
Source: Family Álbum

Como están todos los que siguen semanalmente esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: y comparten en sus posts las fotografías que hacen cuando caminan; ver y conocer los lugares donde se ejercitan a diario es muy emocionante para todos los que participamos del desafío semanalmente
How are all those who follow this beautiful weekly ¨WednesdayWalkCommunity¨: and share in their posts the photographs they take while walking; Seeing and learning about the places where they exercise daily is very exciting for all of us who participate in the weekly challenge.



Source: Family Álbum

Si están siguiendo mis posts saben que estábamos de ¨vacaciones¨ de ¨invierno¨ en la ¨escuela¨, pero las dos semanas que hemos tenido han pasado realmente muy rápidos, y hemos regresado a nuestras actividades diarias
If you've been following my posts, you know we were on "winter" vacation from school, but the two weeks we've had have gone by really fast, and we're back to our daily activities.


Source: Family Álbum

La reserva es el lugar que más le gusta a Luis, le encanta caminar por los senderos que están más al fondo y alejado de la calle, el prefiere estar tranquilo si tener que oír los ¨ruidos¨ molestos de algunos ¨camiones¨ que pasan por la avenida
The reserve is Luis's favorite place. He loves walking along the trails further back and away from the street. He prefers peace and quiet rather than the annoying "noises" of some "trucks" passing by on the avenue.


Source: Family Álbum

Luis no es de esas personas que cuando caminan van hablando, el prefiere estar tranquilo para relajar la cabeza y no tener que pensar en nada; salvo que mientras caminamos nos crucemos con una bella ¨flor¨¨silvestre¨, es cuando se para para observar y hablar sobre los atributos que tienen las plantas
Luis isn't one of those people who walks and talks. He prefers to be calm, to relax his mind and not have to think about anything. Unless we come across a beautiful wild flower while walking, that's when we stop to observe and talk about the attributes of plants.



Source: Family Álbum

Esta ha sido otra hermosa semana para caminar en este lugar tan bello lleno de plantas hermosas; mentiría si no dijera que me apasionan las ¨flores¨¨silvestres¨, sobre todo cuando tiene sus flores de este hermoso ¨color¨. Me encanta este hermoso desafío ¨WednesdayWalkContest¨: y trato de no perdérmelo nunca
This has been another beautiful week of walking in this beautiful place full of beautiful plants; I'd be lying if I didn't say I'm passionate about wild flowers, especially when they come in this beautiful color. I love this beautiful challenge WednesdayWalkContest: and I try not to miss it at all

