"Canis canem non est" 2023