The Inktober is a drawing challenge created by Jake Parker, in which the whole month of October, you must draw a drawing in ink or other material every day. October has 31 days, so there will be a total of 31 drawings. A word is assigned each day of the month, which will serve as inspiration for each drawing, i.e., if today's word is trip, that will be the word of inspiration for the drawing. It is an excellent challenge, it helps to loosen the hand and to speed up the strokes in terms of drawing or to have better imagination or creation for ideas. I did this challenge two years ago and at that time, it helped me a lot to improve my drawing all that month, so I wanted to participate again this year.
El Inktober es un desafió de dibujo creado por Jake Parker, en el cual todo el mes de Octubre, se debe de dibujar un dibujo a tinta u otro material cada día. Octubre tiene 31 días, así que serien en total 31 dibujos. Se asigna una palabra cada día del mes, que servirá como inspiración para hacer cada dibujo, es decir; si la palabra o frase de hoy es viaje, esa sera la palabra de inspiración para el dibujo. Es un excelente desafió, ayuda a soltar la mano y a agilizar los trazos en cuanto al dibujo o a tener mejor imaginación o creación para ideas. Hice este desafió hace dos años y en aquel entonces, me ayudo demasiado a mejorar en el dibujo todo ese mes, así que quise participar este año otra vez.
When I saw that the word was "trip", I simply saw in my mind a character consuming certain substances, which will give him a trip to another world. Many will understand what I'm talking about, besides the drawing reflects very well what exactly I want to say and represent.
Cuando vi que la palabra era viaje, sencillamente se me vio a la mente un personaje consumiendo ciertas sustancias, las cuales le van a dar un viaje a otro mundo. Muchos entenderán de lo que estoy hablando, ademas el dibujo refleja muy bien lo exactamente quiero decir y representar.
🌵PROCESS // PROCESO🌵
It was a drawing that I really enjoyed doing, even though all the drawings I've been doing for Inktober are simple, I've enjoyed them in a way that even I don't believe it. It must be because a few years ago I only draw in black and white, with no color at all, and it's as if I were reliving that time.
Fue en dibujo que disfrute mucho hacer, a pesar de que todos los dibujos que he venido haciendo para el Inktober son sencillos, los he disfrutado de una manera, que ni yo me lo creo. Debe ser porque hace unos años atrás solo dibuja en blanco y negro, sin nada de color y es como si reviviera aquel tiempo.
 |  |
As the word was trip, the first thing I thought of was to make a character who was consuming hallucinogenic substances, which we all know what they are, which will give him a kind of trip to another world. I could have done another representation, but since I thought of this idea, I wanted to represent it in this way and I really liked it.
Como la palabra era viaje, lo primero que pensé fue en hacer un personaje que estuviera consumiendo sustancias alucinógenas, las cuales todos sabemos cuales son, que le darán una especie ida a otro mundo. Pude haber hecho otra representación, pero desde que pensé en esta idea, la quise representar de esta menea y realmente me gusto.
 |  |
To finish with the drawing, the only thing I had to do were some details such as linear and some glitter and that would be it, that would be all.
Para terminar con el dibujo, lo único que tuve que hacer fueron algunos detalles como el linear y algunos brillos y listo, eso seria todo.
 |  |
¡Espero que te guste!
⬜️◾️Final Work◽️⬛️
⬜️◾️Trabajo Final◽️⬛️
- 1 : GARGOYLE // GÁRGOLA ✅
- 2 : SCURRY // ESCABULLIRSE ✅
- 3 : BAT // MURCIÉGALO ✅
- 4 : SCALLOP // VIEIRA ✅
- 5 : FLAME // FLAMA ✅
- 6 : BOUQUET // RAMO DE FLORES ✅
- 7 : TRIP // VIAJE ✅
Summary of the whole Process
Resumen de todo el Proceso
 |
Rarible
GhostMarket
Traducido gracias a Deepl