Que bien se siente estar nuevamente junto a apasionados seguidores de esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: de nuestro amigo tattoodjay: Es increíble como ha pasado la semana, cuesta creer que haya llegado el momento de compartir como ha sido nuestra caminata, y las fotografías del entorno de los lugares en donde hemos caminado
How good it feels to be back with passionate followers of this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨: from our friend tattoodjay: It's incredible how the week has gone by, it's hard to believe that the time has come to share how our walk has been, and the photographs of the surroundings of the places where we have walked
Source: Family Álbum
Si hay algo que me ha comenzado a gustar en estos últimos meses han sido nuestra ¨caminata¨¨fotográfica¨: lo que más me agrada es la oportunidad de hacer fotografías de mi provincia
If there's one thing I've started to like in recent months, it's our ¨¨photographic walk¨: What I like most is the opportunity to take photographs of my province
Source: Family Álbum
La caminata que le quiero enseñar en esta oportunidad la hicimos en el interior de la provincia, un lugar hermoso y ¨natural¨: lleno de encanto para ver y disfrutar en una caminata relajante; una zona realmente hermosa lleno de emociones, un sitio para descansar y salir de lo que acostumbramos habitualmente, si bien es verdad que cerca de casa tenemos una reserva natural encantadora, este lugar es realmente mucho mejor, además, hay mucho espacio para caminar y conectar con lo que me apasiona, lo natural
The hike I want to show you this time we did in the interior of the province, a beautiful and "natural": place full of charm to see and enjoy on a relaxing walk; A truly beautiful area full of emotions, a place to rest and get away from what we usually do. While it's true that we have a lovely nature reserve near home, this place is actually much better. Plus, there's plenty of space to walk and connect with what I'm passionate about: nature.
Source: Family Álbum
El viernes pasado recibí el llamado de un tío que me invitaba ir al campo para recoger ¨limones¨, hacia algunos días él había pasado por el lugar y vio a las plantas abarrotadas de ¨frutas¨, con esa intención viajamos hasta el interior de la ¨provincia¨; lo cierto es que una vez allí decidimos que era una buena oportunidad para hacer una caminata en esta hermosa zona de la provincia
Last Friday I received a call from an uncle inviting me to go to the countryside to pick lemons. A few days ago he had passed by the place and saw the plants full of fruit. With that intention, we traveled to the interior of the province; The truth is that once there we decided that it was a good opportunity to take a walk in this beautiful area of the province
Source: Family Álbum
Luego de recoger ¨limones¨ dejamos el ¨automóvil¨ en el lugar y decidimos caminar hasta llegar a la ribera que no estaba lejos de allí, luego de caminar un poco menos de una hora hemos llegado a este hermoso lugar del pueblo, una maravilla natural, que más allá de recrear la vista, fue una hermosa manera de relajarnos y hacer algo saludable no solo para el cuerpo, también lo fue para despejar la mente. Me encanto las tomas que pudimos realizar con nuestra ¨cámara¨ : de esta belleza natural lleno de encanto
After picking lemons, we left the car there and decided to walk to the riverbank, which wasn't far from there. After walking for a little less than an hour, we arrived at this beautiful spot in town, a natural wonder that, beyond being a beautiful sight, was a wonderful way to relax and do something healthy, not only for the body but also to clear the mind. I loved the shots we were able to take with our ¨camera¨ : of this charming natural beauty
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos