[EN]
Hi Hivers
I love art. I love drawing, painting and I studied art many years ago. I got an art teacher degree at Escola de Belas Artes (UFRJ) in Rio de Janeiro, Brazil. I gratuated in 1971. After that I did a few courses at Escola de Artes Visuais at Parque Lage in Rio de Janeiro, Brazil.
These are some drawings from that time:
[PT-BR]
Olá Hivers,
Eu amo arte. Eu amo desenhar, pintar e estudei artes a muitos anos atras. Fiz o curso de Licenciatura em Artes na Escola de Belas Artes da UFRJ no Rio de Janeiro, Brasil. Depois fiz mais alguns cursos na Escola de Artes Visuais do Parque Lage no Rio de Janeiro, Brasil.
Aqui estão alguns desenhos daquela época:
India ink and ecoline
Printing. Engraving from paper to copper - etching. 1980.
[EN]
A few years later, I started to work in a very different area, and I didn’t have time to go on doing what I really loved doing. Unfortunately my pencils and brushes were set aside.
A few years ago, when I retired, I got back to what I liked the most: human figure life drawing.
Here are some of my first life drawing sketches after so long time:
[PT-BR]
Alguns anos depois, eu comecei a trabalhar em uma área completamente diferente, e não tinha tempo para fazer o que eu realmente amo. Infelizmente tive que colocar meus lápis e pincéis de lado.
Alguns anos atras, quando me aposentei, eu voltei a fazer aquilo que eu mais gosto: Desenhar modelo vivo.
Aqui estão alguns dos meus primeiros desenhos depois de um longo tempo sem desenhar:
Charcoal on sketch paper 70x100cm
Charcoal on sketch paper 70x100cm
Charcoal on sketch paper 70x100cm
[EN]
Encouraged by my son, @mengao who has joined Hive a little while ago, I decided to share with you my enchantment with art and my return to it. I plan to keep posting some of my work here on Hive.
My son also helped me create a page at the NFT Showroom, and he is teaching me how to tokenize my art.
So, don’t give up! No matter what hinders you, there’s always time to come back to it!
[PT-BR]
Encorajada pelo meu filho, @mengao que descobriu a Hive a pouco tempo, eu decidi dividir com voces o meu encantamento com a arte e o meu retorno a ela. Eu planejo continuar postando o meu trabalho aqui na Hive.
Meu filho também me ajudou a criar uma perfil no NFT Showroom, e esta me ensinando a tokenizar minha arte.
Então, nunca desista! Não importa o que te impeça, sempre tem uma forma de voltar!!