"Draw this in your style" - a challenge seen on instagram.

Hello friends, these days I've been a bit less busy and have been able to work on this drawing little by little whenever I had moments. This drawing is part of a 'Draw This In Your Style' challenge I saw a week ago on Instagram, and it seemed like a fun challenge to try. It would even be great if something similar were implemented here on the platform to encourage more artists and also create characters different from the given reference, giving a personal touch to the artwork. I haven't posted the drawing on Instagram yet; I wanted to do it here first to show you and get your opinion on how it turned out.

I didn't want to give it the same pose as the reference image, nor for the armor to be similar in shape, but rather in style, adding details from the reference drawing that relate to the photo of the real girl. My drawing includes elements from the reference drawing, like the spikes on the left shoulder pad, the similar crown, as well as the sword, which was almost exact to the reference image. I also gave her the small dagger she has at her waist and the scabbard that peeks out over her right shoulder. I changed her cape to a small, dark pink mantle embedded in the left shoulder pad. In some parts of the drawing, while I was working, I spilled a bit of coffee on the paper, which frustrated me quite a bit, and I thought about redoing the design, but that would take more time than I had, so I continued to see how it would end up and if it would be noticeable in the end. Well, it turned out it wasn't noticeable once the color was applied, so I liked the result. To the community, these types of challenges are fun, so they should consider it for more integration among the artists who are active here. Take good care of yourselves.

ESPAÑOL

Hola amigos, estos dias ya he estado un poco mas desocupado y he podido hacer este dibujo de poco a poco en lo que he tenido momentos. este dibujo es parte de un reto que vi hace una semana en instagram de "Dibuja esto en tu estilo" y me parecio un reto divertido para intentarlo en incluso seria genial que se implementara algo asi aqui en la plataforma para incentivar mas a los artistas y asi tambien crear personajes diferentes a la referencia que se da, dandole el toque personal a la obra que se dibujara, aun no he publicado el dibujo en instagram, quise hacerlo primero aca para mostrarselos y que me dieran su opinion de como quedo.

no quise darle la misma pose que la imagen de referencia ni que la armadura fuera parecida en forma sino en estilo, dandole detalles que tiene el dibujo de referencia con respecto a la foto de la chica real, mi dibujo tiene elementos que tiene el dibujo referencial como las puntas en la hombrera izquierda, la corona tambien parecida asi como la espada que si fue casi exacta a la imagen referencial y tambien le di la pequeña daga que tiene en la cintura asi como la funda que sale un poco sobre el hombro derecho, la capa se la cambien por un pequeño manto de color rosa oscuro incrustado en la hombrera izquierda. en unas partes del dibujo, mientras lo hacia derrame un poco de cafe sobre la hoja lo que me frustro bastante y pense volver a hacer el diseño pero eso me tomaria mas tiempo del que no contaba asi que continue a ver como terminaba y ver si al final se notaba y pues, resulto que no se noto con el color ya aplicado asi que me gusto el resultado. a la comunidad, este tipo de retos son divertidos, asi que deberian tomarlo en cuenta para que haya mas integracion por parte de los artistas que aqui hacemos vida. muidense mucho.