As you all know, yesterday was Easter, or as it is otherwise called Easter. The most important tradition of this holiday is coloring eggs. Here, just yesterday we went to my grandfather for this tradition. My grandfather has all the tools for drawing. Our grandfather has a pen, a candle, a bent spoon and wax.
Як ви всі знаєте, вчора був Великдень, або як цей день по іншому називають - Пасха. Сама головна традиція цього свята — це розмальовка яєць. Ось, якраз вчора ми поїхали до діда для цієї традиції. У діда є всі прилади для малювання. Писак, свічка🕯️, зігнута ложка🥄 і віск — це все є головні речі, без яких яєць не розмалювати :)
First, Grandpa takes a spoon and attaches it to the bedside table. Then put the candle under the spoon. Later you need to put the wax in a spoon so that it melts. Now you need to take a pen, soak it in wax, heat it by candlelight and paint! Here is such a simple recipe.
Спочатку дідо бере ложку і прикріпляє її до тумбочки. Потім ставить свічку під ложку. Пізніше потрібно поставити віск у ложку, щоб він розтопився. Тепер потрібно взяти писак, намочити його у віск, підігріти на свічці й малювати! Ось такий оригінальний простий рецепт.
Everyone drew something different. I had patterns (flowers, stripes, dots, and so on), my mom had patterns and the name of her community was "Saturday Memories," and Vika was drawing logo of Twitter. When we finished painting eggs, a bird suddenly flew into the corridor! It flew right over my head. She flew right over my head and sat on the windowsill. This is a strange case - that a bird from the yard flew into the house and we perceived it mystically that day!
Кожен малював, щось інше. Я візерунки (квіти, смуги, крапки і так далі), мама візерунки та назву її спільноти "Saturday Memories", а Віка малювала логотип Twitter. Коли ми вже закінчували малювати яйця, до нас несподівано у коридор залетіла пташка! Вона пролетіла прямо над моєю головою і сіла на підвіконня. Це дивний випадок - щоб пташка з двору залетіла в хату і ми в цей день сприйняли це містично!
It was a swallow, she was on the windowsill for a couple of minutes until her grandfather released her. At first we thought it was a woman who inhabited a swallow. We had such cases when we thought that someone was a woman. For example, when a golden butterfly flew in the middle of the church in the middle of winter. At the end of my grandfather's stay we ate a piece of Easter cake.
Це була ластівка вона, ще пару хвилин була на підвіконні поки дідо її не випустив. Спочатку ми подумали, що це душа нашої баби, яка вселилася у ластівку. У нас були такі випадки коли ми думали, що хтось це баба. Наприклад тоді коли золотий метелик 🦋 посеред зими пролетів посередині церкви. На кінець перебування у діда ми з'їли кусок пасхи.
Bye bye everyone! 🐦🥚🕯️
Всім па-па! 🐦🥚🕯️