-We are never so lost that our angels cannot find us.
-Stefanie Powers.
Rewriting .❱❱❱
The point is that by showing it I could not get many people to see it and feel what I felt doing it for those 15 hours it took me to do it. So I wanted to give a new touch to that drawing to that of the initial publication and as usual when I make a drawing I imagine stories of what I draw because of it that at the same time I want to tell you a nice story that inspired this drawing.
NOW IS AN ANGEL IN THE SKY
November 3, 1994
Dear diary, perhaps this is the day that I will write the most about your leaves on your body. I want to write on these lines how I feel. waiting someday these lines can be read and maybe counted.
I have always been a woman who reveres her work perhaps much more than I should, I always dreamed of the desired job. It was 10 long years in which I fought to be the manager of the company where I work. I have never given up and I believe that I will not give myself the opportunity to have someone else and my life and form what I am supposed to do "a family". I feel like it's a little late for that.
Exactly three years and 8 months ago, my friends insisted for a long time that if I did not want to have a family and a husband, at least I would have a child. And I always wanted to feel what it was to care about another being and think beyond work. I was going through a difficult situation. my parents did not write to me. and she had no relatives she was alone. I felt very lonely. They wanted to say goodbye to my job and my financial situation was not very good. I came home and there I felt alone with loneliness. With my savings, I managed to have a medical procedure that thanks to science can fulfill the dream of having a child. I know, in my situation I shouldn't have done it but it was everything I wanted at the time.
 |  |
|---|
When I did it was the most beautiful news of my life. know that if it could happen and for long 9 months do not wait more than the arrival of the little angel that I had inside. Those were months that were hard but very happy.
When my son was born I decided to give him all the time of my life, and make him happy. as happy as I wasn't. and so it was for two years. until my working life began to interfere with it. I started to leave it my my friends and I did not see it much because it arrived so tired that I only went to pick it up when I was already asleep.
 |  |
|---|
Three years passed and it was the light of my eyes it was a miracle of my life. One day he began to breathe very low and the doctors did not explain what was happening. One night I felt like I was struggling to breathe. I no longer knew who or where to go. everyone told me that I had respiratory problems but nobody gave me any true diagnosis.
 |
|---|
8 months ago I woke up in my bed with a small body that I struggle to live. That he accompanied me every night upon arriving from the office. I feel like I should have given my Algiers more time and not to work I could have saved him if I hadn't been asleep. I think about it every day
Now I'm going to bed these lines have become very long with the passing of the minutes and your sheets are already wet from the drops of water that accidentally fall from my face. I will not sleep, I feel more alone than before but I will keep thinking that my little boy is now an angel. An angel from heaven itself.
Original drawing by :@chopiliart
Made on: pencil on marfil paper
And what does the story convey to you?
here I leave you the link of the old publication click here
I hope my article has been to your liking, leave me your opinion about the work and if you have any questions about drawing you can do it that I will gladly answer in the comments. Until another post, thanks for supporting me
Follow me on instagram: @jesuschop_art
ESPAÑOL
-Nunca estamos tan perdidos que nuestros ángeles no pueden encontrarnos. -Stefanie Powers.
Reescribiendo .❱❱❱
El punto es que al mostrarlo no pude lograr que muchas personas lo vieran y que sintieran lo que yo sentí al hacerlo por esas 15 horas que me llevo hacerlo. Así que quise darle un nuevo toque a ese dibujo al de la publicación inicial y como es costumbre cuando hago un dibujo me imagino historias de lo que dibujo por ello que al mismo tiempo quiero contarte una linda historia que me inspiro este dibujo.
Mi hijo ahora es un angel
3 de noviembre de 1994
Querido diario, tal vez este sea el día en el que mas escribiré sobre tus hojas sobre tu cuerpo. Quiero escribir en estas lineas como me siento. esperando algún día estas lineas puedan ser leídas y tal vez contadas.
Siempre he sido una mujer que venera su trabajo tal vez mucho mas de lo que debería, siempre soñé con el empleo deseado. fueron 10 largos años en los que luche para ser gerente de la empresa donde trabajo. Nunca me he dado y creo que ni me daré la oportunidad de tener a alguien mas y mi vida y formar lo que se supone tengo que hacer "una familia". siento que es un poco tarde ya para eso.
Hace exactamente tres años y 8 meses que mis amigos me insistieron por largo tiempo que si no quería tener familia y un esposo al menos tuviera un niño. y es que siempre quise sentir que era preocuparse por otro ser y pensar mas allá del trabajo. Estaba pasando por una situación difícil. mis padres no me escribían. y no tenia familiares estaba sola. me sentía muy sola. querían despedirme de mi trabajo y pues mi situación económica no era muy buena. llegaba a casa y ahí me sentía sola con la soledad. Con mis ahorros logre hacerme un procedimiento médicos que garcías a la ciencia puede cumplir el sueño de tener un hijo. Lo se, en mi situación no debí hacerlo pero era todo lo que quería en ese momento.
| |
|---|
cuando lo logre fue la noticia mas bonita de mi vida. saber que si pudo ocurrir y por largos 9 meses no espere mas que la llegada del angelito que tenia dentro. fueron meses duros pero muy felices los que vivi.
cuando nació mi hijo me propuse darle todo el tiempo de mi vida, y hacerlo feliz. tan feliz como no lo era yo. y así fue por dos años. hasta que mi vida laboral empezó a interferir en ello. empece a dejarlo mis mis amigos y no lo veía mucho pues llegaba tan cansada que que solo pasaba a recogerlo cuando ya estaba dormido.
| |
|---|
Pasaron tres años y era la luz de mis ojos era un milagro de mi vida. un día empezó a respirar muy bajo y los doctores no se explicaban que pasaba. una noche sentí como luchaba por respirar. ya no sabia a quien ni a donde ir. todos me decían que tenia problemas respiratorios pero nadie me daba algún diagnostico verdadero.
|
|---|
Hace 8 meses amanecí en mi cama con un pequeño cuerpo que lucho por vivir. Que me acompañaba todas las noches al llegar de la oficina. siento que debí darle mas tiempo a mi argel y no al trabajo pude haberlo salvado si no hubiese estado dormida. Pienso en ello todos los días
Ahora me voy a la cama estas lineas se han hecho muy largas con el pasar de los minutos y ya tus hojas están mojadas por las gotas de agua que sin querer caen de mi rostro. no dormiré me siento mas sola que antes pero me quedare pensando en que mi pequeño niño ahora es un ángel. Un ángel del mismo cielo.
Dibujo original de :@chopiliart
Hecho en: lápiz sobre papel marfil
Y ati ¿que te transmite la historia?
aca te dejo el link de la publicación antigua: click aqui
Espero mi artículo haya sido de tu agrado, déjame tu opinión acerca del dibujo y si tienes alguna duda sobre dibujo puedes hacerla que con gusto responderé en los comentarios. Hasta otro post.Gracias por apoyarme
Sigueme en instagram: @jesuschop_art