Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Although I still don't consider myself a hardcore anime fan, I find it very curious to see how I used to consume very little if not almost nothing of this genre and today there are several series and movies that I have seen. I still think I prefer movies over series because the plot advancement is obviously much faster, efficient and without fillers, but if the series in question has few episodes I do not see why I can not give it a chance, that's how I came across Dan Da Dan which recently released its second season, and although at first I did not know how to react to so much information that seemed bizarre 😝, then I understood its depth.
Aunque aún no me considero fan empedernida del anime, me resulta muy curioso ver como yo antes consumía muy poco por no decir casi nada de este género y hoy en día son varias las series y películas que he visto. Sigo pensando que prefiero las películas por encima de las series ya que el avance de la trama obviamente es mucho más rápido, eficiente y sin rellenos, pero si la serie en cuestión tiene pocos episodios no veo porque yo no pueda darle una oportunidad, fue así como me topé con Dan Da Dan que recientemente estrenó su segunda temporada, y aunque al inicio no sabía como reaccionar ante tanta información que me parecía bizarra 😝, luego fui entendiendo su profundidad.
Overview/Resumen
Momo and Okarum are two high school students with different personalities and beliefs, Momo is outgoing and with an explosive personality, while Okarum is rather shy. She fervently believes in ghosts and yokais while he only believes in aliens. Each is convinced that what the other believes is nonsense, so at some point Momo proposes an interesting challenge: she had to visit an abandoned building where supposedly there were sightings of UFOs and aliens, while Okarum had to visit an abandoned tunnel that according to the internet was inhabited by paranormal entities, the goal was to prove to each other that there were no such things, but the thing is that Momo ends up abducted by some aliens and Okarum ended up cursed by a yokai, a strange old woman who from one moment to another snatched his penis, yes, just as you read it 😄 it was very strange but the old pervert just wanted to keep that part of the body of poor Okarum, and as long as he keeps it he will be linked to her through a curse, so she can possess him from time to time giving him special abilities. Momo discovers that she has psychic powers that she can use to contain Okarum's powers, so the two of them will have to learn to work together if they want to be victorious in their fight against the forces outside the earth.
Momo y Okarum son dos estudiantes de secundaria con personalidades y creencias diferentes, Momo es extrovertida y con una personalidad explosiva, mientras que Okarum es más bien tímido. Ella cree fervientemente en fantasmas y yokais mientras que él solo cree en extraterrestres. Cada uno está convencido de que lo que cree el otro es una tontería, así que en algún punto Momo propone un reto interesante: ella debía visitar un edificio abandonado donde supuestamente habían avistamientos de ovnis y extraterrestres, mientras que Okarum tenía que visitar un túnel abandonado que según internet estaba habitado por entidades paranormales, el objetivo era demostrarse entre sí que no existían tales cosas, pero el caso es que Momo termina abducida por unos extraterrestres y Okarum terminó maldecido por un yokai, una extraña anciana que de un momento a otro le arrebató su pene, sí, así como lo leyeron 😄 fue muy extraño pero la vieja pervertida solo quería quedarse con esa parte del cuerpo del pobre Okarum, y mientras la conserve él estará ligado a ella a través de una maldición, por lo tanto ella podrá poseerlo de vez en cuando dotándolo además de habilidades especiales. Momo descubre que ella tiene poderes psíquicos que puede usar para contener los poderes de Okarum, así que ambos tendrán que aprender a trabajar juntos si quieren salir vencedores en su lucha contra las fuerzas ajenas a la tierra.
Trailer
My Opinion/Mi Opinión
I swear when I saw the first episode I said to myself "What happened here? " i thought the script writers had ingested hallucinogenic mushrooms when they wrote the episode, well, or maybe the mangaka had, since the manga was written first obviously 😄 what happens is that i felt it was too many unconnected ideas, like it didn't make much sense that a yokai wanted to steal someone's penis, and that the aliens wanted the same thing, but then I understood that that's the least of it, since the interesting point in the story is the way Momo and Okarum complement each other to achieve a goal, they are two different people, with different beliefs that at some point can combine their newly acquired or discovered abilities to fight evil, and it's ironic that it was the villains themselves who have somehow propitiated those powers.
Les juro que cuando vi el primer capítulo me dije a mi misma "¿Qué pasó aquí?" creí que los guionistas habían ingerido hongos alucinógenos cuando escribieron el capítulo, bueno, o tal vez lo había hecho el mangaka, ya que el manga fue escrito primero obviamente 😄 lo que sucede es que sentí que eran demasiadas ideas inconexas, como que no tenía mucho sentido que un yokai quisiera robarle el pene a alguien, y que los extraterrestres quisieran lo mismo, pero luego entendí que eso es lo de menor importancia, ya que el punto interesante en la historia es la manera en que Momo y Okarum se complementan para lograr un objetivo, son dos personas diferentes, con creencias diferentes que en algún punto pueden combinar sus habilidades recién adquiridas o descubiertas para combatir el mal, y es irónico que hayan sido los propios villanos quienes hayan propiciado esos poderes de algún modo.
Both characters are deeper than it seems, for example Okarum is shy, reserved and apparently cowardly, but in the most critical points of danger he shows a tremendous inner strength, especially when it comes to defending Momo, he can't stand the idea of someone hurting her, He is also sincere, he defends his beliefs and convictions, as well as he believes in dialogue, for him it is better to solve situations by talking, so he decides to face Momo at the beginning and talk to her about the hypotheses that appeared in her magazine, trying to convince her about it. On the other hand we also realize that Momo has grown up with some emotional deficiencies because of the death of her parents, but she recognizes that her grandmother has been a great impulse and a reason for admiration, even though at the beginning she was ashamed of the fact that her grandmother made her recite protection spells, since she was a medium and believed in ghosts (from there comes Momo's strong belief) that is why she discovers that she also has powers and that she can work to perfect them. It is no coincidence that the two young people met, they both needed each other in order to fight evil.
Ambos personajes son más profundos de lo que parece, por ejemplo Okarum es tímido, reservado y aparentemente cobarde, pero en los puntos más álgidos de peligro demuestra una tremenda fuerza interna, sobre todo cuando se trata de defender a Momo, no soporta la idea de que alguien la lastime, así que se llena de coraje y valor para enfrentar lo que sea, además es sincero, defiende sus creencias y convicciones, así como cree en el diálogo, para él es mejor resolver las situaciones hablando, por eso decide encarar a Momo al inicio y hablarle de las hipótesis que aparecían en su revista, tratando de convencerla al respecto. Por otra parte también nos damos cuenta que Momo ha crecido con algunas carencias emocionales a causa de la muerte de sus padres, pero reconoce que su abuela ha sido un gran impulso y un motivo de admiración, a pesar de que en un inicio se avergonzara del hecho de que su abuela la hiciera recitar hechizos de protección, ya que era médium y creía en fantasmas (de allí viene la fuerte creencia de Momo) por eso ella descubre que también tiene poderes y que puede trabajar para perfeccionarlos. No es casualidad que ambos jóvenes se hayan encontrado, ambos se necesitaban para poder combatir el mal.
Therefore, the anime has a good character development, because this comes from the experience that each one acquires on their own and the trust they can place in each other, which makes them get to know each other and get closer.
Por lo tanto el anime tiene un buen desarrollo de personaje, porque este viene a causa de la experiencia que cada uno va adquiriendo por si mismo y en la confianza que puede depositar en el otro, lo cuál hace que cada vez se conozcan y se acerquen más.
As for the fights with the enemies, they may seem bizarre, seriously, it's what I said at the beginning, it seems to make no sense, but always Momo and Okarum use the environment and ingenuity to defeat them, for example in the second chapter of the first season, both face a giant alien with sumo skills, which seems to be possessed in turn by a yokai 😂, something super crazy, right? however both characters, realizing that this being is nothing more than the result of the beliefs of both, decide to put their knowledge into practice, using logic and wit, also realizing that a melee combat was not the best option, and so it happens in all combats, both characters first study their situation, as well as the enemy they are facing, then evaluate their chances and finally act. The objective is to demonstrate that it is possible to defeat stronger enemies because it is a matter of trying to discover their weak point in order to elaborate a strategy accordingly.
En cuanto a los combates con los enemigos, pueden parecer bizarros, en serio, es lo que les dije al inicio, parece no tener sentido, pero siempre Momo y Okarum utilizan el entorno y el ingenio para vencerlos, por ejemplo en el segundo capítulo de la primera temporada, ambos se enfrentan a un extraterrestre gigante con habilidades de sumo, el cual parece estar poseído a su vez por un yokai 😂, algo super loco, ¿no? sin embargo ambos personajes, al darse cuenta que ese ser no es otra cosa más que el resultado de las creencias de ambos, deciden poner en practica sus conocimientos, usando la lógica y el ingenio, al darse cuenta además que un combate cuerpo a cuerpo no era la mejor opción, y así sucede en todos los combates, ambos personajes estudian primero su situación, así como al enemigo al que se están enfrentando, luego evalúan sus posibilidades y finalmente actúan. El objetivo es demostrar que es posible vencer a enemigos más fuertes porque es cuestión de tratar de descubrir su punto débil para poder elaborar una estrategia acorde.
Anyway, I think this anime is worth giving it a chance, plus it doesn't have too many chapters and they are not too long, that's what I like the most. For now I have only watched the first season but I will start watching the second one. Thanks for reading my review, I hope you liked it and I hope you give me your opinion about the anime 😉.
En fin, considero que este anime es digno de darle una oportunidad, además no tiene demasiados capítulos y no son demasiado largos, es lo que más me gusta. Por ahora solo he visto la primera temporada pero ya iniciaré a ver la segunda. Gracias por leer mi review, espero que les haya gustado y que me den su opinión respecto al anime 😉.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.