As every Wednesday, I am here with you to share my journey, thanks to the wonderful initiative of @tattoodjay, which allows us to document those moments that our weekly routine gives us, full of small but meaningful experiences.
I left home early, as I do every day, ready to start my workday. On this occasion, my destination was the Sunsol Unik hotel, where I was assigned exclusively. The weather in the morning was fantastic, with clear skies and perfect warmth to enjoy a beautiful journey. When the weather is like this, I can calmly appreciate the urban landscapes that I love so much, as well as the natural landscapes. Observing all of this along the way is a real spectacle, and I consider it a special way to start the day with good energy.
Como cada miércoles estoy con ustedes para compartir mi recorrido, gracias a la bonita iniciativa de @tattoodjay que nos permite documentar esos momentos que nos regala la rutina semanal, llenos de pequeñas pero significativas vivencias.
Salí temprano de casa, como lo hago cada día, lista para cumplir con mi jornada laboral. En esta ocasión, mi destino era el hotel Sunsol Unik, donde me encontraba asignada exclusivamente. El clima en la mañana era fantástico, un cielo despejado, una calidez perfecta para disfrutar de un hermoso recorrido. Cuando el clima está en estas condiciones me permitieron apreciar con serenidad los paisajes urbanos que tanto me gustan, así como los paisajes de la naturaleza. Ir observando todo esto durante el camino es un verdadero espectáculo, considero que es una forma especial de comenzar el día con buena energía.
When I arrived at the hotel, I immersed myself in my routine with the patience, quality, and effectiveness that characterize me. I always make sure that every detail is in order, and that is something our clients recognize. It fills me with satisfaction to know that they are very happy and trust the work I have done. This part of my journey, although routine, is of fundamental importance in my day, which is why it sometimes takes me a little time, like today, when I finished after two in the afternoon.
Al llegar al hotel, me sumergí en mi rutina con la paciencia, calidad y efectividad que me caracteriza. Siempre procuro que cada detalle quede en orden, y eso es algo que nuestros clientes reconocen. Me llena de satisfacción saber que quedan muy contentos, confiando en la labor que realizó. Esta parte de mi recorrido, aunque habitual, tiene una importancia fundamental en mi día, por eso en algunas ocasiones me lleva un poco de tiempo como hoy que termine pasadas las dos de la tarde.
When I finished, I waited for my husband to pick me up. The funny thing is that when he arrived, he already had a plan in mind that I didn't know about: he wanted us to go for a walk around the Sigo Sambil shopping center. He knows that when I've had a demanding day and he notices that I'm a little tense, he lovingly looks for a way to help us take our minds off things. For him, a leisurely walk can be the key to unwinding, and often it is.
During our walk through the mall, I was able to relax a lot. We walked without rushing, talked about a little bit of everything, and enjoyed the atmosphere. And, of course, we stopped to eat a delicious ice cream cone, the kind that turns an ordinary afternoon into something special and delicious. Sharing that moment made all the stress disappear completely.
Al finalizar, esperé a que mi esposo pasara por mí. Lo curioso es que, al llegar, él ya tenía un plan en mente que yo desconocía: quería que fuéramos a caminar un rato por el centro comercial Sigo Sambil. Él sabe que cuando la jornada ha sido exigente y me nota algo tensa, busca con cariño una forma de ayudarnos a distraernos. Para él, una caminata tranquila puede ser la clave para desconectar, y muchas veces lo es.
Durante nuestro paseo por el centro comercial, pude relajarme muchísimo. Caminamos sin prisa, conversamos sobre todo un poco, y disfrutamos del ambiente. Y, como no podía faltar, hicimos una parada para comer una deliciosa barquilla, de esas que convierten una tarde común en algo especial y delicioso. Compartir ese momento hizo que todo el estrés desapareciera por completo.
As we left the shopping center, night was beginning to fall. The sky was painted with warm, stunning colors that made the landscape unique. The golden light combined with the sunset created a magical atmosphere, like the perfect ending to a fruitful day.
The truth is that we had a wonderful time, full of distraction and connection. These little everyday adventures are what fill our days with meaning.
Al salir del centro comercial, la noche comenzaba a caer. El cielo estaba pintado con colores cálidos e impresionantes que hacían de los paisajes algo único. La luz dorada combinada con el atardecer creó un ambiente mágico, como el cierre perfecto de un día provechoso.
La verdad es que pasamos un momento precioso, lleno de distracción y conexión. Estas pequeñas aventuras cotidianas son las que llenan de sentido los días.
Well, dear friends of #wednesdaywalk, that was my journey today. I hope you enjoyed it and that, like me, you had a day full of special moments.
I wish you a wonderful Wednesday, full of peace and joy. And as always, I will see you again next Wednesday to continue sharing together.
See you soon.
Bye.
Bueno, queridos amigos de #wednesdaywalk, así fue mi recorrido de hoy. Espero que haya sido de su agrado y que, al igual que yo, hayan tenido un día lleno de momentos especiales.
Les deseo un miércoles maravilloso, lleno de paz y alegría. Y como siempre, los volveré a ver el próximo miércoles para seguir compartiendo juntos.
Hasta pronto.
Chao.
The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot
Gif was made with Ezgif