like to share about this visitor that we have at home, I wish he could stay, but it is better that he returns to his family and that he has his mother nearby, besides that I have doubts that they have already vaccinated and dewormed him. Well, if we kept the cat, I suppose we would be in charge of these procedures, but for now the plan is to return it, if the neighbor tells us to adopt it, things will change direction.
Well, I wish you well and that we can read each other again another time.
+++
En parte, me pongo a pensar que mi hermano había comentado que se sentía la falta de una #mascota en casa. Hace ya mucho que nuestro último perro murió y no hemos buscado ninguna mascota dese entonces, habíamos pensado en adoptar un perro, pero por una cosa o por otra, no habíamos podido hacerlo. En todo caso, el gato no es nuestro, hay que devolverlo en lo que podamos encontrar a los vecinos en su casa, pero por ahora parece que salieron, cosa que es muy normal durante el fin de semana.
Por ahora, esa tierna bola de pelos ha despertado de nuevo y está con mi hermano, tiene la misma tendencia que mi difunta gata de trepar por encima de la ropa hasta llegar al hombro y quedarse allí como si fuera el ave mascota de un capitán pirata.
Bien, supongo que este registro de día me ha quedado distinto a los que hago usualmente, pero me gusta compartir sobre este visitante que tenemos en casa, me gustaría que se pudiera quedar, pero es mejor que regrese con su familia y que tenga a su madre cerca, además de que tengo dudas de que ya lo hayan vacunado y desparasitado. Bueno, si nos quedáramos con el gato supongo que nosotros seríamos los encargados de estos procedimientos, pero por ahora el plan es regresarlo, si el vecino nos dice apara que lo adoptemos, ya las cosas cambian de dirección.
Bien, te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
Por ahora, esa tierna bola de pelos ha despertado de nuevo y está con mi hermano, tiene la misma tendencia que mi difunta gata de trepar por encima de la ropa hasta llegar al hombro y quedarse allí como si fuera el ave mascota de un capitán pirata.
Bien, supongo que este registro de día me ha quedado distinto a los que hago usualmente, pero me gusta compartir sobre este visitante que tenemos en casa, me gustaría que se pudiera quedar, pero es mejor que regrese con su familia y que tenga a su madre cerca, además de que tengo dudas de que ya lo hayan vacunado y desparasitado. Bueno, si nos quedáramos con el gato supongo que nosotros seríamos los encargados de estos procedimientos, pero por ahora el plan es regresarlo, si el vecino nos dice apara que lo adoptemos, ya las cosas cambian de dirección.
Bien, te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
