Brief description of the daily life in the personal quarantine.
+++
+++
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.

Image's Source - Fuente de la Imagen

Image's Source - Fuente de la Imagen
It's Monday and a storm is passing over my house that gives me a little scare, it's one of those kinds of rains with winds and lightning that, if you look out the window, hit your face, because the raindrops are traveling until horizontally.
I'm going to publish today's record in parts, in case my electrical service fails, so at least there is the daily record corresponding to today that we are still on this side of the screen :)
+++
I'm going to publish today's record in parts, in case my electrical service fails, so at least there is the daily record corresponding to today that we are still on this side of the screen :)
+++
Es lunes y está pasando por sobre mi casa una tormenta que da un poco de susto, es de esas clases de lluvias con vientos y rayos que, si te asomas a la ventana, te golpea la cara, pues están viajando las gotas de lluvia hasta en horizontal.
Voy a ir publicando el registro de hoy por partes, por si mi servicio eléctrico falla, así cuando menos queda la constancia diaria correspondiente a hoy de que seguimos en este lado de la pantalla :)
Voy a ir publicando el registro de hoy por partes, por si mi servicio eléctrico falla, así cuando menos queda la constancia diaria correspondiente a hoy de que seguimos en este lado de la pantalla :)

Image's Source - Fuente de la Imagen
Debido a una asociación de palabras y de imágenes, de pronto recordé una vieja caricatura de décadas atrás, y en especial a un personaje que era bastante emblemática en el grupo de héroes que protagonizaban la serie.
A fin de cuentas, su nombre como personaje era Tormenta :)
A fin de cuentas, su nombre como personaje era Tormenta :)

Image's Source - Fuente de la Imagen
It also reminds me that in its different #film versions it has had its charm.
I'm sure that today's registration is a bit different from others, but today I am calm at home and I try to deal with the situation of service instability and the almost certainty that with this storm things can fail at any time. At least I'm glad to be indoors and that the house is fine, Seeing the news of landslides and floods in various parts of #Venezuela, my conditions are already quite good and I must be grateful that I am well enough to be able to publish this post.
+++
I'm sure that today's registration is a bit different from others, but today I am calm at home and I try to deal with the situation of service instability and the almost certainty that with this storm things can fail at any time. At least I'm glad to be indoors and that the house is fine, Seeing the news of landslides and floods in various parts of #Venezuela, my conditions are already quite good and I must be grateful that I am well enough to be able to publish this post.
+++
También me recuerda que en sus distintas versiones cinematográficas ha tenido su encanto.
De seguro que este registro de hoy me está quedando un tanto distinto a otros, pero hoy estoy tranquilo en casa y trato de llevar con calma la situación de inestabilidad de servicios y la casi certeza de que con esta tormenta las cosas pueden fallar en cualquier momento. Por lo menos me alegra estar bajo techo y que la casa está bien, Viendo las noticias de deslaves y de inundaciones en varias partes de #Venezuela, ya mis condiciones son bastante buenas y debo estar agradecido por estar suficientemente bien como para poder estar publicando este post.
De seguro que este registro de hoy me está quedando un tanto distinto a otros, pero hoy estoy tranquilo en casa y trato de llevar con calma la situación de inestabilidad de servicios y la casi certeza de que con esta tormenta las cosas pueden fallar en cualquier momento. Por lo menos me alegra estar bajo techo y que la casa está bien, Viendo las noticias de deslaves y de inundaciones en varias partes de #Venezuela, ya mis condiciones son bastante buenas y debo estar agradecido por estar suficientemente bien como para poder estar publicando este post.

Image's Source - Fuente de la Imagen
Well, despite the instability of some things, I was able to publish a part today :) On this stormy day 955 since the #COVID-19 #Quarantine was announced in my country... Certainly, this quarantine situation has been very long, at this point a good part of the people do not pay much attention to the security measures, but there is no official announcement that we are already out of quarantine, you could simply say that we are out by the 'way of the facts', that in the end, if a reality and an official statement contradict each other, you have to take reality as a guide and cast doubt on the 'official statement'.
It's better that I say goodbye, because it's getting worse, and I'm serious, it's a tropical storm. I wish you well and that we can read each other another time.
It's better that I say goodbye, because it's getting worse, and I'm serious, it's a tropical storm. I wish you well and that we can read each other another time.
Bien, a pesar de lo inestable de algunas cosas, he podido publicar ya una parte hoy :) En este tormentoso día 955 desde que en mi país anunciaron la #Cuarentena por el #Covid19... Ciertamente, esta situación de cuarentena ha sido muy larga, ya a estas alturas buena parte de la gente no le hace mucho caso a las medidas de seguridad, pero no hay anuncio oficial de que estemos ya fuera de cuarentena, simplemente se podría decir que estamos fuera por la 'vía de los hechos', que a fin de cuentas, si una realidad y una declaración oficial se contradicen, hay que tomar la realidad como guía y ya poner en duda la 'declaración oficial'.
Es mejor que me vaya despidiendo, pues está arreciando y esto en serio que es toda una tormenta tropical. Te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer en otra oportunidad.
Es mejor que me vaya despidiendo, pues está arreciando y esto en serio que es toda una tormenta tropical. Te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer en otra oportunidad.
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
