Hola, hola, mi querida comunidad de Hive
¿Cómo están el día de hoy? Yo muy bien y muy feliz de estar otra vez por aquí luego de un largo tiempo para contarles que pude retomar el mundo de los animes, comenzando por uno que fue bastante recomendado en diferentes foros aquí en Hive, y por fin tuve la oportunidad de verlo completo. Sin más, quiero hablarles de Medalist, un anime superinspirador sobre patinadores de hielo.
How are you today? I'm very well and very happy to be here again after a long time to tell you that I was able to retake the world of anime, starting with one that was highly recommended in different forums here in Hive, and I finally had the opportunity to see it complete. Without further ado, I want to tell you about Medalist, a super-inspiring anime about ice skaters.
Resumen
Medalist es un anime que narra la motivadora historia de Inori Yuzuki, una joven patinadora artística que, a pesar de su talento y sueños, se enfrenta a la desilusión de no ser valorada por su club de patinaje. Su ruta se encuentra con la de Tsukasa Akeuraji, un ex patinador destacado cuya carrera fue interrumpida y que ahora se enfoca en el entrenamiento. Tsukasa, al reconocer el potencial oculto en Inori y la determinación que la motiva, elige guiarla. Juntos, emprenden un viaje difícil, donde Tsukasa intenta no solo mejorar las habilidades técnicas de Inori, sino también restaurar su propia confianza en el ámbito del patinaje.
Medalist is an anime that tells the motivating story of Inori Yuzuki, a young figure skater who, despite her talent and dreams, faces the disappointment of not being valued by her skating club. Her path meets that of Tsukasa Akeuraji, a former top skater whose career was cut short and who now focuses on training. Tsukasa, recognizing the hidden potential in Inori and the determination that motivates her, chooses to guide her. Together, they embark on a difficult journey, where Tsukasa attempts not only to improve Inori's technical skills, but also to restore his own confidence in the skating arena.
La historia se enfoca en el intenso entrenamiento, los sacrificios individuales y el fuerte vínculo que surge entre Inori y Tsukasa. Inori, con su firme determinación, se esfuerza por trascender sus limitaciones y las creencias ajenas, mientras Tsukasa la orienta con una combinación de rigor y apoyo incondicional. La serie indaga en el exigente ámbito del patinaje artístico, exhibiendo tanto la gracia de esta disciplina como la fuerte presión que enfrentan los deportistas. Asimismo, trata aspectos como la tenacidad, la capacidad de recuperación y la relevancia de hallar un guía que confíe en el potencial propio.
The story focuses on the intense training, individual sacrifices and the strong bond that emerges between Inori and Tsukasa. Inori, with her steadfast determination, strives to transcend her limitations and the beliefs of others, while Tsukasa guides her with a combination of rigor and unconditional support. The series delves into the demanding realm of figure skating, showcasing both the grace of the discipline and the intense pressure faced by the athletes. It also addresses issues such as tenacity, resilience and the importance of finding a guide who has confidence in one's potential.
Conforme Inori y Tsukasa progresan, se enfrentan no solo a oponentes en la pista, sino también a sus propias inseguridades y temores. El anime resalta el desarrollo personal de los dos protagonistas, con Inori transformándose de una patinadora anónima a una competidora impresionante, y Tsukasa hallando redención y un nuevo sentido gracias al triunfo de su discípula. Medalist es una narración conmovedora y alentadora que honra el espíritu humano, la aspiración a la excelencia y la influencia de una relación de mentoría en la transformación de vidas
As Inori and Tsukasa progress, they face not only opponents on the rink, but also their own insecurities and fears. The anime highlights the personal development of the two protagonists, with Inori transforming from an anonymous skater to an impressive competitor, and Tsukasa finding redemption and new meaning through her mentee's triumph. Medalist is a moving and heartwarming narrative that honors the human spirit, the aspiration for excellence and the influence of a mentoring relationship in transforming lives.
Mi opinión
En mi opinión, Medalist es un gran logro en el mundo del anime deportivo que ha atrapado mi gusto de tal manera que pocos animes de este tipo logran. Lo que más ͏me ha chocado fue la idea principal: una patinadora con gran talento pero poco reconocida, y un entrenador que, aunque él fracasó, ve un potencial ilimitado en ella. Esta unión no es muy nueva, pero cómo se muestra en Medalist se ve fresco y real. La serie va más allá de solo mostrar la habilidad deportiva porque analiza los aspectos emocionales y mentales que implica la competencia alta.
In my opinion, Medalist is a great achievement in the world of sports anime that has caught my taste in a way that few anime of this kind manage to do. What most ͏me shocked me was the main idea: a skater with great talent but little recognized, and a coach who, although he failed, sees unlimited potential in her. This union is not very new, but how it is shown in Medalist looks fresh and real. The series goes beyond just showing athletic ability because it looks at the emotional and mental aspects involved in high competition.
Una de las mayores fuerzas de Medalist está en la creación de sus personajes, sobre todo Inori Yuzuki. Es sencillamente fácil entender su molestia al principio y, al mismo tiempo, ͏admirar su fuerte voluntad. Verla caer y levantarse, no solo en la pista a patinar, sino también en su ánimo, es muy inspirador. Su deseo de conseguir sus sueños, aunque haya problemas y dudas, es un claro ejemplo de lo que significa ser fuerte. Y Tsukasa, como su guía, apoya bien su forma ͏de ser, dando una combinación de estricta enseñanza y apoyo, sin duda que es clave para el crecimiento de Inori.
One of Medalist's greatest strengths is in the creation of its characters, especially Inori Yuzuki. It is simply easy to understand her discomfort at first and, at the same time, ͏admire her strong will. Watching her fall and get up, not only on the rink to skate, but also in her spirits, is very inspiring. Her desire to achieve her dreams, even if there are problems and doubts, is a clear example of what it means to be strong. And Tsukasa, as her guide, supports her way of being well, giving a combination of strict teaching and support, no doubt that is key to Inori's growth.
El anime también ͏brilla en su muestra del patinaje artístico. ͏No son solo escenas agradables; hay mucha investigación y respeto por el deporte. Las animaciones de las rutinas son ͏suaves y llenas de detalles, mostrando la belleza y lo complejo de cada movimiento. Más allá de lo que se ͏ve, la serie logra mostrar la gran presión, el esfuerzo y la dedicación que es necesario para sobresalir en este deporte. Cada salto, cada giro, cada expresión facial de Inori en la pista te lleva a ͏su experiencia, hacie͏ndo sen͏tir la adrenalina y la emoción.
The anime also ͏shines in its display of figure skating. ͏It's not just nice scenes; there's a lot of research and respect for the sport. The animations of the routines are ͏smooth and full of detail, showing the beauty and intricacy of each move. Beyond what is ͏ve, the series manages to show the great pressure, effort and dedication that is necessary to excel in this sport. Every jump, every spin, every facial expression of Inori on the track takes you into her experience, making you feel the adrenaline and excitement.
Pero esta serie logra ir más allá de cualquier deporte o espectáculo. Explora temas importantes como la redención, el crecimiento personal, la importancia de la mentoría y una buena salud mental. La relación entre Inori y Tsukasa es el centro de toda la trama; no se vuelve simplemente un vínculo de estudiante y maestro, sino un lazo de confianza mutua y apoyo. Tsukasa encuentra un nuevo propósito en la carrera de Inori, sanando sus propias heridas y traumas del pasado al guiarla. Es un recordatorio de cómo la fe de una persona en otra puede generar un impacto transformador.
But this series manages to go beyond any one sport or show. It explores important themes such as redemption, personal growth, the importance of mentoring and good mental health. The relationship between Inori and Tsukasa is at the center of the entire plot; it becomes not simply a bond of student and teacher, but a bond of mutual trust and support. Tsukasa finds a new purpose in Inori's career, healing his own past wounds and traumas by guiding her. It is a reminder of how one person's faith in another can generate a transformative impact.
Si tuviera que señalar algo en específico que me fascine, sería sin duda cómo el anime maneja el equilibrio entre el drama y la ligereza. A pesar de los momentos de tensión y los desafíos extremos en el patinaje competitivo, la serie mantiene un tono esperanzador. No se regodea en la tristeza, sino que celebra el espíritu de superación. Los momentos de alegría y las pequeñas victorias se sienten ganadas y resuenan profundamente, lo que hace que la experiencia de ver Medalist sea verdaderamente gratificante.
If I had to point out one specific thing that fascinates me, it would definitely be how the anime manages the balance between drama and levity. Despite the tense moments and extreme challenges in competitive skating, the series maintains a hopeful tone. It doesn't wallow in sadness, but instead celebrates the spirit of self-improvement. Moments of joy and small victories feel earned and resonate deeply, making the experience of watching Medalist truly rewarding.
En conclusión, recomiendo Medalist a todos aquellos que valoran una magnífica trayectoria de crecimiento personal, especialmente si les atrae el deporte. Es un anime que no solo te mantiene alerta con sus secuencias de patinaje emocionantes, sino que también te estremece con sus personajes encantadores y sus mensajes profundos. Es un programa que te hará sentir positivo y te dará la seguridad de que, con el compromiso y el respaldo requeridos, cualquier objetivo puede alcanzarse.
In conclusion, I recommend Medalist to anyone who appreciates a great personal growth path, especially if you are drawn to sports. It is an anime that not only keeps you on your toes with its thrilling skating sequences, but also thrills you with its charming characters and profound messages. It's a program that will make you feel positive and give you the confidence that, with the required commitment and support, any goal can be achieved.
¡Gracias por leer!
¡Muchas, muchas gracias por pasarse por aquí y leer! Tenía muchas ganas de dar una pequeña opinión sobre este anime, ya que me pareció superesperanzador y hermoso. Sin más, ¡nos vemos!
Thank you so, so much for stopping by and reading! I really wanted to give a little opinion on this anime, as I found it super hopeful and beautiful. Without further ado, see you!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my authorship | |
| Portada editada con Canva | Cover edited with Canva |
