Although I was really disappointed with Castlevania Nocturne earlier this year, I didn't lose hope that Netflix could redeem themselves with the animated adaptation of Devil May Cry, mainly because this new show is being helmed by the same showrunner of the only two seasons of the original Castlevania series that I actually liked, I’m referring to the first two seasons.

Just to clarify, Devil May Cry is one of my favorite game series and I consider that the third game has the most solid story and character development. The Netflix´s show mainly draws elements from the third game and a few prequel mangas to tell a new story set in a different universe. This means Netflix May Cry is not canon within the games, and it’s not necessary to know anything about the franchise´s lore to understand the series.

I can say that the show’s pacing is quite dynamic; there are many action scenes and exciting battles, but that’s not all, its creators also took the time to give more depth to the demon´s world compared to the games. Unlike of what happened with both Castlevania series, there was not an episode of Devil May Cry that seemed boring or felt like a filler to me. However, I think this first season with a couple more episodes would have better flesh out certain aspects that I will discuss later.

I don't mean to be rude or offend anyone, but I found ridiculous that the story of the show is set in the United States, especially considering that the Devil May Cry games are set in completely fictional locations. Honestly, I’ve never liked that American companies` obsession of making almost all their fictional stories to revolve around their country, as if this place were the center of the universe. The good thing thought, is that towards the end of the season, they dared to parody the tiresome patriotic and nationalist themes, and I found that hilarious.

Now talking a little about the characters, I liked that Dante retains much of his essence and cocky personality from the games, although here he’s weaker than his counterpart from Devil May Cry 3, which is canonically the first game in the saga. Regarding Lady, she left me with mixed feelings. On one hand, I liked that her backstory is very similar to the game’s, but I think her abilities are overly exaggerated, especially considering she’s human.

You see, In Devil May Cry 3, she was capable of defeating many lesser demons, but it was impossible for her to withstand a confrontation against someone like Dante, who is half-demon and has supernatural abilities. In addition, she could not defeat enemies as powerful as the final bosses without someone's help. Moreover, seen her swearing almost all the time in Netflix´s show was cringe. In the games, she’s tough but her lines are insightful and clever.

The rest of the characters, with the exception of a few that only served as cannon fodder, are moderately well developed. On the side of the humans the ones that stood out the most for me were a scoundrel guy called Enzo, watch the series and you will understand what I mean, and the extremely religious vice president Baines.

It was also interesting that several bosses from the games appeared as part of the villains´ group and that they were given more elaborate personalities, of all of them my favorite was Plasma, an electric demon that just like in the game can copy the appearance of other living beings. As for the main villain, the White Rabbit, I think he was good, although I didn't really like the revelation of his true identity.

Now, I think the sentimental tone the series tries to convey during crucial moments feels somewhat bland. You see, the Devil May Cry games don’t have strong plots like God of War, Metal Gear Solid, Silent Hill, or The Last of Us. However, their protagonists stand out because they convey emotions that feel genuine, thanks to how well their interpersonal conflicts are crafted. For example, in Devil May Cry 3, there’s a subtle scene where Dante, after defeating his brother Vergil in the final battle, expresses sadness because Vergil was his only family, and they could never get along due to their differing ideals. Through the story, it's strongly implied that Dante feels more human, while Vergil is more attached to his demonic heritage.

Both in the game and in the Netflix series, Lady is a character who extremely despises demons because her father became one and murdered her mother. However, in the game, the several confrontations and interactions she has with Dante are what make her realize that not all demons are evil. Unfortunately, the series dedicates very little time to build upon these aspects, and when it addresses them is with very cliche elements or by using random characters. For example, in one the later episodes there’s an innocent demon family that interacts with Lady for less than five minutes, and in only that time, they managed to make her question her convictions. To make things worse, she and Dante have just a few interactions throughout the whole season.

In conclusion, although this show is not faithful to the games´ stories and has its notable flaws, I think Netflix did a better job than with both Castlevania series. Its animation quality is good, there are some interesting characters, I liked that they used some musics from the games, and the promising cliffhanger at the end. I just hope that if it gets renewed, they improve upon the weak aspects I mentioned.

Aunque me llevé una gran decepción con Castlevania Nocturne a principios del año, seguí teniendo la esperanza de que Netflix podría redimirse con la adaptación animada de Devil May Cry, principalmente porque esta nueva serie está a cargo del mismo showrunner de las dos primeras temporadas de la serie original de Castlevania que si me gustaron.

Solo para aclarar, Devil May Cry es una de mis sagas de videojuegos preferidas, siendo el tercer juego el que me parece más sólido e interesante en cuanto a historia y desarrollo de los personajes. La serie animada de Netflix principalmente toma elementos de esta entrega y también de varios mangas precuela para desarrollar su trama en un universo diferente, o sea, no es canon dentro de los juegos, lo que significa que su historia se puede entender y disfrutar sin necesidad de conocer nada de la franquicia.

Puedo decir que su desarrollo es bastante dinámico, hay muchas escenas de acción y peleas emocionantes, aunque también le invirtieron tiempo en darle más trasfondo que en los juegos al mundo de donde provienen los demonios. La verdad es que a diferencia de lo que me paso con ambas Castlevania, ningún episodio de Devil May Cry me pareció aburrido o de relleno, más bien pienso que le faltaron un par de episodios más para desarrollar mejor ciertas cosas.

Cabe mencionar que al principio me pareció ridículo que la historia se desarrolle en Estados Unidos, sobre todo teniendo en cuenta que los juegos de Devil May Cry están ambientados en ciudades y lugares completamente ficticios, honestamente nunca me ha agradado esa obsesión de las empresas estadunidenses de hacer que casi todas sus historias de ficción giren en torno a su país, como si fuesen el centro del universo. Lo bueno es que hacia el final de la temporada ese cansino tema patriótico y nacionalista es parodiado y eso me hizo mucha gracia.

En cuando a los personajes, me gusto que Dante conserve mucho de su esencia y personalidad burlona de los juegos, aunque aquí hicieron que sea más débil que su contraparte de Devil May Cry 3, el cual es canónicamente el primer juego de la saga. Respecto a Lady me dejo con sentimientos encontrados, por un lado me gusto que su historia de fondo sea muy parecida a la del juego, pero creo que sus habilidades son demasiado exageradas, especialmente teniendo en cuenta que es humana.

Verán, en Devil May Cry 3 ella fue capaz de eliminar grupos de demonios comunes, pero era imposible que resistiera un enfrentamiento contra alguien como Dante, quien es mitad demonio y posee habilidades sobrenaturales, o que pudiese derrotar enemigos igual de poderosos que los jefes finales sin la ayuda de nadie. Además fue desagradable verla decir palabrotas casi todo el tiempo, en los juegos ella es ruda pero se expresa de forma ingeniosa e inteligente.

El resto de personajes, a excepción de un par que solo sirvieron como carne de cañón, están moderadamente bien trabajados, por el lado de los humanos los que más destacaron para mi fueron un tipo sinvergüenza llamado Enzo, vean la serie y entenderán a que me refiero, y el extremadamente religioso vicepresidente Baines.

También fue interesante que aparecieran varios jefes finales de los juegos formando parte del grupo de villanos y que les dieran personalidades más elaboradas, de todos ellos mi favorito mí fue Plasma, un demonio eléctrico que al igual que en el juego puede copiar la apariencia de otros seres vivos. En cuanto al villano principal, el conejo blanco, creo que estuvo bien, aunque no me gustó mucho la revelación de su verdadera identidad.

Ahora, creo que el tono sentimental que intenta trasmitir la serie en momentos cruciales es algo insípido, verán los juegos de Devil May Cry no tienen buenas tramas como God Of War, Metal Gear Solid, Silent Hill o The Last Of US, pero sus protagonistas destacan porque trasmiten emociones que se sienten genuinas debido a lo bien planteados que están sus conflictos interpersonales. Por ejemplo, en Devil May Cry 3 hay una sutil escena en la que Dante después de haber derrotado a su hermano Vergil en la batalla final, expresa tristeza porque él era su única familia y nunca pudieron llevarse bien por sus diferentes ideales, el juego hace un excelente trabajo dejándote claro que Dante es alguien que se siente más humano mientras que Vergil está más apegado a su herencia demoniaca.

En la serie y en los juegos serie Lady es un personaje que siente un inmenso deprecio hacia los demonios, debido a que su padre se convirtió en uno de ellos y asesino a su madre, sin embargo en el juego las confrontaciones e interacción que ella tiene con Dante son lo que hace que se dé cuenta de que no todos los demonios son malvados. Lamentablemente la serie le dedica muy poquito tiempo a este aspecto de los protagonistas y lo más decepcionante es que lo hace con cosas muy predecibles o utilizando a personajes random. Por ejemplo hay una familia de demonios buenos que no duran interactuando ni cinco minutos con Lady y solamente en ese tiempo hacen que ella dude de sus convicciones, para colmo ella y Dante tiene muy pocas interacciones a lo largo de la temporada.

En conclusión, aunque la serie no es fiel a los juegos y tenga sus fallos notables, creo que Netflix hizo un mejor trabajo que con ambas series de Castlevania, su calidad de animación es buena, hay algunos personajes interesantes, me gusto que usaran algunas músicas de los juegos y el cliffhanger del final, si es que la renuevan, ojala que en la próxima temporada corrijan los detallitos que mencioné.