A long ¨WednesdayWalk¨ in beautiful places of the city (Es-Eng)

Maravilloso día para todos los que vistan esta genial ¨WednesdayWalkCommunity¨:  Como siempre feliz de acompañar a nuestro amigo tattoodjay: en esta hermosa iniciativa, que es genial porque nos permite hacer una ¨caminatas¨fotograficas¨: algo que nunca desaprovecho para dar a conocer mi ciudad

Wonderful day for all who wear this great ¨WednesdayWalkCommunity¨:  As always happy to accompany our friend tattoodjay: in this beautiful initiative, which is great because it allows us to do a ¨Photographic walks: something I never miss to get to know my city

Creo que todos saben que por ¨indicación¨¨medica¨ tengo que hacer una caminata diaria, pero esa no es la razón por el que camino todos los días, en lo particular prefiero llamarlo ¨paseo-fotográfico¨:  porque aprovecho esos momentos en que salgo de casa para ¨cambiar¨ el ¨aire¨ haciendo fotografías de los lugares donde camino.

I think everyone knows that by "medical" indication I have to take a daily walk, but that is not the reason why I walk every day, I personally prefer to call it "photo-walk":  because I take advantage of those moments when I leave the house to "change" the "air" by taking photographs of the places where I walk.

Otra parte de la ciudad que me encanta visitar para hacer ¨fotografías¨¨callejeras¨: es la ¨Peatonal¨¨Junín¨:  esta calle es como una visita obligada, un lugar donde los correntinos se reúnen a diario, creo que esta ha sido el lugar de encuentros antes de que hicieran el ¨paseo¨-de-la-¨costa¨: 

Another part of the city that I love to visit to take ¨street photography¨: is the ¨Junín¨ Pedestrian:  This street is like a must-see, a place where the people of Corrientes meet daily. I think this was the meeting place before they made the ¨paseo¨-de-la-¨costa¨: 

Hay días que salgo a caminar sin tener en cuenta todo lo que camino, eso sucedió este día que iniciamos la caminata en el corazón de la ciudad y terminamos en el barrio ¨vecino¨ de mi ¨infancia¨; caminamos hasta allí porque hay un ¨espacio¨ ¨recreativo¨: que me gusta mucho y me trae bellos recuerdos de cuando visitábamos en compañía de mi ¨abuela¨

There are days when I go for a walk without taking into account everything I walk, that happened this day we started the walk in the heart of the city and we ended up in the "neighboring" neighborhood of my "childhood"; We walked there because there's a "recreational" space": that I really like and brings back wonderful memories of when we used to visit with my grandmother.

Lo que me gusta de esta iniciativa es que pongo en práctica nuestras ¨caminatas¨fotograficas¨:  una actividad que te invito a practicar si eres de los que les encanta fotografiar lugares, además hacer ejercicios para mantenerse en forma. Todas estas bellas tomas las hicimos con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ : 

What I like about this initiative is that I put into practice our ¨Photographic walks¨:  an activity that I invite you to practice if you are one of those who loves to photograph places, as well as do exercises to stay in shape.