Two faces of a king