Pozdrav prijatelji danas putujemo do jedne male skole stranih jezika da vam pokazem kako sam je sredio.
Hello friends, today we are traveling to a small foreign language school to show you how I arranged it.
U toj maloj skoli ide moj sin gde uci Engleski jezik. Pozvao me je vlasnik i ucitelj i prijatelj da je sredim, ima ideju a ja da je ostvarim.
My son goes to that small school where he is learning English. The owner and teacher and friend invited me to fix it, he has an idea and I have to realize it.
Skinuo sam sve police, ukrase, karte... Pokrio najlonima, pokrpio sve rupe, osmirglao, i prekrecio sve u belo da bi izjednacio podlogu za krecenje sa drugim bojama.
I took off all the shelves, decorations, cards ... I covered it with nylon, patched all the holes, sanded it, and painted everything white to even out the paint surface with other colors.
Kada se osusila bela boja, na pojedine zidove uz pomoc ravnjace sa olovkom iscrtavali smo zid, a onda polepili papirne trake.
When the white paint dried, we drew the wall on some walls with the help of a ruler with a pencil, and then glued paper strips.
Na redu je doslo bojenje, raznim bojama.
Disperzivnim unutrasnjim koje mogu da se prebrisu vlaznim sundjerom kada se isprlja.
It was time to paint, in different colors.
Dispersive internals that can be wiped with a damp sponge when soiled.
Pitate se kako je ispalo? Fantasticno! Svi smo uzivali u poslu. A decu ocekuje veliko iznenadjenje kada se vrate sa raspusta.
Wondering how it turned out? Fantastically! We all enjoyed our work. And the children will be very surprised when they return from vacation.
DA ulepsam ovu malu skolu pomogao mi je rodjak Stefan i gazda ucitelj prijatelj Aca.
Cousin Stefan and boss teacher Aca helped me to beautify this small school.