dejenme que les presente a ceniza, a ver si adivinan cual es.
let me introduce you to ash, see if you can guess which one it is.
Nunca había tenido un gato como mascota, pero esta chica me pareció peculiar, veréis que su madre es una gata naranja como sus 3 hermanos y por lo que tengo entendido su padre es un gato blanco y negro pero ella salió siamesa. Por eso decidí hacerle esta ilustración porque me parece curioso que de los 4 gatitos que nacieron solo ella salió de una raza totalmente diferente.
I had never had a cat as a pet, but this girl seemed peculiar to me, you will see that her mother is an orange cat like her 3 brothers and from what I understand her father is a black and white cat but she came out Siamese. That's why I decided to make her this illustration because I find it curious that of the 4 kittens that were born only she came out of a totally different breed.
La idea es simbolizar el contraste entre esa familia. He querido darle un estilo art decó pero de una forma simplificada más influenciada por el surrealismo.
The idea is to symbolize the contrast between that family. I wanted to give it an art deco style but in a simplified way more influenced by surrealism.
gracias por leerme y por llegar hasta aqui
thanks for reading me and for getting here
