Drawing the angry Detective Sasuke. The case of the candy thief. Final Part. [ENG+ESP]

Greetings friends of the community. I hope the past celebrations have been full of happiness and joy. For my part, I have been a little worried because Naruto's candy cane has not yet appeared. Recall that in past posts I told you about the anime series characters' Christmas party. Well, at that party, Goku decided to steal Naruto and, by a quirk of fate, they framed Pikachu, which was hidden inside a Christmas present when it all happened.

As it turns out, Sasuke decided to become the detective who would solve the case. In an instant he threw off his Christmas hat and turned his red coat inside out, which turned into a huge trench coat like the detectives of yesteryear wore. Not being able to follow the clues with his sharingan, he pulled out a magic magnifying glass from his ninja bag, but was unable to use it. In the face of such a commotion, Goku came out from inside one of the room's closets with a sorry face and explained that it had all been a joke with no bad intentions.

Saludos amigos de la comunidad. Espero que las pasadas celebraciones hayan estado llenas de felicidad y júbilo. Por mi parte, he estado un poco preocupado porque el bastón de caramelos de Naruto aún no ha aparecido. Recordemos que en publicaciones pasadas les conté de la fiesta navideña de los personajes de series anime. Pues en dicha fiesta, Goku decidió robar el bastón de caramelos favorito de Naruto y, por una casualidad de la vida, inculparon a Pikachu, el cual estaba escondido dentro de un regalo de Navidad cuando pasó todo.

Resulta ser que Sasuke decidió convertirse en el detective que resolvería el caso. En un instante lanzó su gorro navideño y dio vuelta a su abrigo rojo, el cual se convirtió en una enorme gabardina como la que usaban los detectives de antaño. Al no ser capaz de seguir las pistas con su sharingan, sacó una lupa mágica de su bolsa ninja, pero no pudo utilizarla. Ante tanto revuelo, salió Goku de dentro de uno de los armarios de la habitación con cara de apenado y explicó que todo había sido una broma sin malas intenciones.

Source

Immediately, all the party guests started laughing, including Pikachu, who until recently had his heart in his mouth at being considered the prime suspect. The only one who didn't get a smile on his face was Sasuke, who was partly glad that everything was solved, but was also angry that he didn't get to play detective. So today I will draw the last scene of this story in which I will show the angry Detective Sasuke and his magic magnifying glass.

Inmediatamente, todos los invitados de la fiesta comenzaron a reír, incluyendo a Pikachu, el cual hasta hace poco tenía el corazón en la boca al ser considerado el principal sospechoso. Al único que no se le dibujó una sonrisa en la cara fue a Sasuke, el cual en parte estaba alegre de que todo se solucionase, pero también estaba enojado por no haber podido jugar a los detectives. Así que hoy dibujaré la última escena de esta historia en la cual mostraré al enojado Detective Sasuke y su lupa mágica.

Materials // Materiales

Step by step // Paso a paso

I started by drawing the outline of the face already with the hair and the band mark. Then I added the details of the face, the ears and the Konoha village logo on the band.

Empecé dibujando el contorno del rostro ya con el pelo y la marca de la banda. Luego agregué los detalles del rostro, las orejas y el logotipo de la aldea de Konoha en la banda.

For the body area I started by drawing the huge trench coat with a stand-up collar, one sleeve up and one sleeve down, and inside a pocket.

Para la zona del cuerpo empecé dibujando la enorme gabardina con cuello levantado, una manga hacia arriba y la otra hacia abajo, y dentro de un bolsillo.

The rest of the body I drew based on old movie costume designs. Shirt with tie, on top a tight jacket and underneath straight cut pants. On the right leg he has his ninja bag tied and in his right hand he holds the aforementioned magic magnifying glass.

El resto del cuerpo lo dibujé basándome en diseños de vestuario de películas antiguas. Camisa con corbata, encima una chaqueta ajustada y debajo unos pantalones de corte recto. En la pierna derecha trae atada su bolsa ninja y en la mano derecha sostiene la ya mencionada lupa mágica.

After polishing some strokes and correcting mistakes, I inked each of the lines and erased the excess graphite, leaving it ready for color.

Luego de pulir algunos trazos y corregir errores, entinté cada una de las líneas y borré el excedente de grafito, dejándolo listo para dar color.

I started by giving a strong black to the hair and a light gray to the forehead band. For the skin of the face, hands and feet I used a light peach color and, as in the previous step I had drawn the sharingan blades, I gave black and red to the rest of the eye.

Empecé dando un negro fuerte al cabello y un gris claro a la banda de la frente. Para la piel de la cara, manos y pies utilicé un color durazno claro y, como en el paso anterior había dibujado las aspas del sharingan, les di color negro y rojo al resto del ojo.

On the outside of the trench coat I applied a mix of yellow and carmelite to achieve a light leather color. On the inside, a dark red, since it is a Christmas suit turned inside out.

En el exterior de la gabardina apliqué una mezcla de amarillo y carmelita para lograr un color cuero claro. En el interior, un rojo oscuro, ya que recordemos que es un traje navideño dado vuelta.

With a gold color, I drew the entire edge of the trench coat and painted the rest of the outfit dark blue, except for the tie and the buttons, which are green and gold respectively.

Con un color dorado, dibujé todo el borde de la gabardina y pinté de azul oscuro el resto del atuendo, exceptuando la corbata y los botones, los cuales son verde y dorado respectivamente.

I finished the drawing by giving color to the magnifying glass, which I didn't make too bright so it wouldn't overshadow the character, but I still included the typical Christmas colors in the design.

Terminé el dibujo dándole color a la lupa, la cual no hice muy llamativa para que no opaque al personaje, pero aun así en su diseño incluí los colores típicos navideños.

Finished Drawing // Dibujo Terminado

And this is how the process of creating this drawing ends, which also brings with it the end of the story. I hope you liked this and the previous ones. I must say that this time the lighting played a trick on me and some ugly reflections can be seen in some images, but that's a problem solved. Without more to add, I say goodbye letting you know that very soon I will be back here to show you more drawings, which will be accompanied by new stories.

Y así es como termina el proceso de creación de este dibujo, el cual trae consigo también el fin de la historia. Espero que les haya gustado este y los anteriores. Debo decir que en esta ocasión la iluminación me jugó una mala pasada y se ven algunos reflejos feos en algunas imágenes, pero es un problema solucionado. Sin más que agregar, me despido dejándoles saber que muy pronto volveré por acá para mostrarles más dibujos, los cuales vendrán acompañados de nuevas historias.

Credits and Resources // Créditos y Recursos

Cover page created in Canva

Translated by DeepL

Images captured with my Samsung Galaxy A53