Brief description of the daily life in the personal quarantine.
+++
+++
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.

North view from my balcony + Vista al norte desde mi balcón

Image's Source - Fuente de la Imagen
Hello everyone. The title of my record today is a bit weird when you consider the initial #photo of the post, but I wanted to point out a point of my beloved tropical climate, in the morning it can be a clear sky like this and at this time of the afternoon there are a #storm as if the sky were going to fall, the thunder resonates and makes the windows vibrate and the electricity already threatens to go out. Why didn't I even check in my day earlier when there was no #rain? That's because due to my crazy work schedule at night and early in the morning, I wake up very late in the day and end up doing various tasks before I can sit down at the computer in the afternoon, plus my schedule depends on when the signal drops Internet.
So I'll be posting my log for this day in parts in case my power goes out, and I'm offline. By the way, this Wednesday, day 957 since the #Quarantine was announced due to the #COVID-19 #pandemic in #Venezuela, I can say in general terms that it is a good day. I'm fine at home, I've recovered quite a bit from the injury to my right shoulder, despite the weather my joints don't bother me much, I have food and water, I'm indoors, and we still haven't been able to return the kitten that came home to us a few years ago a few days.
++++++
So I'll be posting my log for this day in parts in case my power goes out, and I'm offline. By the way, this Wednesday, day 957 since the #Quarantine was announced due to the #COVID-19 #pandemic in #Venezuela, I can say in general terms that it is a good day. I'm fine at home, I've recovered quite a bit from the injury to my right shoulder, despite the weather my joints don't bother me much, I have food and water, I'm indoors, and we still haven't been able to return the kitten that came home to us a few years ago a few days.
++++++
Hola a todos. El título de mi registro hoy está un poco raro cuando consideras la #foto inicial de la publicación, pero es que quería señalar un punto de mi querido clima tropical, en la mañana puede hacer un cielo despejado como este y en esta hora de la tarde hay una #tormenta como si se fuera a caer el cielo, los truenos resuenan y hacen vibrar las ventanas y la electricidad ya amenaza con irse. ¿Por qué ni hice el registro de mi día más temprano cuando no había #lluvia? Eso es porque debido a mi horario loco de trabajo en la noche y madrugada, me despierto ya muy entrado el día y termino haciendo tareas diversas antes de poder sentarme en la computadora en la tarde, además de que mi horario depende de cuando caiga la señal de Internet.
Así que iré publicando por partes mi registro de este día por si se me va la electricidad y quedo fuera de línea. Por cierto, este miércoles, día 957 desde que se anunció la #Cuarentena por la #pandemia de #Covid19 en #Venezuela, puedo decir en líneas generales que es un buen día. Estoy bien en casa, me he recuperado bastante de la lesión del hombro derecho, a pesar del clima no me molestan mucho las articulaciones, tengo comida y agua, estoy bajo techo y aún no logramos devolver al cachorro de gato que nos llegó a casa hace unos días.
+++
Así que iré publicando por partes mi registro de este día por si se me va la electricidad y quedo fuera de línea. Por cierto, este miércoles, día 957 desde que se anunció la #Cuarentena por la #pandemia de #Covid19 en #Venezuela, puedo decir en líneas generales que es un buen día. Estoy bien en casa, me he recuperado bastante de la lesión del hombro derecho, a pesar del clima no me molestan mucho las articulaciones, tengo comida y agua, estoy bajo techo y aún no logramos devolver al cachorro de gato que nos llegó a casa hace unos días.
+++

Image's Source - Fuente de la Imagen
The rain continues, but I still have a signal and electricity, so I am complementing the publication and explaining today's title more
The 'Dreams of Books' thing is not only because I dreamed of a particular book, it is that I dreamed of a project to publish a book that I have abandoned.
During the quarantine, in the year 2020-2021, my loneliness was strong (I think that was common for many people), and although I have no problem with loneliness, which gives time for meditation and reflection, I know that isolation prolonged is not something entirely healthy, either because of the 'Cabin Syndrome' or the different pathologies that this separation of human groups can cause.
Anyway, I took on a #creative exercise of randomly selecting a word, searching a free image website for an image corresponding to this word, and then developing a short story from it. It was an exercise in creative #writing that I published on this blog as well.
+++
The 'Dreams of Books' thing is not only because I dreamed of a particular book, it is that I dreamed of a project to publish a book that I have abandoned.
During the quarantine, in the year 2020-2021, my loneliness was strong (I think that was common for many people), and although I have no problem with loneliness, which gives time for meditation and reflection, I know that isolation prolonged is not something entirely healthy, either because of the 'Cabin Syndrome' or the different pathologies that this separation of human groups can cause.
Anyway, I took on a #creative exercise of randomly selecting a word, searching a free image website for an image corresponding to this word, and then developing a short story from it. It was an exercise in creative #writing that I published on this blog as well.
+++
Sigue la lluvia, pero aún tengo señal y electricidad, así que voy complementando la publicación y explico más el título de hoy
Lo de 'Sueños de Libros' no es solamente porque soñé con un libro en particular, es que soñé con un proyecto de publicar un libor que he dejado abandonado.
Durante la cuarentena, en el año 2020-2021, mi soledad fue fuerte (creo que eso fue algo común para mucha gente), y aunque no tengo problemas con la soledad, que da tiempo para la meditación y la reflexión, sé que el aislamiento prolongado no es algo del todo saludable, ya sea por el 'Síndrome de Cabina' o las distintas patologías que puede ocasionar esta separación de los grupos humanos.
En fin, que asumí un ejercicio creativo de seleccionar al azar una palabra, buscar en una web de imágenes gratuitas una imagen correspondiente a esta palabra y luego desarrollar un cuento corto a partir de ella. Fue un ejercicio de #escritura creativa que fui publicando en este blog también.
Lo de 'Sueños de Libros' no es solamente porque soñé con un libro en particular, es que soñé con un proyecto de publicar un libor que he dejado abandonado.
Durante la cuarentena, en el año 2020-2021, mi soledad fue fuerte (creo que eso fue algo común para mucha gente), y aunque no tengo problemas con la soledad, que da tiempo para la meditación y la reflexión, sé que el aislamiento prolongado no es algo del todo saludable, ya sea por el 'Síndrome de Cabina' o las distintas patologías que puede ocasionar esta separación de los grupos humanos.
En fin, que asumí un ejercicio creativo de seleccionar al azar una palabra, buscar en una web de imágenes gratuitas una imagen correspondiente a esta palabra y luego desarrollar un cuento corto a partir de ella. Fue un ejercicio de #escritura creativa que fui publicando en este blog también.

Image's Source - Fuente de la Imagen
I set out to collect the #stories and when I reached 100 pages in the word processor, I started another volume. Seeing that I had that many short stories, I thought I might as well try publishing them as a whole, not just as separate entries on my #blog, but as an #ebook. First I looked to see if there was a service for that in some #blockchain, but I have to say that I didn't find it, maybe it exists, but I didn't find that service.
So I thought about doing it in an existing service on Web2, so I checked out self-publishing programs, especially Amazon's. Well, after all this, my initial impulse cooled down and I got distracted with other things, the project is halfway done and I didn't publish the story volumes.
Today I dreamed that I was publishing them for real, both in their electronic version and in a printed version. The dream made me remember that pending task and I think I will try to carry it out until the end this year.
So I thought about doing it in an existing service on Web2, so I checked out self-publishing programs, especially Amazon's. Well, after all this, my initial impulse cooled down and I got distracted with other things, the project is halfway done and I didn't publish the story volumes.
Today I dreamed that I was publishing them for real, both in their electronic version and in a printed version. The dream made me remember that pending task and I think I will try to carry it out until the end this year.
Me propuse recopilar los #cuentos y al llegar a las 100 páginas en el procesador de palabras, le dí inicio a otro tomo. Al ver que tenía esa cantidad de cuentos cortos, pensé que bien podría tratar de publicarlos en su conjunto, no solamente como entradas independientes en mi #blog, sino como un #libro electrónico. Primero busqué si había un servicio para eso en alguna #blockchain, pero he de decir que no lo encontré, quizás si exista, pero no di con ese servicio.
Entonces pensé en hacerlo en un servicio ya existente en la Web2, por lo que revisé programas de autopublicación y, en especial, el de Amazon. Bien, luego de todo esto, mi impulso inicial se enfrió y me distraje con otras cosas, el proyecto ha quedado a mitad de camino y no publiqué los volúmenes de cuentos.
Hoy soñé que los estaba publicando de verdad, tanto en su versión electrónica como en una versión impresa. El sueño me hizo recordar esa tarea pendiente y creo que voy a tratar de llevarla a cabo hasta el final este año.
Entonces pensé en hacerlo en un servicio ya existente en la Web2, por lo que revisé programas de autopublicación y, en especial, el de Amazon. Bien, luego de todo esto, mi impulso inicial se enfrió y me distraje con otras cosas, el proyecto ha quedado a mitad de camino y no publiqué los volúmenes de cuentos.
Hoy soñé que los estaba publicando de verdad, tanto en su versión electrónica como en una versión impresa. El sueño me hizo recordar esa tarea pendiente y creo que voy a tratar de llevarla a cabo hasta el final este año.

Image's Source - Fuente de la Imagen
Well, my internet signal went down for a few moments, but so far the services have weathered the storm just fine. It is better that I say goodbye while I can and wish you that you are well and that we can read each other again another time.
Bien, mi señal de Internet se fue por unos momentos, pero por ahora los servicios han resistido bien la tormenta. Es mejor que me despida mientras puedo y té desee que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
